Впервые на русском - новый Сборник рассказов самого знаменитого Мастера современной японской литературы. Герои этих историй слушают воду в человеческом теле и бегают во сне от зомби. А то и вовсе отвыкают спать и страшатся превращения в телелюдей - которые почти как настоящие, разве что слегка отмас-штабированы и распространяются подобно вирусу.

«TV-люди» – третий сборник рассказов Харуки Мураками, изданный издательством «Эксмо» в нынешнем году. Небольшая книжка в фирменном оформлении, «лично одобренном автором»; шесть небольших текстов общим размером в 150 страниц.
Кстати, на языке оригинала этот сборник вышел в 1990 году и носил название, позволяющее перевести себя на русский примерно как «Ответный удар телепузиков».
Здесь все как всегда у Мураками: характерная атмосфера неопределенности и расплывчатости, этакого расползающегося во все стороны тумана. Средства, при помощи которых это достигается, тоже традиционны: сомнения в таких вещах, которые, казалось бы, обсуждению не подлежат; нечеткая память рассказчика; умело применяемое остранение, когда все происходящее выглядит имеющим отношение к главному герою лишь по касательной.
Одной фразой: мир теряет равновесие. И в этой ситуации становится возможным все. Вокруг ходят и занимаются чем-то своим телелюди – они явственно отличаются от обычных людей, но никто не обращает на них никакого внимания. По какому-то собственному графику у героини пропадает и возвращается сон – а она вследствие этих перипетий ничего особого, в общем-то, и не испытывает.
Два рассказа, в которых эти названные события происходят – заглавный «TV-люди» и «Сон» – обрамляют сборник, открывают и закрывают его. По сути, их даже можно назвать повестями. Они объемнее остальных, глубже и, главное, больше других заставляют поломать голову над тем, что же хотел сказать автор. А тексты, расположившиеся между ними, легко можно счесть анекдотами – или, если предлагать жанровое определение повыше, поучительными историями.
Как и в предыдущем изданном «Эксмо» сборнике Мураками «Исчезновение слона», в «TV-людях» тоже встречаем старых знакомых по роману «Хроники заводной птицы». На этот раз нам передает привет Кано Крита, слушающая в людях воду.
Нужно сказать еще вот что. Предложенный читателям в июле, этот сборник удачно попадает в актуальную категорию летнего чтения. Эту книжку вполне можно представить себе лежащей в багаже человека, проходящего, скажем, в аэропорту «Толмачево» регистрацию на рейс до Хургады.
В самом деле, человек, получающий удовольствие от творческой манеры Мураками, благодаря «TV-людям» сможет получить приятные впечатления по новой. Два-три часа увлекательного чтения ему гарантированы.

TV-люди.
Самолет, или Как он разговаривал сам с собой
стихами.
Фольклор нашего времени. Ранний период эпохи
развитого капитализма.
Кано Крита.
Зомби.
Сон.

Мураками Х.
Харуки Мураками родился в 1949 году в Киото, древней столице Японии, в семье преподавателя классической филологии. Учился на факультете классической драмы в университете Васэда, держал джазовый бар в Токио. Писать начал в 29 лет и с тех пор выпускает в среднем по роману в год, просыпаясь в шесть утра и ложась спать в 10 вечера. В 33 года он бросил курить и начал тренироваться, ежедневно совершая пробежки и плавая в бассейне. Уехав из Японии на Запад, он, прекрасно владевший английским языком, впервые в истории японской литературы начал смотреть на свою родину глазами европейца: "...Я уехал в Штаты почти на пять лет, и вдруг, живя там, совершенно неожиданно захотел писать о Японии и о японцах. Иногда о прошлом, иногда о том, как там всё сейчас. Легче писать о своей стране, когда ты далеко. На расстоянии можно увидеть свою страну такой, какая она есть. До того я как-то не очень хотел писать о Японии. Я просто хотел писать о себе и своём мире" - вспоминал он в одном из своих интервью, которые не очень любит давать. Мураками своим творчеством разрушает привычные японские ценности, вроде стремления жить в гармонии с окружающим миром, не выделяться из среды и быть одержимым карьерой. Он с удовольствием ломает традиции, за что презираем многими японцами, приверженцами древних устоев и "правильных" привычек. "Мне нравится тратить время. На свете столько всего, что я люблю - джаз, кошки... Девушки, может быть. Книги. Всё это помогает мне выжить". Он обожает поп-культуру: "Роллинг Стоунз", "Дорз", Дэвида Линча, фильмы ужасов, Стивена Кинга, Рэймонда Чандлера, детективы. Таким он полюбился во всем мире. Таким его любят и у нас.