Керр Ф.Б., Друг от друга
серия: Лекарство от скуки
Иностранка, 2008 г., 512 стр., 978-5-389-00074-2 , 187*127*31 мм., тираж: 7000
Описание книги
Бернхард Гюнтер, в прошлом Криминал-комиссар главного полицейского управления Берлина, открывает после войны сыскное агентство. У него появляется клиентка, Бритта Варцок, желающая найти своего мужа, военного преступника, который "залег на дно" в Аргентине. Как только Гюнтер пускается по следу, его зверски избивают. Выхаживающий Сыщика врач предлагает ему восстановить силы в имении своего друга, Доктора Грузна, прикованного к инвалидной коляске. Груэн по странному стечению обстоятельств как две капли воды похож на Гюнтера. Пользуясь этим, доктор посылает гостя в Вену, чтобы тот оформил за него наследство, оставленное ему матерью. В Вене Гюнтера Шантажируют, а затем обвиняют в убийстве Бритты Варцок, которую он находит мертвой. Догадавшись, что его подставили, сыщик решает отомстить.
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Керр Ф.Б.
Филипп Керр — британский писатель, известен в Европе и Америке как автор захватывающих детективов. Под псевдонимом Ф. Б. Керр он создал серию детских книг — «Дети лампы».Родился в городе Эдинбург. В 1974 году поступил в университете Бирмингема, где учился на юриста и закончил его в 1980-ом со степенью магистра. Окончив школу читал право в университете. Дважды. Был аспирантом на кафедре юриспруденции, которая является философией закона. В 80-е он работал в нескольких рекламных агенствах, в их числе — «Saatchi& Saatchi», но так ничего заметного и не сделал в этой сфере. Первая его книга была опубликована в 1989 году, в тот момент ему было 33 года.
Филипп Керр — британский писатель, известен в Европе и Америке как автор захватывающих детективов. Под псевдонимом Ф. Б. Керр он создал серию детских книг — «Дети лампы».Родился в городе Эдинбург. В 1974 году поступил в университете Бирмингема, где учился на юриста и закончил его в 1980-ом со степенью магистра. Окончив школу читал право в университете. Дважды. Был аспирантом на кафедре юриспруденции, которая является философией закона. В 80-е он работал в нескольких рекламных агенствах, в их числе — «Saatchi& Saatchi», но так ничего заметного и не сделал в этой сфере. Первая его книга была опубликована в 1989 году, в тот момент ему было 33 года.
Отзывы
Советую почитать [22 September 2011]
Увлекательный, ненавязчивый детектив!
Отличное лекарство от бессонницы [30 June 2010]
Покупала ориентируясь на рейтинг. В итоге книга оказалась самой скучной из купленных за год. Сюжет примитивный и какой-то недоразвитый. Перевод тоже очень корявый.
хорошо [20 April 2010]
Отличный детективный роман, читается легко. У автора хорошее чувство юмора. Читать! А что касается фамилии "Иванов", это не обязательно русский (претензии в предыдущих отзывах), так что все нормально.
Берлинский нуар [ 5 May 2009]
- так называлась в оригинале трилогия Керра, изданная у нас как "Берлинская ночь" в 1995г. Действие романов происходит в Германии 30-х-40-х годов прошлого века - идеальная почва для настоящего нуара, как Вы понимаете. Главный герой даже формально состоял в рядах СС, правда, как полицейский, бывал и на восточном фронте. Керр, спустя много лет, продолжает серию о Гюнтере. И весьма удачно. Стиль, персонажи, черный юмор, немецкие реалии того времени - все весьма убедительно, хотя, если в немцах Керр разбирается так же, как и в русских, то все это белыми нитками шито. Есть некоторые претензии собственно к детективной составляющей сюжета - невнятно и как-то тускло местами, но собственно стиль и тема покоряют. Вывод: конечно же читать - уникальная вещица.
Ну так... [26 January 2009]
Сюжет по своей ценности напоминает ржавую селедку, намертво упакованную в огромные слежалые слои "Зюддойче цайтунг" времен ВОВ. А может быть это "мужская " книга. Не знаю, но жалко потерянного времени. Хотя с чувством юмора юмора у автора все в порядке. Покидает оно его только при описании русских ( или если быть точнее, "Иванов" - так чаще по тексту ). Цитата:
- Иванов - фамилия, похожая на русскую, - заметил я. - Может, он и по-русски говорит. Я по-русски говорю прекрасно. Выучился в лагере.
- Иванов - фамилия, похожая на русскую, - заметил я. - Может, он и по-русски говорит. Я по-русски говорю прекрасно. Выучился в лагере.
Очень хорошо! [ 6 October 2008]
Достойное продолжение изданной Центрполиграфом лет 12 назад трилогии "Берлинская ночь". Керр держит марку. Чего не скажешь о переводчике - ну что это за звание - "лейтенант-полковник СС"? Дословно правильно - что по-английски - lieutenant colonel, что по-немецки - Oberstleutnant. Но по-русски-то это - подполковник! И никак иначе. И еще один прикол по тексту:
"- необходимо допросить рядового американской армии по имени Джон Иванов.
- Иванов? Фамилия, похожая на русскую!" - хоть стой, хоть падай!
Но это так - мелочи. А в целом пять баллов!
"- необходимо допросить рядового американской армии по имени Джон Иванов.
- Иванов? Фамилия, похожая на русскую!" - хоть стой, хоть падай!
Но это так - мелочи. А в целом пять баллов!
Последние поступления в рубрике "Современный зарубежный детектив"
 |
Брачный договор Ричмонд М. |
 |
Дурная кровь Чировици Э.
Нельзя верить собственной памяти. Нельзя верить чужим словам. Но как же узнать, что на самом деле случилось в ту роковую ночь? Дождливым вечером в Нью-Йорке психолог Джеймс Кобб читает лекцию о восстановлении утраченных воспоминаний под гипнозом.... |
 |
Искушение Джеймс П. |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Керр Ф.Б., Друг от друга в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
