Информация о книге

978-5-395-00158-0

Главная  » Книги для детей » Книги для младших школьников (7-9 лет) » Литературные сказки (7-9 лет) » Зарубежные литературные сказки » Рождественские сказки. Сказки, легенды, истории

Андерсен Г.Х., Бажов П.П., Братья Гримм ., Дмитриева В.Г., Куприн А.И., О.Генри ., Одоевский В.Ф., Петрова Н., Топелиус С., Уайльд О., Шварц Е.Л., Янссон Т., Рождественские сказки. Сказки, легенды, истории


серия: Готовимся к Новому году и Рождеству
Азбука, 2009 г., 978-5-395-00158-0 , 207*134*26 мм., тираж: 10000


Описание книги

В сборник включены народные и литературные сказки и истории разных стран мира о холодной зиме, веселом Рождестве и немного таинственном новогоднем празднике. Зимние праздники любят везде, но справляют их по-разному. И каких только историй не приключается под Рождество и в новогоднюю ночь! Дети и взрослые, растения и животные, тролли и домовые - теплый свет Рождества холодной зимней ночью коснется всех и каждому подарит долгожданное чудо… Предисловие Н. Голля. Перевод Л. Ю. Брауде, А. Ганзен, Т. Озерской и др.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Рождество Христово. Предисловие Николая Голя
НАРОДНЫЕ СКАЗКИ
По щучьему веленью. Русская народная сказка
Снегурочка. Русская народная сказка
Сокровища духов. Французская сказка
Маленькие человечки. Французская сказка
Клад мавров. Испанское предание
Домовые. Немецкая сказка
ЛИТЕРАТУРНЫЕ СКАЗКИ И ИСТОРИИ
В. Ф. Одоевский
Мороз Иванович
П. П. Бажов
Серебряное копытце
Н. Петрова
Птичья ёлка
B. Дмитриева
Рождество у дедушки
А. И. Куприн
Тапер
Чудесный доктор
Е. Л. Шварц
Два брата
C. Топелиус
Сампо-Лопаренок. Лапландская сказка
Перевод со шведского Л. Брауде
Как тролли на свой лад Рождество справляли
Перевод со шведского Л. Брауде
А. Сван
Бельчонок и ёлочка
Перевод со шведского Л. Брауде
Т. Янссон
Ель
Перевод со шведского Л. Брауде
Старый лопарь
Пересказ М. Горбунова-Посадова
X. Нюблум
Домовой в витрине
Перевод со шведского Л. Брауде
Г. X. Андерсен
Девочка со спичками
Перевод с датского Ю. Яхниной
Ёлка
Перевод с датского А. Ганзен
Снеговик
Перевод с датского А. Ганзен
Сидень
Перевод с датского А. Ганзен
Братья Гримм
Белоснежка и семь гномов
Перевод с немецкого Г. Петникова
М. Л. Вер
Рождество зверей
Перевод с французского М. Яснова
Праздник Гризона
Перевод с французского М. Яснова
О. Уайльд
Мальчик-звезда
Перевод с английского Т. Озерской
О. Генри
Ёлка с сюрпризом
Перевод с английского Т. Озерской


Об авторе

Андерсен Г.Х.
Датский писатель и поэт, автор всемирно известных сказок для детей и взрослых: «Гадкий утёнок», «Новое платье короля», «Тень», «Принцесса на горошине».

Бажов П.П.
Писатель, автор знаменитого сборника "сказов" "Малахитовая шкатулка". Павел Петрович Бажов родился 27 января 1879 году на Сысертском заводе около Екатеринбурга. В 1899 окончил Пермскую духовную семинарию. Преподавал в школе русский язык сначала в Екатеринбурге, потом в Камышлове. В 1918 записался добровольцем в Красную Армию. После окончания гражданской войны начал работать в редакции "Крестьянской газеты" в Свердловске. Первая книга очерков, "Уральские были", вышла в 1924 году. А в 1939 было опубликовано самое значительное произведение Бажова, сборник сказов "Малахитовая шкатулка", получившая в 1943 году Сталинскую премию. По мотивам "Малахитовой шкатулки" были созданы кинофильм "Каменный цветок", балет С. Прокофьева "Сказ о каменном цветке", опера К.В. Молчанова "Сказ о каменном цветке". Умер Павел Петрович Бажов 3декабря 1950 года, в Москве.

Братья Гримм .
Братья Гримм (Якоб, 1785—1863 и Вильгельм, 1786—1859) — немецкие лингвисты и сказочники. Опубликованные братьями Гримм книги по истории и грамматике немецкого языка, на фоне многочисленных диалектов последнего, явились стимулом к оформлению германистики и лингвистики (языкознания) в самостоятельную научную дисциплину.

Дмитриева В.Г.
Автор книг и пособий по развитию детей.

Куприн А.И.
Родился в городе Наровчат Пензенской губернии. В 1880. году поступает в Московскую военную академию, преобразованную в Кадетский корпус. После окончания учения продолжает военное образование в Александровском училище (1888 - 90) Первым литературным опытом Куприна были стихи, оставшиеся неопубликованными. Первое произведение, увидевшее свет, - рассказ "Последний дебют" (1889). В 1890, окончив военное училище, Куприн в чине подпоручика был зачислен в пехотный полк, стоявший в Подольской губернии. Офицерская жизнь, которую он вел в течение четырех лет, дала богатый материал для его будущих произведений. В 1893 - 94 в петербургском журнале "Русское богатство" выходят его повесть "Впотьмах" и рассказы "Лунной ночью" и "Дознание". Жизни русской армии посвящена серия рассказов: "Ночлег" (1897), "Ночная смена"(1899), "Поход". В 1894 Куприн выходит в отставку, не имея никакой гражданской профессии и малый жизненный опыт. В следующие годы много странствовал по России, перепробовав множество профессий, жадно впитывая жизненные впечатления, которые стали основой его будущих произведений. В 1890-е публикует очерк "Юзовский завод" и повесть "Молох", рассказы "Лесная глушь", "Оборотень", повести "Олеся" и "Кэт" ("Прапорщик армейский"). Осенью 1919, находясь в Гатчине, отрезанной от Петрограда войсками Юденича, эмигрирует за границу. Семнадцать лет, которые писатель провел в эмиграции, были малоплодотворным периодом. Постоянная материальная нужда, тоска по родине приводят его к решению вернуться в Россию. Весной 1937 тяжелобольной Куприн вернулся на родину, тепло встреченный своими почитателями.

О.Генри .
Уильям Сидни Портер (William Sydney Porter) родился в городе Гринсборо, штат Северная Каролина. После школы учился на фармацевта, работал в аптеке. Затем работал кассиром-бухгалтером в банке в техасском городе Остине. Был обвинён в растрате и полгода скрывался от правоохранительных органов в Гондурасе, затем в Южной Америке. Вернувшись в США, был осужден и посажен в тюрьму Колумбус штата Огайо, где провел три года (1898-1901). В тюрьме работал в лазарете и писал рассказы, подыскивая себе псевдоним. В конце концов остановил свой выбор на варианте О. Генри (имя известного французского фармацевта). Первый свой рассказ под этим псевдонимом - "Рождественский подарок Дика-Свистуна", напечатанный в 1899 в "Журнале Мак Клюра", - он написал в тюрьме. Первая книга рассказов О. Генри - "Короли и капуста"- вышла в 1904. За ней последовали: "Четыре миллиона", "Неугасимый светильник", "Сердце Запада" и др. В конце жизни страдал от цирроза печени и диабета. Писатель скончался 5 июня 1910 г. в Нью-Йорке. В сборник "Постскриптумы" (Postscripts), изданный уже после смерти О. Генри, вошли фельетоны, наброски и юмористические заметки, написанные им для газеты "Почта" (Хьюстон, штат Техас, 1895-1896). Всего О. Генри написано 273 рассказа, полное собрание его произведений составляет 18 томов.

Одоевский В.Ф.
Одоевский В.Ф. - князь, русский писатель, журналист, издатель, музыковед. В 1822 г. Был последним представителем одной из старейших ветвей рода Рюриковичей. Одоевский с отличием окончил Московский университетский благородный пансион. С 1826 Одоевский служил в цензурном комитете министерства внутренних дел, был составителем нового цензурного устава 1828 года. По переходе комитета в ведение министерства народного просвещения продолжил службу в должности библиотекаря. С 1846 г. - помощник директора Императорской публичной библиотеки и заведующий Румянцевским музеем, тогда находившимся в Санкт-Петербурге. С 1861 г. - сенатор. Первый литературный опыт "Химикант Вильгельм (Из переписки двух приятелей)" Одоевский напечатал в журнале "Благонамеренный" в 1820 г. В 1820-1840 гг. писатель-романист находился в центре литературной жизни России. Был дружен с А.С. Грибоедовым, Н.В. Гоголем, М.Ю. Лермонтовым. К его творчеству с интересом относился А.С. Пушкин, а в 1836 г. он был деятельным помощником Пушкина в редакции и издании "Современника". Прекрасный музыкант, музыковед, он оставил и ряд им сочиненных вальсов, хоралов, прелюдий, колыбельных. Написал музыку на слова Пушкина "Дарует небо человеку", к стихотворению Н.А. Некрасова "Прости", к басне Крылова "Квартет".

Топелиус С.
Выдающийся финский писатель и поэт, писавший на шведском языке. Иногда используется написание Цахрис Топелиус. Родился 14 января 1818 в семье врача и известного собирателя народной поэзии. Уже в детстве проявились его художественные способности: богатое воображение, наблюдательность, интерес к таинственному и мистическому. В возрасте одиннадцати лет он был отправлен на обучение в школу в Улеаборге. В 1833 году переехал в Гельсингфорс, где познакомился с Юханом Людвигом Рунебергом, стоявшим во главе финского национально-патриотического движения в 1830-х годов. Кружок Рунеберга оказал сильнейшее влияние на молодого Топелиуса, предопределив дальнейшее развитие его литературной и общественно-политической деятельности. В 1840 Топелиус закончил Гельсингфорсский университет, в 1841 стал главным редактором «Гельсингфорсских известий» (швед. Helsingfors Tidningar) и занимал эту должность вплоть до 1860. Его публицистика отличалась либеральностью взглядов. В 1845 году вышел первый из четырёх сборников стихов Топелиуса, «Цветы вереска». В 1847 году он стал доктором исторических наук, спустя ещё семь лет — профессором. Однако пророссийская позиция Топелиуса в период Крымской войны оттолкнула от него наиболее радикально настроенных финнов. С 1873 по 1878 был ректором Гельсингфорсского университета. В 1878 году оставил эту должность, чтобы всецело посвятить себя литературной работе. Был награждён Шведской академией золотой медалью за литературные заслуги в 1886 году.

Уайльд О.
Английский писатель, драматург, критик. Ирландец по происхождению. Оскар Уайлд родился 16 октября 1854 в Дублине, в семье известного ирландского хирурга и англичанки. Мать Оскара была поэтессой. Сначала учился в Дублинском университете, а в 1879 окончил Оксфордский университет. После окончания университета отправился в путешествие по Италии и Греции; в 1882 в городах США выступал с лекциями по эстетике. Вернувшись в Лондон, сотрудничал в газетах и журналах. Первая книга ("Стихи") вышла в 1881. В 1895 Оскар Уайльд был осужден на два года тюремного заключения по обвинению в безнравственности. Во время заточения написал "Балладу Редингской тюрьмы", "Тюремные письма", исповедь "De profundis". С 1897, после освобождения, жил в Париже. Умер Оскар Уайлд 30 ноября 1900 в Париже. Среди произведений Оскара Уайлда — стихотворения, сказки, новеллы, романы, пьесы, критические статьи: "Стихотворения" (1881; сборник), "Вера, или Нигилисты" (1882; революционная мелодрама; первое издание — в США), "Герцогиня Падуанская" (1883), "Счастливый принц" (лирическая сказка), "Звездный мальчик" (сказка), "Кентервильское привидение" (Canterville Ghost; 1887; новелла), "Портрет Дориана Грея" (The Picture of Dorian Gray; 1891; роман), "Душа человека при социализме" (1891; статья), "Замыслы" (1891; сборник критических статей), "Веер леди Уиндермиер" (1892; светская комедия), "Женщина, не стоящая внимания" (1893; светская комедия), "Герцогиня Падуанская" (1893; стихотворная трагедия), "Саломея" (1893; поэтическая драма), "Идеальный муж" (1895; комедия), "Флорентийская трагедия" (1895, опубликована в 1908; поэтическая драма не закончена), "Баллада Редингской тюрьмы" (1898, автобиографическая поэма), "Как важно быть серьезным" (пьеса поставлена в 1895, опубликована в 1899; светская комедия), "Стихотворения в прозе", "Преступление лорда Артура Севиля" (новелла), "De Profundis" (1905; эссе-исповедь; опубликованно посмертно)

Шварц Е.Л.
Драматург, писатель. Родился в Казани 21 октября 1896 года. В 1898 году вместе с семьей переезжает под Москву в город Дмитров. После ареста отца за участие в студенческой социал-демократической организации Шварцы перебираются под Армавир, затем оседают в Майкопе. В Майкопе Шварц оканчивает реальное училище. Затем - Московский университет, после университета поступает в Театральную мастерскую в Ростове-на-Дону. В 1921 году в составе ростовской театральной труппы приезжает в Петроград. Знакомится с писателями, сам начинает писать, примыкая к "Серапионовым братьям". Некоторое время работает секретарем у К.Чуковского. В 20-е годы выходят его первые детские книжки. С 1925 года Шварц - секретарь журнала "Ленинград", чуть позже - детского отдела Госиздата. С 1927 года начинает заниматься драматургией, ставятся его пьесы "Ундервуд", "Красная шапочка", "Снежная королева" и др. Самые знаменитые его пьесы "Голый король", "Тень" и "Дракон" написаны в период с 1934 по 1943 год. Умер Евгений Львович 15 января 1958 года.

Янссон Т.
Родилась в Хельсинки в семье скульптора. Писала на шведском языке, сама иллюстрировала свои книги. В литературе дебютировала повестью "Муми-тролль и комета" (1946), за которой последовали другие повести о диковинном мире муми-троллей, а также сборники рассказов, пьесы и автобиография "Дочь скульптора" (1968). Муми-тролли принесли Туве Янссон множество литературных наград. Она была удостоена премии муниципалитета Стокгольма (1952), медалей Сельмы Лагерлеф (1953) и Ганса Христиана Андерсена (1966), а также ордена Улыбки. Книги о муми-троллях переведены на двадцать языков, однако больше всего они популярны в странах северной и центральной Европы.

Последние поступления в рубрике "Зарубежные литературные сказки"



Где найти сокровище Где найти сокровище Гребан К.

Все пираты ищут сокровища. Вот и ослик-пират по имени Зефир тоже однажды отправился в далёкое плавание, чтобы отыскать клад. Он так мечтал о богатстве! Может, это будет сундук с золотыми монетами?...

Подарок Деда Мороза Подарок Деда Мороза Кальдирак А.

Однажды мальчик по имени Эдди купил в магазине подержанных игрушек симпатичного, но очень мрачного плюшевого медвежонка. Он назвал его Плюшем. Мишка оказался очень ворчливой игрушкой, ни с кем не хотел дружить и на всех обижался. Тогда другие игрушки решили помочь Плюшу и отправили его в Школу Деда Мороза....

Новогодняя сказка. Выше некуда! Новогодняя сказка. Выше некуда! Бурас М., Кронгауз М.

Авторы этой книги Максим Кронгауз и Мария Бурас известны как лингвисты, журналисты и социологи. Самая знаменитая в читательских кругах книга Максима Кронгауза "Русский язык на грани нервного срыва" - о том, как болезненно, но закономерно меняется под влиянием новых обстоятельств русский язык, выдержала несколько переизданий....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Андерсен Г.Х., Бажов П.П., Братья Гримм ., Дмитриева В.Г., Куприн А.И., О.Генри ., Одоевский В.Ф., Петрова Н., Топелиус С., Уайльд О., Шварц Е.Л., Янссон Т., Рождественские сказки. Сказки, легенды, истории в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.