Информация о книге

978-5-9576-0344-3

Главная  » Иностранные языки » Иностранные языки: учебники, разговорники, словари » Английский язык: словари и справочники » Отраслевые и профессиональные словари » Англо-русский словарь по строительству и новым строительным технологиям: Около 65 000 слов и словосочетаний

Быков В., Поздняков А.А., Англо-русский словарь по строительству и новым строительным технологиям: Около 65 000 слов и словосочетаний

Русский язык-Медиа, 2008 г., 872 стр., 978-5-9576-0344-3 , 217*145*35 мм., тираж: 3000, 3-е стереотипное


Описание книги

Словарь содержит около 65 тыс. терминов и терминологических словосочетаний по следующим направлениям строительства: инженерные сооружения и оборудование; строительные и монтажные работы; гидротехническое строительство; инженерные сети; строительные материалы и Технологии; строительные и дорожные машины; строительные инструменты; организация строительных работ; проектирование; градостроительство; экология строительства; типология зданий и сооружений; архитектура; теоретические основы строительства.
В словаре представлена терминология по смежным областям, включая коммерческие и юридические аспекты строительного производства, торговлю строительными материалами, продажу жилья и оценку недвижимости.
Словарь рассчитан на широкий круг специалистов, работающих в строительстве и смежных областях, преподавателей, студентов, Переводчиков. Он окажет большую помощь специалистам-практикам, работающим на строительных объектах с участием иностранных фирм.


Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Быков В.
Настоящее имя - Быков Василий Владимирович. Белорусский прозаик. Родился 19 июня 1924 в д.Череновщина Витебской обл. (Белоруссия) в крестьянской семье. По окончании сельской школы поступил в Витебское художественное училище. Учеба была прервана Великой Отечественной войной. В 1941 Быков ушел добровольцем на фронт, прошел всю войну и закончил ее в Австрии. По окончании войны еще 10 лет оставался кадровым офицером. Война оказала решающее влияние на формирование личности Быкова и стала центральной темой его творчества. Первые рассказы, написанные на белорусском языке на военную тему "Смерть человека" и "Обозник", прозаик опубликовал в 1955. Известность Быкову принесла повесть "Третья ракета" (1962), переведенная на русский язык. После нее Быков сам переводит свои произведения на русский язык либо авторизует переводы. Некоторые произведения Быкова, наиболее очевидно разрушающие идеологические стереотипы, сначала издавались на русском языке и лишь после этого публиковались на белорусском. Действие многих повестей Быкова связано с жизнью людей во время фашистской оккупации – в партизанских отрядах и белорусских деревнях. Центральной для этих произведений становилась тема предательства. Главный герой повести "Сотников" (1970) способен сохранить в себе человечность и верность долгу, в его спутнике Рыбаке страх смерти оказывается сильнее и он становился предателем. Сотникова казнили фашисты, Рыбак сохранял собственную жизнь ценой чужих жизней, и это обрекало его на вечную нравственную муку. За повести "Обелиск" и "Дожить до рассвета" (1974) Быкову была присвоена Государственная премия СССР. Живя в Бресте и Минске, народный писатель Белоруссии Быков печатался в журнале «Новый мир» и в 1970–1980-е годы входил в руководящие органы Союза писателей СССР. Большинство критиков считает его творчество неотъемлемой частью русской литературы. Повесть "Пойти и не вернуться" (1978), действие которой происходит в 1942 в оккупированной Белоруссии, была инсценирована автором и с успехом шла в театрах Белоруссии и России. В конце 1990-х годов Быков вынужден был уехать из Белоруссии в Европу – сначала в Финляндию, затем в Германию. Умер 22 июня 2003 в Минске.


Отзывы

Замечательный словарик!  [28 October 2008]
Удобный и емкий. У меня такой был. Хочу восполнить потерю))

Последние поступления в рубрике "Отраслевые и профессиональные словари"



Англо-русский словарь химико-технологических терминов Англо-русский словарь химико-технологических терминов Бушмелева Е.

Словарь включает в себя термины, которые наиболее часто встречаются при работе с научными статьями и современной научной литературой по химии, и ставит своей целью оказать помощь в чтении и переводе данного типа текстов. Также издание оснащено......

Краткий юридический англо-русский словарь Краткий юридический англо-русский словарь Яковлев А.П.

Словарь содержит краткое объяснение и перевод на русский язык самых распространенных юридических терминов, необходимых для делового общения, профессиональной практики, переговоров. Представлены термины по государственному, административному, гражданскому, уголовному и другим отраслям права....

Русско-англо-китайский словарь математической лексики Русско-англо-китайский словарь математической лексики Лазарева Е.А., Кузнецова Т.Ф.

Словарь предназначен для обучения математической научно-ориентированной лексике на русском языке; содержит не только общенаучную лексику, но и конкретные метаречевые выражения (фраземы), словосочетания и основные терминологические единицы, которые представляют определенные трудности как при изучении и написании математического научного текста, так ...

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Быков В., Поздняков А.А., Англо-русский словарь по строительству и новым строительным технологиям: Около 65 000 слов и словосочетаний в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.