Неверов С.В., Попов К.А., Сыромятников Н.А., Фельдман-Конрад Н.И., Цын М.С., Большой японско-русский словарь. В 2 томах. Том 2: С-Я
Живой язык, 2007 г., 952 стр., 978-5-8033-0394-7 , 269*205*45 мм., тираж: 1550, 4-е исправленное и дополненное
Описание книги
Этот Словарь - самый большой из когда-либо созданных в мире и содержит свыше 300 000 слов и словосочетаний японского языка. Настоящее издание дополнено новейшей лексикой японского языка. Словарь предназначен для чтения и перевода художественных, газетных, научно-популярных и специальных текстов.
Особое внимание уделено разработке значений слова. В словаре приводятся общеупотребительные слова, словосочетания и идиоматические выражения, а также пословицы и поговорки.
К словарю прилагается "Иероглифический ключ", который даёт возможность пользоваться изданием самому широкому кругу читателей, не знающих чтения иероглифов.
Словарь предназначен для Переводчиков, научных работников, занимающихся изучением языка, истории, литературы, экономики, культуры Японии и сопредельных стран, для преподавателей и студентов востоковедческих вузов, а также для японцев, изучающих Русский язык, и Специалистов других стран, знающих русский язык и читающих японскую литературу.
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Фельдман-Конрад Н.И. (1913-1975) - филолог-японист, переводчица, автор словаря и самоучителя японского языка. В 1924 году окончила факультет общественных наук Ленинградского университета; в 1922 году поступила на японский разряд Петроградского института живых восточных языков (ИХВЯ), который окончила в 1925 году. Училась у Николая Иосифовича Конрада, женой которого вскоре стала. Еще в первой половине 1930-х годов выступила как талантливейший переводчик японской поэзии и прозы, опубликовав наиболее знаменитый лирический дневник - Мацуо Басё, великого поэта XVII века. В 1944 году Н. Фельдман-Конрад защитила кандидатскую диссертацию; в 1972 г. - докторскую диссертацию. Архив Н. Фельдман-Конрад хранится в Москве, в РГАЛИ, а в нем - далеко не одна японистика (есть даже переводы из Агаты Кристи - рассказы "Немейский лев", "Приключения мистера Иствуда"). И всё же главным делом ее жизни остались словари, учебники - и филигранные переводы именно японской классической литературы.
Последние поступления в рубрике "Восточные языки"
Пособие для изучения китайских иероглифов Юн Л.
Эта брошюра является составной частью пособия для изучения китайских иероглифов - наборов карточек, соответствующих определенному уровню HSK, в которых предлагается собственноручно изобразить изучаемое слово, что значительно облегчает запоминание иероглифов и распознавание их в тексте. .... | |
Китайский язык. Пособие-игра для изучения иероглифов. 1 уровень. 150 карточек
Вы приобрели уникальное методическое пособие-игру для изучения китайских иероглифов.Достоинство пособия заключается в том, что каждый из предлагаемых наборов карточек соответствует определенному уровню HSK. HSK – это международный квалификационный экзамен по китайскому языку.... | |
Китайский язык. Общественно-политический перевод. Начальный курс. Книга 2. Уроки 6-8 Кондрашевский А.Ф., Войцехович И.В.
Цель учебника - заложить основы знаний по лексике и грамматике текстов общественно-политического содержания на китайском языке. Учебник предназначен для студентов, в полном объеме освоивших материалы \\\"Практического курса китайского языка\\\" (Т. I-II).... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Неверов С.В., Попов К.А., Сыромятников Н.А., Фельдман-Конрад Н.И., Цын М.С., Большой японско-русский словарь. В 2 томах. Том 2: С-Я в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.