Грегоровиус Ф., Истории города Рима в средние века (от V до XVI столетия)
серия: Полное издание
Альфа-книга, 2008 г., 978-5-9922-0191-8 , 220*150*50 мм., тираж: 6000
Описание книги
Впервые в одном томе выходит в свет фундаментальный труд знаменитого немецкого историка и культуролога Фердинанда Грегоровиуса (1821-1891) "История города Рима в Средние века". В этом уникальном по своей полноте произведении автор с немецким педантизмом и скрупулезностью последовательно год за годом, столетие за столетием описывает события римской истории (многие из которых малоизвестны современному читателю) и их культурологический контекст. Благодаря широте охвата исторического материала, а также литературному таланту автора это произведение стало классическим образцом исторического исследования, посвященного эпохе Средних веков и Раннего Возрождения. Книга читается не как скучный исторический трактат, а как литературное произведение с захватывающим сюжетом, что делает ее интересной широкому кругу читателей.
Настоящее издание включает в себя полные переводы всех 12 книг произведения.
Ключевые слова
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
Книга вторая. От начала владычества короля
Одоакра до учреждения экзархата в Равенне в 568
г.
Книга третья. От начала правления экзархов до
начала VIII века
Книга четвертая. От посвящения в папы Григория
II в 715 г. до коронования Карла в императоры в
800 г.
Книга пятая. От провозглашения Карла Великого
императором до конца 900 г.
Книга шестая. История Рима в десятом веке
Книга седьмая. История Рима в одиннадцатом веке
Книга восьмая. История Рима в двенадцатом веке
Книга девятая.
Книга десятая. История Рима с 1260 по 1305 год
Книга одиннадцатая.
Книга двенадцатая. История города Рима с 1355 по
1420 год.
Об авторе
Отзывы
становится понятно, что издательство не занимается переводами,а издает литературу уже переведенную и
не требующую улаживания вопросов с авторскими правами.Поэтому и цена приемлемая для большинства покупателей.И поэтому нет иллюстраций и мелкий шрифт. Доступность-цель этой серии.Конечно, замечательно
читать произведение в дореволюционном издании-если оно у Вас есть или есть к нему доступ.А если нет?
Чудесно в Санкт-Петербурге жить (там и Москва рядом) - в этом регионе сейчас находятся большинство серьезных издательств - например,"Алетейя"- и покупать книги с минимальной накруткой,а потом яростно
нападать за несуществующие огрехи;но кроме вышеозначенного региона существует вся остальная страна,
куда серьезная историческая литература попадает ,так сказать, нерегулярно ,в малом количестве и в четыредорога.Вы попробуйте купить "старого" Грегоровиуса через Интернет-нет его там.
В нынешнее время люди,выпускающие подобную литературу ,не рассчитывают озолотится,так как это не возможно.Эти издатели - энтузиасты,засчет которых и держится пока Россия.
По поводу содержания : я пока дошел до Карла Великого и скажу Вам так - читать этот пангерманистский
опус следует действительно с научным аппаратом , потому,что чудесные готы , мерзкие византийцы,тупые
римляне - все это ,извините ,такой вздор,что научными комментариями надо его перечеркивать.Исторические данные,по нынешним временам, неполные,так как не учтены последующие археологические данные - да ,для
их приведения нужен обширный комментарий.Можно было ,с учетом вышесказанного,выпустить "Историю"
в трехтомном варианте-Вы абсолютно в этом правы.Для меня прочтение этой книги-это повторение того,
что я уже знал-я имею ввиду исторические факты,но не выводы автора по поводу германцев;а также
интересно проследить движение немецкой исторической мысли XIX века в русле пангерманизма.
И последнее : этим же издательством была выпущена "История Афин" того же Грегоровиуса с иллюстрациями
и научными комментариями.Выводы делайте сами.Прежде чем кулаками махать.
И все-таки издателям большое спасибо. Они издали то, что никто до них в наше время не издавал. Хоть так. Конечно- хочется многого и сразу. Очеь хочется всего Грегоровиуса. Но последний том явно не поместился и его решили не переводить. Думается, издательство проведет работу над ошибками. И я успею прочитать и последние книги этого исторического труда.
Грегоровиус действительно выдающийся историк и к изданию его работы мог бы быть более профессиональный подход.
Тем не менее, так как других изданий этой работы нет, рекомендую купить. Монография - подлинная классика.
Данное издание вызывает массу вопросов и нареканий. Во-первых оно не соответствует заявленной серии "полное издание в одном томе", потому что в него не включен последний 7 том (или 13-14 тома, все зависит от формы издания), посвященный событиям 1420-1534 гг.
Объясняется это просто, этот том никогда не переводился на русский язык. Всего в России было сделано два перевода этой работы. Первые 6 книг были переведены в 1886-1888 гг (В.И. Савин), повествование в них доводится до первой половины XV века. В 1902 году была предпринята новая попытка перевода (М.П. Литвинова, В.Н. Линде), до 1912 года были переведены первые 5 томов (первые 10 томов), то есть события до 1305 года. Видимо дальнейшая работа была приостановлена из-за начавшейся в 1914 году Первой мировой войны. Больше никаких переводов этой монографии на русском языке не издавалось. Я, в частности, с этой работой знакомилась по вышеупомянутым изданиям. В данном случае издательство Альфа-книга, всего навсего переиздает первые 5 томов в переводе 1902-1912гг и добавляет к нему перевод 6 тома из издания 1886-1888г. При этом остается загадкой почему нельзя было переиздать первые 6 томов в переводе Савина, к тому же в конце они поместили его краткое "от переводчика" к изданию 1886-1888гг? Зачем надо было разбивать два совершенно разных издания?
Единственное что сделала редакция в свое оправдание, это честно написала в малюсенькой статье "Об авторе", что они лишь переиздали первые пять томов по одному изданию и еще один 6-й том по другому изданию (см. стр. 1226 данной книги). Правда они забыли упомянуть, что издана не вся монография (то есть 7 томов), а только первые 6. Они вообще как-то об этом не упоминают, то ли не знают, то ли просто пытаются таким образом обойти "острые углы". Просто события в монографии доводятся не до первой половины XVI века, а только до начала XV в.
Второе, это отсутствие какого либо научно-справочного аппарата. Грегоровиус-- все-таки фигура в исторической науке, можно было бы и поприличнее статью о нем написать, к тому же для такой обширной монографии не помешает комментарий или глоссарий, все-таки события не вчерашнего дня описываются. Но это все мелочи.
Главное, что заявлено одно, а в итоге совсем другое. Спасибо, конечно, что у вас дошли руки до переиздания труда Грегоровиуса, научитесь теперь делать это грамотно, а не абы как.
Резюмирую свое мнение: одна из лучших работ по истории города Рима, классика немецкой исторической школы.
Само издание посредственно и не соответствует заявленной серии "полоне издание в одном томе", так как не является таковым.
PS оценка самой монографии 5 звездочек, но издание меня разочаровало, так что только 2.
Последние поступления в рубрике "Зарубежные писатели"
Седьмой свиток Смит У.
В Долине царей найдена усыпальница, а в ней — десять манускриптов, пролежавших в тайнике четыре тысячи лет. Знаменитому египтологу и его жене удается расшифровать эти свитки — творение гениального автора, древнего летописца Таиты. Седьмой из них...... | |
Египтянин Валтари М.
«Египтянин» (1945) – исторический роман финского писателя Мика Валтари (1908-1979), ставший бестселлером и переведенный более чем на тридцать языков мира. Мика Валтари сумел создать произведение, которое привлекает не только...... | |
Два тигра. Владыка морей. Завоевание империи Сальгари Э.
Эмилио Сальгари (1862–1911) — прославленный писатель, которого современники называли «итальянским Жюлем Верном», создавший около двухсот романов и рассказов. Среди этих многочисленных произведений, сверкающих яркой фантазией и...... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Грегоровиус Ф., Истории города Рима в средние века (от V до XVI столетия) в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.