Информация о книге

978-5-389-00078-0

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература Испании и стран Латинской Америки » Свитер

Бускетс Б., Свитер


серия: Серебро
Иностранка, 2008 г., 320 стр., 978-5-389-00078-0 , 206*120*18 мм., тираж: 7000


Описание книги

После инсульта восьмидесятипятилетняя Долорс вынуждена поселиться у младшей дочери. Говорить она больше не может, но почему-то домочадцы дружно решили, что бабушка вместе с речью потеряла и слух, а заодно и способность здраво рассуждать. Что совершенно не соответствует действительности - Долорс прекрасно слышит все, о чем говорит между собой молодежь, привыкшая не обращать на ее присутствие Никакого внимания, и узнает немало чужих Секретов. Беда в том, что она не может вмешаться в конфликты, раздирающие изнутри внешне благополучную семью, не может помочь советом тем, кого любит. Но кое на что Долорс еще способна, и она принимается вязать свитер для внучки. Спинка, перед, рукава... Снует в руках крючок, в памяти всплывают картины прошлого, а рядом бурлит жизнь нового поколения с его ошибками и проблемами, мечтами и разочарованиями, изменами и Любовью.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Начало
Первые петли
Бедра
Талия
По одной в каждом ряду
Проймы
Вырез
Плечи
Спинка
Рукава
Швы
Эпилог (день похорон)


Об авторе

Бускетс Б.
Каталонская писательница Бланка Бускетс заслужила первую литературную награду в семнадцать лет. Успешная журналистка, она работает на барселонском радио, сочиняет песни и пишет романы, получая премию за премией. “Свитер” – вторая книга Бускетс. Ее героиня, несмотря на преклонный возраст, далеко не “божий одуванчик”. Проницательная, язвительно-ироничная, она наблюдает за жизнью близких, угадывая их тайные горести и разлады. В ее судьбе было все – сумасшедшая любовь и брак по расчету, бескорыстная дружба и… идеальное убийство.

Отзывы

Негативная книга.(((  [16 January 2013]
" Остановите этот мир, я хочу сойти."

Жуть какая! Врагу не пожелаешь такой семейки! Здесь и приверженцы адюльтера, и педофил, гомосексуалист, лесбиянка и даже убийца. Дополняет картину девочка-подросток, больная нервной анорексией. Заболеешь, пожалуй, в этом кошмаре, где она никому не нужна! А бабушка-божий одуванчик, вообще, чудовище!!!
Женщин автор выписывает как полных дур, а мужчин - как грязных похотливых самцов. Эта книга, похоже, призвана заставить читателя разлюбить этот мир, а у женщины выработать отвращение к семейной жизни, к общению с мужчинами, да и с женщинами тоже. Негативная книга.
Единственным плюсом я бы отметила композицию романа, форму написания. Очень четкое, стройное повествование, благодаря которому я не бросила, а дочитала до конца эту типичную современную макулатуру.
"Живая" книга  [11 January 2013]
Бывают книги, которые заставляют тебя на время их прочтения вжиться в шкуру главного героя. "Свитер" относится именно к таким произведениям. Читаешь и переживаешь вместе с героиней все события, сочувствуешь и на пару с ней удивляешься. Кто-то говорит про примитивный язык повествования, но лично моё мнение, что мысли 85-летней женщины, искренне радующейся коту на экране компьютера, должны были быть выражены именно так.
Роман о жизни, о вроде благополучных семьях и людях, и о скелетах в шкафах. Моё мнение - читать однозначно нужно.
Полотно воспоминаний.  [11 June 2011]
Знаете,бывают такие книги небольшие по объёму,но огромные по содержанию. Бывают книги не отличающиеся особым и вычурным стилем,но красивые в своей простоте. И от которых щемит сердце,от которых рождается огромное количество мыслей,воспоминаний ,размышлений, которые цепляют тебя своей простой за которой спрятано много-много важных смысов и мыслей: о себе, о жизни,о других...Такова и эта не большая по объему книжечка...
Так всё просто: 85-летняя Женщина ( у меня язык не поворачивается назвать ее старухой) после инсульта вынужденна переехать жить в семью младшей дочери,она утратила способность разговаривать,но окружающие странным образом принимают ее за слепо-глухонемую выжившую из ума старушенчию...У них у каждого своя жизнь,свои ''тараканы'',свои потребности,главная из которых - потребность в любви. Но которые настолько заперлись в своих башнях эгоизма ,что практически ничего не видят ,у каждого свои тайны и секреты,своя тайная жизнь...Мать не видит психологических проблем анорексички дочери,отец погряз в романе с малолеткой...Только Марти способен принимать и понимать окружающую действительность...Только он унаследовал от Долорс умение ЖИТЬ,принимать решения,брать ответственность...
А Долорс постепенно,то распуская неправильно вывязанные петли,то вновь их набирая вяжет свитер для внучки,вяжет полотно своей жизни,своих воспоминаний...Её жизнь не была гладкой и правильной,в ней было много ошибок и даже...преступление,но она умела главное - ЖИТЬ. Рожденная ещё в эпоху всеобщих запретов,когда женщине полагалось быть ''красивым дополнением к интерьеру'' она сама принимала решения ,да они порой были неверными,ошибочными,но она сама их принимала...раскаивалась,жалела,но тем не менее она жила. И наблюдая сейчас за жизнью своих близких она вспоминает свою жизнь, она иронизирует над ними,посмеивается,но! ...она принимает их всех. Она смеется над тем,как изменилась жизнь...И этот неповотримый ,добрый с небольшим оттенком сарказма юмор Долорс меня просто покорил.
Вообще манера повествования сеньоры Бускетс меня очаровала: просто, легко, с юмором, но как-то очень глубоко, о важных вопросах ...Я читала за чашечкой чая и часто набредая на какую-либо фразу задумывалась и вела мысленный диалог сама с собой. Это чудесная книжка...Не шедевр,конечно,но я знаю точно,что когда-нибудь я захочу ее перечитать...
И ещё...когда я перевернула последнюю страницу, мне очень захотелось,чтобы в конце своего пути,я могла бы связать такой же ''свитер'',чтобы было из чего вязать...ни о чем не сожалея,прожив жизнь так ,как я сама бы выбрала ...
Свитер. 05 января 2011г.  [ 5 January 2011]
Очень хорошая книга. Жизненно. Вроде написано просто, но есть над чем поразмыслить. Сотрудники на работе брали почитать, всем понравилось.
Прекрасная книга, прекрасный язы  [24 May 2009]
Искала ещё что-нибудь этого автора, увидела плохие отзывы и не удержалась - Хочу заступиться за эту книгу.
Прекрасная книга, хороший стиль и язык. Несмотря на то, что почти нет прямой речи и диалогов, читается очень легко.
Обычно без прямой речи - книги тяжело читаются, но тут всё живенько.
И после прочтения 40 страниц, и после прочтения 140 страниц - хочется продолжать чтение.
Да при чём здесь геи и лесбиянки? Вы читайте про отношения брата и сестры, про нюансы характеров.
И вы знаете Бланка Бускетс получала лит. премии с 17-ти лет и на мой взгляд - заслуженно.
Именно тот случай, когда купила книгу по 1-й положительной рекомендации и не пожалела.

Короче, читайте и составляйте собственное мнение.
Свитер  [25 March 2009]
Книга очень понравилась. Прочитала на одном дыхании. Такая житейская история. Жалко, что с грустным концом
Мне понравилось.  [21 February 2009]
Потрясающая книга. Язык действительно прост, однако...На протяжении всей книги прослеживается отношение той самой немой бабушки к каждому персонажу. Лёгкий осадок горечи от невозможности изменить жизнь детей и внуков, желание помочь, как-нибудь вмешаться, исправить ситуации, которые кроме неё никто не замечает. Ведь получается, что друг до друга никому нет дела в этой семье. Все только мельком друг друга видят и бегут дальше, а семья при этом уже и не семья.
Чтиво необычайно легкое, по прочтении дает возможность как забыть все происходящее, так и задуматься. Ненавязчивый сюжет может показаться излишне банальным, но все-таки цепляет.
понравилось  [ 1 November 2008]
Когда в одночасье теряешь способность говорить, все что остается главной героине, это вспоминать жизнь прошедшую, благо за 80 с копейками лет есть что вспомнить, в целом книга о секретах в шкафу!
Отличная книга  [22 September 2008]
Книга чудесная, легкая, читается на одном дыхании. Рассказы о прошлом и будущем переплетаются настолько гармонично, что время летит незаметно, не успеешь оглянуться - уже конец книги..
Писать о серьезных и страшных вещах, не навевая при этом грусть и ужас, тяжело, но автору вполне удалось.
Поскольку повествование ведется от лица 85-летней бабушки, невольно задумываешься о том, как меняется жизнь, ведь она родившись совершенно в другом мире смогла перестроиться и нормально воспринимать своих детей и внуков, их взгляды...
Вообщем, книга зарождает разные мысли, переосмысление возраста...
Очень рекомендую!
ALARM!  [19 September 2008]
Осторожно: ниже будут раскрываться все тонкости , или если хотите швы сюжета.
Так вот сюжет предельно прост : все триста страниц мы читаем мысли бабули , не божий одуванчик . Недавно она потеряла способность говорить , и почему-то в доме посчитали что потеряла она и слух , и ясность ума. Поэтому со своего стратегического наблюдательного пункта - кресла в углу столовой они видит и слышит все тайное происходящее в доме . Да, еще конечно попутно вяжет свитер для внучки.
И что же она видит ? Внучку - 16 лет , в начале книги ее бросает парень , в конце она находит другого , одержима идеей похудания. Дочку № 2 - брачная дочь , "размазня" , во всем потокает идиоту-мужу , получила повышение на работе за удавшиеся домогания начальника , позже сделалась любовницей сына начальника , сменившего временно папашу на столь ответственном посту . Зять - ( = Жофре ) чаще называется зятем , длинноволосый лжефилософ , недавно постригшийся , виртуальный педофил , его любовница - лучшая подружка дочери , вышел за дочку № 2 для разжигания ревность дочки № 1 , дочка №1 - приезжает лишь на выходных , ярая феминистка , партийная :) , живет в Мадриде , лесбиянка , внук - самый чувственный , внимательный к бабушке персонаж - на проверку оказался голубым .
А еще , а еще бабушка вспоминает про свою бурную молодость - про любовника , за которого не захотела выходить , а вышла за богатого хозяина сынка фабрики , которого потом же и убила . И тут все тоже очень не просто .
Слова , которым я передал весь этот сюжет могут показаться какими-то наивно -детсадовскими . Но поверьте : так оно все действительно и есть , книга написана именно таким языком , хотя не без претензии . После прочтения 40 страниц подряд становится как-то неуютно , да голова болит.
ВСЕ-УЖЕ НЕ ОСТОРОЖНО!
Никому не советую читать. Возможно , это так называемая женская проза - мне ее не понять . Хочется верить, что в таком случае это худший образчик женской прозы

Последние поступления в рубрике "Литература Испании и стран Латинской Америки"



Ноа и ее память Ноа и ее память Конде А.
Алеф Алеф Коэльо П.

В каждое мгновение жизни что-то начинается заново. Решать. Менятся. Стремиться вперед. Мыслить. Принимать вызовы. Вставать и действовать. Отказаться от стереотипов. Достигать. Мечтать. Открывать. Верить. Останавливаться. Слушать себя. Расти. Побеждать. Смотреть на жизнь открытыми глазами....

Икар Икар Васкес-Фигероа А.

Драматичная и увлекательная, основанная на реальных событиях история освоения одного из самых загадочных мест на планете - венесуэельской Гвианы, где находятся древние столовые горы тепуй, вершины которых до сих пор таят секреты......

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Бускетс Б., Свитер в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.