...Марс. Луна. Спутники Юпитера. Здесь обнаружены артефакты цивилизации "чужих". Уникальные секреты пришельцев должны стать достоянием человечества... Но это вряд ли возможно в мире, где великие державы поделили между собой права на колонизацию планет Солнечной системы, а вооруженные конфликты приобрели космический масштаб. На острие удара снова и снова оказывается отряд морпехов, которые не боятся ни черта, ни дьявола, которые сделали войну своей профессией.

Лик Марса (переводчик: Дмитрий Старков). Роман c. 5-264
Лунная пехота (переводчики: А. Новикова, Н. Романецкий). Роман c. 265-518
Схватка за Еворопу (переводчики: А. Новикова, Н. Романецкий, Н. Бердянников). Роман c. 519-831

Дуглас Й.
Настоящая фамилия - Кейт Уильям. Несмотря на то, что он начинал писательскую деятельность именно как иллюстратор, он прежде всего автор более чем шестидесяти изданных или готовящихся к изданию книг в жанрах от научной фантастики до технотриллеров. Его первая и главная любовь — научная фантастика, особенно с реалистичным, научным обоснованием. В прошлом, прежде, чем Уильям узнал, что может заработать больше денег, описывая космические корабли, чем рисуя их, он работал как иллюстратор и проектировщик компьютерных и видео игр. Его работы в жанре научной фантастики каждый раз находили все большее число поклонников на таких выставках, как WindyCon в Чикаго или Pittsburgh's Confluence. Его ролевая игра «Behind Enemy Lines» в 1982 году выиграла премию H.G. Wells Award за лучшую ролевую игру года. Сейчас он все еще возвращается к своему прежнему увлечению иллюстраторской работой, его картины можно видеть каждое лето на Confluence, Pittsburgh's SF. На основании своих иллюстраций Кейт создал фото-изображения, управляемые с помощью компьютера. В основном он использует их для обеспечения реалистичными иллюстрациями собственных книг. С 1984 года Кейт стал профессиональным писателем. Некоторые его романы выходили в качестве новеллизации созданных им игр, например, его роман «Тактика долга» получил премию «Origins gaming» за лучшую игровую фантастику в 1995 году. В 1988 Кейт использовал свой опыт в написании игр для создания романов военно-приключенческой серии «Freedom's Rangers», написанной под псевдонимом Кейт Уильям Эндрюс в сотрудничестве с братом Эндрю. За прошедшие с тех пор годы Кейт с упорством пытается сравняться по психологизму книг с поздним Айзеком Азимовым. Его военная фантастика написана под множеством псевдонимов. Большинство его научно-фантастических книг написано под собственным именем, но с мая 1998 года новая серия выходит под именем Йен Дуглас. Когда он не занимается написанием очередной книги, его можно найти путешествующим в горах западной Пенсильвании, или тренирующимся в стрельбе по бумажным мишеням из оружия различных калибров. В течение последних нескольких лет он также появлялся как приглашенный лектор в нескольких колледжах. Его лекции в основном посвящены будущему космических кораблей и человечества. Живет он вместе со своей женой, Ниной, преподавателем музыки, которая иногда редактирует его книги.