Семенова О.Н., Повседневная жизнь современного Парижа
серия: Живая история: Повседневная жизнь человечества
Молодая гвардия, 2010 г., 978-5-235-03320-7 , 207*134*20 мм., тираж: 3000
Описание книги
Ключевые слова
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Глава первая. Камни Парижа
Глава вторая. Консьержи
Глава третья. Метро, машины и велосипеды
Глава четвертая. Работа
Глава пятая. Симфония еды
Глава шестая. Семья
Глава седьмая. Дети
Глава восьмая. Выходные и каникулы
Глава девятая. Праздники
Глава десятая. Ночная жизнь
Глава одиннадцатая. Об одиночестве,
равнодушии, собаках и домах престарелых
Глава двенадцатая. Будьте здоровы
Глава тринадцатая. Теракты
Глава четырнадцатая. Парижская знать
Глава пятнадцатая. Клошары
Глава шестнадцатая. Китайский Париж
Глава семнадцатая. Мусульманский Париж
Глава восемнадцатая. Чернокожий Париж
Глава девятнадцатая. Русский Париж
Глава двадцатая. Еврейский Париж
Глава двадцать первая. Парижские янки и
британцы
Глава двадцать вторая. Предместья
Глава двадцать третья. Криминальный Париж
Глава двадцать четвертая. Полиция
Глава двадцать пятая. О власти
Глава двадцать шестая. Немного о звездах
Вместо эпилога.
Об авторе
Отзывы
- Касуле, а не касОле. Иначе по-русски вообще будет произноситься "касале".
- магазин BHV (бэашвэ) "переведен" как БШВ - бэшавэ???
- с.76 - Имя Алена Дюкасса написано в двух вариантах "Алан" и "Ален" на одной и той же странице - что за халтура такая?
- ведущий на ТВ Патрик Пуавр-д'Арвор написан как Патрик Пуавр-д'АВРОР - автор вообще проверял набранный текст?
В общем, книга исключительно для тех, кто совершенно незнаком с Францией и Парижем и кто согласен переступать через такую халтурную работу редакторов, корректоров и самого автора.
В целом книга информативная, чётко структурирована, содержит, видимо, большие подборки материалов из СМИ (недаром в одном из отзывов упоминаются криминальные хроники). Я, разумеется, узнала что-то новое. Но при этом мне кажется, что в книге недостаточно информации именно о повседневной жизни Парижа и его горожан в наше время. Например, как и многие другие, автор говорит об элегантности парижанок в целом, но также было бы интересно узнать и о том, как в современном Париже принято одеваться в театр/оперу/на балет, на концерт, на выставки. Автор рассказывает, как парижане принимают гостей, но ни слова нет о том, как обычно поступают приглашённые. Какие подарки принято дарить друзьям, коллегам и т.д., если принято вообще? Возможно, это слишком мелкие бытовые подробности, но ведь и из них складывается повседневная жизнь. И кто же ещё может об этом рассказать российскому читателю, если не человек, который долгое время живёт с семьёй в этом городе, и где же, как не в книге по страноведению с таким названием?
А коррумпированные чиновники, жестокость мафии, проблемы бездомных – это явления, характерные не только для Парижа. Ввиду вышесказанного и поскольку я уже была подготовлена к этой информации, меня, видимо, не так сильно шокировали истории, упомянутые предыдущими рецензентами. (Кстати, небольшое уточнение к одному из отзывов, чтобы у других читателей, как у меня, не сложилось ложного впечатления: рассказ об автобусе для бездомных датирован 1985г. В то время бродяжничество считалось преступлением, и бездомных, в том числе добровольных, отвозили в ночлежку. А просто одиноких прохожих на улице в наше время никто в такие автобусы не помещает. По крайней мере, ничего такого в книге не говорится).
Зато неприятно поразили рассказы из личного опыта автора о нападении грабителей или о бездомном, пристающем к посетителям в кафе торгового центра. Да, парижская повседневность бывает и такой, и может коснуться даже туристов.
Также соглашусь с предыдущим рецензентом насчёт главы «Русский Париж». Получилось действительно однобоко и отнюдь не современно. Почему-то ни слова не сказано о проблемах франко-русских семей.
По моему совершенно субъективному мнению, очень заметен пиетет автора по отношению к аристократии – и французской, и российской. Это можно почувствовать даже по тексту. В главах о людях благородного происхождения тон немного приподнятый. А вот в пассаже про русских эмигрантов в 90-е годы встречаются слова «жлобское поведение», «братки». В контексте данной книги такие словечки, по-моему, в принципе неуместны… В начале главы «Криминальный Париж» и вовсе приводится диалог с намёком на непечатную лексику. Только зачем? Особого смысла в нём нет… Я бы предпочла большее стилистическое единство в книге такого рода.
Подводя итог: Тем, кто мечтает или планирует жить в Париже, пожалуй, стОит, прочитать эту книгу, чтобы избавиться от некоторых иллюзий и быть готовыми ко всему.
В четвертой главе "Работа" О.Семенова пишет: "Места в гос.учреждениях зарезервированы для граждан Франции, а иностранцы заняты в частном секторе. В ближайшее десятилетие дети эмигрантов, большинство из которых имеют фрацузское гражданство, получив государственные должности, "отомстят" за родителей". И дальше никаких пояснений, на каком основании атвор сделала такой "прогноз".
Девятнадцатая глава "Русский Париж" построена в основном на воспоминаниях Марии Дмитриевны Ивановой (урожд. Татищевой) и очень мало информации о современной жизни простых русских эмигрантов неаристократических кровей.
Но в целом книга достаточна интересна для тех, кто хочет узнать столицу Франции чуть глубже, чем образы глянцевых туристических открыток.
Ну, а самая живая и актуальная информация - на форумах и блогах в интернете :)
Спешу предупредить романтиков, которые ожидают увидеть Париж влюбленных, Париж студентов Сорбонны, грезящие пройтись улицами героев Дюма и случайно встретить Делона или Бельмондо. Книга – более чем прозаическая, развеивающая иллюзии. Читая книгу, вы увидите Париж бездомных, Париж эмигрантов, Париж мусульман, криминальный Париж. Я была несколько шокирована, читая отдельные главы. Когда берешь в руки книгу в красивой обложке – Собор парижской богоматери, сакура в цвету, смеющиеся дети – невольно хочется приобщиться к этому «празднику, который всегда с тобой». Но автор со всей журналистской прямолинейностью дает такие жуткие шокирующие истории про бездомных, про дома престарелых, про китайскую мафию, про исламских экстремистов, что у меня, извините, полчаса ступор и отсутствие аппетита на следующие полдня. Ощущения, как после чтения криминальной хроники – не для впечатлительных. Не хочу показаться ханжой, я понимаю, что жизнь – штука сложная, а для того чтобы написать хорошую публицистику, надо читателя время от времени встряхивать, но извините, когда едешь себе мирно в поезде и читаешь про французские рестораны и болтушек-коньсержек, а потом вдруг история, как китайская мафия пытала женщину-полицейского со всеми леденящими душу подробностями – я бы попросила о таких вещах предупреждать заранее в аннотации. Такие истории не для беременных и не для слабонервных. Я после рассказа про автобус для бездомных боялась выйти из поезда и дойти до дома одна.
В общем, любители суровой правды жизни книгу оценят. Боюсь, романтики останутся разочарованными. В Париж после этой книги не тянет.
Последние поступления в рубрике "Путевые очерки и альбомы"
География Китая. Глобализация и динамика политических, экономических и социальных изменений Хуан Ю., Шэнь С., Паннелл К., Вик Г.
География Китая. Глобализация и динамика политических, экономических и социальных изменений в Поднебесной. Несмотря на очевидное и растущее значение Китая на мировой арене, эту страну легко понять неверно. Китай многообразен и противоречив, что наглядно демонстрирует представленный в данной книге обзор.... | |
Израиль. Война и мiръ Рабкин Я.М.
В сборник вошли труды известного историка, профессора Монреальского университета Якова Рабкина, в том числе его монография \\\"Современный Израиль. От замысла к жизни\\\", вышедшая на нескольких языках.... | |
Вьетнамерение Беляев А.П.
Самолет «Ил-86» рейсом Москва — Хошимин летом 1994 года летел десять часов и совершал промежуточную посадку в Дели. Так начинается рассказ Александра Беляева о детских и юношеских годах, проведенных во Вьетнаме — стране, уже пережившей войну и колониальный опыт.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Семенова О.Н., Повседневная жизнь современного Парижа в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.