Аршамбо А., Корбей Ж.-К., Русско-французский визуальный словарь
серия: Визуальные словари
Рипол-Классик, 2011 г., 978-5-386-00535-1 , 172*132*35 мм., тираж: 5000
Описание книги
\"Русско-французский визуальный словарь\" содержит обширный перечень наименований окружающих нас предметов и явлений. Предназначенный для широкого круга читателей, \"Русско-французский визуальный словарь\" тем не менее отвечает требованиям каждого, кто стремится найти точное и верное слово для употребления в его в своей повседневной жизни и профессиональной деятельности. Данный словарь станет для Вас незаменимым помощником в поиске неизвестных терминов, проверке значений слов, правильном употреблении специальных терминов, а так же в качестве дополнительного учебного пособия.
При составлении \"Русско-французского визуального словаря\" его создатели преследовали цель собрать под одной обложкой максимальное количество слов, наиболее полно отражающих все грани окружающего нас мира. В словаре - 17 тематических разделов, 20 000 терминов и определений, 3 600 иллюстраций.
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
АСТРОНОМИЯ
Небесные (космические) тела
Астрономические наблюдения
Космонавтика
ЗЕМЛЯ
География
Геология
Метеорология
Окружающая среда
РАСТИТЕЛЬНОЕ ЦАРСТВО
ЖИВОТНЫЙ МИР
Простейшие и иглокожие
Насекомые и паукообразные
Ракообразные
Моллюски
Рыбы
Амфибии (земноводные)
Рептилии
Птицы
Грызуны и зайцеобразные
Копытные млекопитающие
Плотоядные млекопитающие
Морские млекопитающие
Млекопитающие приматы
ЧЕЛОВЕК
Человеческое тело
Анатомия
Органы чувств
ПИТАНИЕ И КУХНЯ
Питание
Кухня
ДОМ
Размещение
Элементы дома
Структура дома
Отопление
Санитарная техника
Электрическое оборудование
Обустройство дома
СВОИМИ РУКАМИ: ДОМАШНИЙ МАСТЕР,
САДОВОДСТВО
Своими руками
Садоводство
ОДЕЖДА
УКРАШЕНИЯ И ПРЕДМЕТЫ ЛИЧНОГО ОБИХОДА
Украшения
Предметы личного обихода
ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА
Архитектура
Сценическое искусство
Музыка
СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ. ОФИС
Средства коммуникации
Офис
ТРАНСПОРТ И МАШИНЫ
Автодорожный транспорт
Железнодорожный транспорт
Морской транспорт
Воздушный транспорт
Погрузочная техника
Тяжёлая строительная техника
ЭНЕРГОРЕСУРСЫ
Геотермия и энергия горючих материалов
Гидроэлектроэнергия
Ядерная энергия
Солнечная энергия
Ветровая энергия
НАУКА
Химия
Физика: электричество и магнетизм
Физика: оптика
Измерительные приборы
Научные символы
ОБЩЕСТВО
Город
Юстиция
Экономика и финансы
Образование
Религия
Политика
Безопасность
Медицина
СПОРТ И ИГРЫ
Игры
Лёгкая атлетика
Спортивные игры с мячом
Спортивные игры с ракеткой
Гимнастика
Единоборства
Силовые виды спорта
Виды спорта на точность и меткость
Зимний спорт
Водный спорт
Велосипедный спорт
Авто- и мотоспорт
Спорт на роликах
Игры на открытом воздухе
Небесные (космические) тела
Астрономические наблюдения
Космонавтика
ЗЕМЛЯ
География
Геология
Метеорология
Окружающая среда
РАСТИТЕЛЬНОЕ ЦАРСТВО
ЖИВОТНЫЙ МИР
Простейшие и иглокожие
Насекомые и паукообразные
Ракообразные
Моллюски
Рыбы
Амфибии (земноводные)
Рептилии
Птицы
Грызуны и зайцеобразные
Копытные млекопитающие
Плотоядные млекопитающие
Морские млекопитающие
Млекопитающие приматы
ЧЕЛОВЕК
Человеческое тело
Анатомия
Органы чувств
ПИТАНИЕ И КУХНЯ
Питание
Кухня
ДОМ
Размещение
Элементы дома
Структура дома
Отопление
Санитарная техника
Электрическое оборудование
Обустройство дома
СВОИМИ РУКАМИ: ДОМАШНИЙ МАСТЕР,
САДОВОДСТВО
Своими руками
Садоводство
ОДЕЖДА
УКРАШЕНИЯ И ПРЕДМЕТЫ ЛИЧНОГО ОБИХОДА
Украшения
Предметы личного обихода
ИСКУССТВО И АРХИТЕКТУРА
Архитектура
Сценическое искусство
Музыка
СРЕДСТВА КОММУНИКАЦИИ. ОФИС
Средства коммуникации
Офис
ТРАНСПОРТ И МАШИНЫ
Автодорожный транспорт
Железнодорожный транспорт
Морской транспорт
Воздушный транспорт
Погрузочная техника
Тяжёлая строительная техника
ЭНЕРГОРЕСУРСЫ
Геотермия и энергия горючих материалов
Гидроэлектроэнергия
Ядерная энергия
Солнечная энергия
Ветровая энергия
НАУКА
Химия
Физика: электричество и магнетизм
Физика: оптика
Измерительные приборы
Научные символы
ОБЩЕСТВО
Город
Юстиция
Экономика и финансы
Образование
Религия
Политика
Безопасность
Медицина
СПОРТ И ИГРЫ
Игры
Лёгкая атлетика
Спортивные игры с мячом
Спортивные игры с ракеткой
Гимнастика
Единоборства
Силовые виды спорта
Виды спорта на точность и меткость
Зимний спорт
Водный спорт
Велосипедный спорт
Авто- и мотоспорт
Спорт на роликах
Игры на открытом воздухе
Об авторе
Отзывы
много лишнего [29 July 2013]
Большинство терминов здесь не пригодятся вам никогда. На каждой странице есть пара-тройка слов, которых и по-русски не знаете.
Знать детали топливного патрона или экскаватора или десяток наименований ножей - ну если только для общей эрудиции. В тоже время каких-то слов, которых хотелось бы знать - там нет (примеры в отзывах ниже указаны), для себя отметила, что нет морошки среди ягод, китовых акул.
в изучении французского вещь непригодная, если бы заранее в руках повертела, то взяла бы краткий. Тут 20 000 тысяч терминов, то есть существительных. Ни глаголов, ни прилагательных - ничего нет, даже цветов и оттенков нет.
Для изучающих слишком много сложного, для специалистов-переводчиков тут будут неточности, ну и при работе обычно другими ресурсами пользуются.
Знать детали топливного патрона или экскаватора или десяток наименований ножей - ну если только для общей эрудиции. В тоже время каких-то слов, которых хотелось бы знать - там нет (примеры в отзывах ниже указаны), для себя отметила, что нет морошки среди ягод, китовых акул.
в изучении французского вещь непригодная, если бы заранее в руках повертела, то взяла бы краткий. Тут 20 000 тысяч терминов, то есть существительных. Ни глаголов, ни прилагательных - ничего нет, даже цветов и оттенков нет.
Для изучающих слишком много сложного, для специалистов-переводчиков тут будут неточности, ну и при работе обычно другими ресурсами пользуются.
Невозможно оторваться [21 April 2013]
Яркая, увлекательная энциклопедия, от которой просто невозможно оторваться. Информация в ней поделена на 17 больших тем:
1. Астрономия
2. Земля
3. Растительное царство
4. Животный мир
5. Человек
6. Питание и кухня
7. Дом
8. Своими руками: домашний мастер, садоводство
9. Одежда
10. Украшения и предметы личного обихода
11. Искусство и архитектура
12. Средства коммуникации, офис
13. Транспорт и машины
14. Энергоресурсы
15. Наука
16. Общество
17. Спорт и игры
Наиболее объемные темы поделены, в свою очередь, на более мелкие подтемы. Например: тема «Человек» состоит из подтем: «Человеческое тело», «Анатомия», «Органы чувств».
Для ускоренного поиска словарь оснащен алфавитным указателем, помещенным в конце энциклопедии. Причем указатель дублируется: сначала идет указатель для русских слов, далее – для слов, но уже на французском языке.
Незаменимый помощник в освоении иностранного лингвистического пространства. Сделает процесс изучения иностранного языка веселым, увлекательным и продуктивным занятием.
1. Астрономия
2. Земля
3. Растительное царство
4. Животный мир
5. Человек
6. Питание и кухня
7. Дом
8. Своими руками: домашний мастер, садоводство
9. Одежда
10. Украшения и предметы личного обихода
11. Искусство и архитектура
12. Средства коммуникации, офис
13. Транспорт и машины
14. Энергоресурсы
15. Наука
16. Общество
17. Спорт и игры
Наиболее объемные темы поделены, в свою очередь, на более мелкие подтемы. Например: тема «Человек» состоит из подтем: «Человеческое тело», «Анатомия», «Органы чувств».
Для ускоренного поиска словарь оснащен алфавитным указателем, помещенным в конце энциклопедии. Причем указатель дублируется: сначала идет указатель для русских слов, далее – для слов, но уже на французском языке.
Незаменимый помощник в освоении иностранного лингвистического пространства. Сделает процесс изучения иностранного языка веселым, увлекательным и продуктивным занятием.
визуальный словарь. [24 March 2013]
в целом не плохой словарь: много слов, и понятий, которые не всегда то и в своём языке знаешь. Поставила бы 5, но есть два очень больших минуса: 1) очень маленький формат книги - с лупой только рассматривать что же там всё таки написано. 2) нет транскрипции!
Полезно) [ 1 December 2010]
Идея замечательная, но недостатки все же есть - например, полное отсутствие игрушек, а также недочеты в других разделах - например, нет трамвая, совы (только филин), ежа и т.п. Хотя ребенку для обогащения словарного запаса (русского) пошла на ура))
Отличное качество [ 4 June 2010]
Качество действительно очень хорошее, иллюстрации изумительные. Представлено множество различных тем и деталей. Словарь очень хороший, но я как профессиональный переводчик уже заметила несколько неточностей перевода (правда для любителей они не существенны), поэтому не могу оценить словарь на все 100, а жаль.
атас [22 October 2009]
Идея создания иллюстрированного словаря, безусловно, не самая новаторская, но такую продукцию, кроме как в секции "для самых маленьких", нечасто встретишь. Монументальная по качеству исполнения (печать-бумага-картинки) и дотошности вещь. Словарь вполне можно читать, как художественное произведение. Существенно обогатится не только иностранный, но и русский лексикон.
Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"
 |
Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция
Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия.... |
|
Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция
Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее.... |
|
Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция
Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Аршамбо А., Корбей Ж.-К., Русско-французский визуальный словарь в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
