В настоящем руководстве по Ремонту, эксплуатации и техническому обслуживанию представлен автомобиль Audi A4 2001 -2005 гг. выпуска с бензиновыми 1,6 л (4-цилиндровый, 8-клапанный, система впрыска Simos 3.4), 1,8 л, 2,0 л (4-цилиндровые, 16-клапанные, система впрыска Motronic 7; 7,1 ;7,5), 2,4 л, 3,0 л (6-цилиндровые, 24-клапанные, система впрыска Motronic 7,1), 3,2 л (6-цилиндровый, 24-клапанный, система впрыска FSI Motronic Hitachi), 4,2 л (8-цилиндровый, 32-клапанный, система впрыска Motronic MED 9,1 ) и дизельными 1,9 л, 2,5 л, 2,7 л (4- и 6-цилиндровые, 16- и 24-клапанные) и 6-ступенчатыми (ОАЗ, полный привод, 01 Е.2; 01 Е.5, передний привод), 4-ступенчатой (передний привод) и бесступенчатой автоматической (Multitronic 01 J, передний привод) коробками передач. В руководстве приводятся детальные технические характеристики всех агрегатов, узлов, механизмов и систем автомобиля, даются рекомендации по выполнению работ по техническому обслуживанию и ремонту.
Руководство предназначено для работников центров и станций технического обслуживания, Авторемонтных Мастерских, а также для технически подготовленных автолюбителей.

Раздел 1. Эксплуатация и техническое обслуживание автомобиля
Общие сведения
Параметры автомобиля
Ключи, замки дверей
Ключи
Система замков с центральным управлением
Крышка багажника
Дистанционное радиоуправление замками
Охранная сигнализация
Автомобиль с охранной сигнализацией
Капот
Крышка заправочного люка
Автомобиль с универсальным дистанционным радиоуправлением
"HomeLink"
Электрические стеклоподъемники
Подъемно-сдвижная панель крыши
Органы управления, комбинация приборов и оборудование
салона автомобиля
Центральная консоль
Контрольные лампы комбинации приборов
Информационная система водителя (FIS)
Система контроля неисправностей
Бортовой компьютер
Система контроля давления воздуха в шинах
Система освещения
Освещение салона
Стеклоочистители
Штурманское зеркало заднего вида
Наружные зеркала
Оборудование салона
Сиденья и средства пассивной безопасности
Механическая регулировка передних сидений
Электрическая регулировка передних сидений
Запоминающее устройство положения сиденья водителя
(автомобиль с электроприводом сидений, запоминающим
устройством)
Подголовники
Подлокотник
Рулевая колонка
Средства пассивной безопасности
Пиротехнические преднатяжители ремней безопасности
Система подушек безопасности
Кондиционирование и отопление
Система отопления и вентиляции
Дефлекторы
Режим подачи свежего воздуха
Кондиционер
Органы управления кондиционером
Автономный отопитель и вентилятор
Управление меню автономного отопителя
Вождение и обслуживание автомобиля
Пуск двигателя
Ручной тормоз
Помощь при парковке впереди и сзади
Система регулирования скорости
Автоматическая коробка передач
Клиноцепной вариатор "Multitronic"
Эксплуатация "Multitronic"
Электронная система динамической стабилизации (ESP)
Противоблокировочное устройство тормозной систем
Электронная блокировка дифференциала (EDS)
Система регулирования привода ведущих колес (ASR)
Усилитель рулевого привода
Система сервотроник
Полный привод ("Quattro")
Движение с прицепом
Съемное тягово-сцепное устройство
Контроль уровня масла
Охлаждающая жидкость
Аккумуляторная батарея
Стеклоомыватель
Замена колеса
Поднимание автомобиля
Демонтаж/ монтаж колеса
Помощь пуска двигателя
Предохранители
Лампы накаливания
РАЗДЕЛ 2. ДВИГАТЕЛЬ
Общие сведения
Общие рекомендации по обслуживанию и ремонту двигателей
Предварительные проверки
Визуальная проверка на наличие негерметичных участков и
повреждений в моторном отсеке
Очистка корпуса и замена фильтрующего элемента вздушного
фильтра
Проверка натяжения и наличия повреждений зубчатого ремня
привода распредвалов (двигатели V6TDI)
Проверка натяжения и наличия повреждений (V6 TDI),
регулировка натяжения зубчатого ремня привода ТНВД
Замена свечей зажигания
Проверка и, при необходимости, дозаправка охлаждающей
жидкости
Снятие крышки моторного отсека
Замена топливного фильтра (двигатели TDI)
Механическая часть (бензиновые двигатели 2,0л)
Снятие двигателя
Снятие и установка поликлинового ремня
Снятие и установка ременного шкива коленвала
Снятие и установка зубчатого ремня
Снятие и установка уплотнительного фланца и
маховика/ведомого диска
Замена манжетного уплотнения коленвала на стороне ременного
шкива
Снятие и установка переднего уплотнительного фланца
Снятие и установка двухмассового маховика
Снятие и установка ведомого диска
Снятие и установка коленчатого вала
Снятие и запрессовка игольчатого подшипника в коленвал
Снятие и установка звездочки
Разборка и сборка поршней и шатунов
Головка блока цилиндров
Снятие и установка клапана 1 системы изменения фаз
газораспределения
Снятие и установка крышки головки блока цилиндров
Снятие головки блока цилиндров
Установка головки блока цилиндров
Проверка компрессии
Ремонт клапанного механизма
Снятие и установка фазовращателя
Снятие и установка распредвалов
Замена маслосъемных колпачков (при установленной головке
блока цилиндров)
Проверка направляющих втулок клапанов
Замена манжетного уплотнения выпускного распредвала
Система смазки
Снятие и установка масляного поддона
Снятие и установка модуля балансирных валов с масляным
насосом
Проверка давления масла и датчика давления масла
Система охлаждения
Снятие и установка термостата системы охлаждения,
управляемой по алгоритму
Проверка термостата системы охлаждения, управляемой по
алгоритму
Снятие и установка водяного насоса
Опрессовка системы охлаждения
Система впрыска
Снятие и установка турбонагнетателя
Снятие и установка вакуумного блока турбонагнетателя
Регулировка вакуумного блока турбонагнетателя
(турбонагнетатель снят)
Общие указания по самодиагностике системы впрыска
Снижение высокого давления топлива
Снятие и установка расходомера воздуха
Снятие и установка впускного коллектора с топливной рампой
Снятие и установка топливной рампы (Rail)
Снятие и установка форсунок
Проверка давления топлива и остаточного давления перед
насосом высокого давления
Проверка остаточного давления
Снятие и установка насоса высокого давления
Замена блока управления двигателя
Снятие и установка лямбда-зонда перед катализатором
Снятие и установка лямбда-зонд после катализатора
Топливный бак (переднеприводные автомобили - все модели с
двигателями MPI и 2,0 л FSI)
Откачка топлива из бака
Снятие и установка топливного бака с навесными деталями
Электрическая проверка топливного насоса
Проверка количества подаваемого топливным насосом топлива
(автомобили с 4-х цилиндровым двигателем со свободным
впуском)
Проверка количества подаваемого топливным насосом топлива
(автомобили с двигателем 1,8 л Turbo)
Проверка количества подаваемого топливным насосом топлива
(автомобили с 4-х цилиндровым двигателем FSI)
Проверка количества подаваемого топливным насосом топлива
(автомобили с 6-ти цилиндровым двигателем MPI)
Снятие и установка узла подачи топлива
Топливный бак (полноприводные автомобили до 10.04)
Откачка топлива из бака
Снятие и установка узла педали акселератора с датчиками
положения педали
Система выпуска отработавших газов
Разъединение дополнительного и основного глушителя
Снятие и установка приемной трубы
Свободная установка выпускной системы
Механическая часть (бензиновые двигатели 3,0; 3,2 л)
Номер двигателя
Снятие и установка поликлинового ремня
Снятие и установка демпфера крутильных колебаний
Снятие и установка переднего уплотнительного фланца
коленвала с сальником коленвала
Снятие и установка двухмассового маховика (автомобили с
механической КПП)
Снятие и запрессовка игольчатого подшипника двухмассового
маховика (автомобили с механической КПП)
Снятие и установка ведомого диска (автомобили с АКПП)
Замена сальника коленвала со стороны цепного привода
Снятие и установка левой и правой крышек приводных цепей
Снятие и установка нижней крышки приводной цепи
Привод распределительного вала
Снятие цепного привода с распредвалов, снятие и установка
натяжителя цепи
Снятие и установка цепи привода масляного насоса и
балансирного вала
Снятие и установка балансирного вала
Снятие и установка коленчатого вала
Шатунно-поршневая группа
Проверка радиального зазора шатунов
Проверка компрессии
Снятие и установка распредвалов
Замена маслосъемных колпачков
Проверка опорных элементов с гидрокомпенсаторами
Проверка направляющих втулок клапанов
Механическая часть (бензиновые двигатели 4,2 л)
Номер двигателя
Снятие и установка поликлинового ремня
Снятие и установка демпфера крутильных колебаний
Замена сальника коленвала на стороне ременного шкива
Снятие и установка двухмассового маховика
Снятие и запрессовка игольчатого подшипника в маховик
Снятие и установка ведомого диска
Снятие и установка всех крышек цепей привода
Снятие и установка цепей привода распределительных валов
Снятие и установка цепного привода механизма управления
Снятие и установка цепи вспомогательных приводов
Расположение вкладышей основных подшипников на новых
коленчатых валах
Принадлежность вкладышей коренных подшипников,
устанавливаемых в блок цилиндров
Снятие и установка распредвалов
Снятие и установка роликовых рычагов
Замена маслосъемных колпачков
Проверка регулировки фаз газораспределения
Механическая часть (дизельные двигатели 2,0 л)
Номер двигателя
Свечи накаливания
Снятие и установка поликлинового ремня
Снятие и установка натяжного элемента поликлинового ремня
Снятие и установка гасителя крутильных колебаний
Снятие и установка кронштейна дополнительных агрегатов
Снятие и установка зубчатого ремня
Корректировка фаз газораспределения
Проворачивание коленвала до ВМТ
Уплотнительные фланцы и двухмассовый маховик/ маховик
Снятие и установка маховика, автомобили с multitronic
Шатунно-поршневая группа
Снятие и установка крышки головки блока цилиндров
Ремонт клапанного механизма
Снятие и установка распредвалов
Снятие и установка роликовых рычагов
Замена маслосъемных колпачков
Проверка гидравлических толкателей
РАЗДЕЛ 3. ТРАНСМИССИЯ
Сцепление
Проверка функционирования главного и рабочего цилиндров
сцепления
Удаление воздуха из узла сцепления
Снятие и установка датчика на педали сцепления
Снятие и установка сервопружины
Главный цилиндр сцепления
Снятие и установка трубопровода на главном/ рабочем
цилиндрах сцепления
Указания по снятию и установке главного/ рабочего цилиндров
сцепления
Снятие и установка главного цилиндра
Механизм выключения сцепления
Снятие и установка рабочего цилиндра
Механическая коробка передач
Шестиступенчатая коробка передач ОАЗ (полный привод)
Шестиступенчатая коробка передач 01Е/ 0А1 (передний привод)
Общие рекомендации по профилактике и ремонту механических
коробок передач
Проверка уровня трансмиссионного масла в механической
коробке передач
Снятие и установка набалдашника с чехлом
Снятие и установка привода переключения передач
Регулировка привода переключения передач
Снятие и установка подушки коробки передач
Снятие и установка стопорных втулок вала переключения
передач при установленной коробке передач
Снятие выключателей фонарей заднего хода
автоматическая коробка передач
Маркировка КП
Объемы заправки
Проверка уровня масла ATF и его заливка
Общие указания для проведения ремонта
Электронные элементы АКПП и места их установки
Проверка привода включения передач
Снятие и установка привода включения передач
Снятие и установка рукоятки селектора АКПП
Регулировка троса селектора АКПП
Снятие и установка блокиратора
Регулировка блокиратора
Приводной механизм
Ремонт приводного вала на трипоидном шарнире AAR 2000
Ремонт внешнего шарнира равных угловых скоростей
Разборка и сборка прочеканенного трипоидного шарнира AAR
2600i или 3300i
Разборка трипоидного шарнира AAR 2600i или 3300i
Сборка трипоидного шарнира AAR 2600i или 3300i
РАЗДЕЛ 4. ХОДОВАЯ ЧАСТЬ
Колеса и шины
Общая информация по колесам и шинам
Технические условия для переоборудования дисков и шин
Индексы скорости шин
Маркировка на дисках
Составные диски
Износ и ходимость шин
Износ высокоскоростных шин
Обслуживание шин
Равномерно изношенные шины
Измерение высоты рисунка протектора
Односторонний износ
Диагональный неравномерный износ
Шумы качения шин
Балансировка
Радиальное и боковое биение колес и шин
Проверка радиального и бокового биения диска с шиной с
помощью индикатора часового типа для шин V.A.G 1435
Минимизация
Боковой увод автомобиля
Устранение бокового увода
Повреждения шин
Конструкция радиальной шины
Потеря давления воздуха в шинах
Повреждения шин из-за ошибок при шиномонтаже (монтажные
повреждения)
Маркировка боковины шины
Перестановка колес
Указания по замене и монтажу колес
Смена шин
Снятие и установка корпуса металлического вентиля
Общие сведения о ходовой части автомобиля
Ходовая часть
Негерметичность амортизаторов
Шумы в амортизаторах
Проверка снятого амортизатора
Проверка амортизаторов на амортизаторном стенде
Система Dynamic-Ride-Control (DRC II)
Передняя амортизационная стойка
Проверка давления в системе DRC II
Ремонт подвески передних колес
Общие положения
Нагрузка опоры колеса собственной массой автомобиля
Снятие и установка амортизационной стойки
Ремонт амортизационной стойки
Снятие винтовой пружины
Установка винтовой пружины
Снятие и установка корпуса ступичного подшипника
Ремонт поворотного кулака с установленным подшипником
ступицы
Снятие и установка верхнего рычага
Замена передних и задних опор верхних рычагов
Снятие и установка подрамника
Замена опор подрамника
Снятие и установка упорных клиньев резинометаллических опор
Снятие и установка стабилизатора
Задняя подвеска
Снятие и установка витой пружины
Снятие и установка амортизатора
РАЗДЕЛ 5. РУЛЕВОЙ МЕХАНИЗМ
Предварительные проверки
Проверка уровня масла в гидроусилителе рулевого управления
Прокачка системы рулевого управления
Проверка системы рулевого управления на герметичность
Проверка напора крыльчатого насоса (автомобили с 4-цил.
Бензиновыми и 6-цил. дизельными двигателями)
Автомобили с 6-цилиндровым бензиновым двигателем
Автомобили с 8-цилиндровым бензиновым двигателем и цепным
приводом
Ремонт рулевого механизма
Транспортировочная защита
Проверка рулевой колонки на отсутствие повреждений
Снятие и установка рулевой колонки
Контроль работоспособности блокиратора
Усилитель рулевого управления
Центровка рулевого управления
Снятие и установка усилителя рулевого управления (левый руль)
Регулировка рулевого механизма с гидроусилителем
Снятие и установка насоса гидроусилителя
Снятие и установка насоса гидроусилителя, автомобили с
4-цилиндровым двигателем
Снятие и установка насоса гидроусилителя, автомобили с
6-цилиндровым бензиновым двигателем
Снятие и установка насоса гидроусилителя, автомобили с
6-цилиндровым двигателем TDI 2,5 л
РАЗДЕЛ 6. ТОРМОЗНАЯ СИСТЕМА
Предварительные проверки
Тормозные диски
Проверка тормозной системы
Замена тормозной жидкости
Визуальная проверка тормозной системы на наличие
негерметичности и повреждений
Проверка толщины тормозных накладок
Проверка при высоком и при низком давлении
Проверка остаточного давления
Поиск неисправности при одностороннем износе тормозной
колодки
Проверка главного тормозного цилиндра
Прокачка тормозной системы
Процесс удаления воздуха для автомобилей с электронной
системой поддержания курсовой устойчивости (ESP)
Ремонт тормозной системы
Усилитель тормозного привода тандемного типа/ главный
тормозной цилиндр в автомобилях с левым рулем
Снятие и установка вакуумного насоса тормозов
Снятие и установка датчика давления усилителя тормозного
привода
Электрический вакуумный насос
Ремонт тормозов передних колес
Снятие и установка тормозных колодок
Тормоз передних колес FN3
Снятие и установка тормозных колодок
Керамический тормоз передних колес CSIC
Снятие и установка тормозных колодок
Снятие и установка тормозных колодок (тормоз задних колес
С38)
Тормоз задних колес RS4 (ТИП 8ЕС)/ С43
Снятие и установка тросов стояночного тормоза, автомобили с
передним приводом
Снятие и установка тросов стояночного тормоза (автомобили с
полным приводом)
Снятие и установка рычага ручного тормоза
Снятие и установка опорной подушки для педали тормоза
Система ABS
Указания по проведению ремонтных работ с антиблокировочной
системой
Антиблокировочная система (ABS) Bosch 5.7
Снятие и установка гидравлического блока управления
Замена блока управления ABS
Снятие и установка гидравлического блока
Снятие и установка компонентов системы ABS на передней оси
Снятие и установка датчика частоты вращения на задней оси
Снятие и установка ротора на задней оси
Снятие и установка ротора на задней оси
Снятие и установка включателя стоп-сигналов
Снятие и установка датчика поперечных ускорений и датчика
вращения вокруг вертикальной оси
Снятие и установка датчика давления в тормозной системе
РАЗДЕЛ 7. БОРТОВОЕ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЕ
Общие сведения
Система электропитания
Аккумуляторная батарея
Отключение и подключение аккумуляторной батареи в моторном
отсеке
Отключение и подключение аккумуляторной батареи в
багажнике
Снятие и установка аккумуляторной батареи в моторном отсеке
Снятие и установка аккумуляторной батареи в багажнике
Проверка надежности крепления АКБ
Аккумуляторы с "магическим глазом"
Измерение напряжения покоя
Проверка уровня электролита - АКБ с пробками
Проверка плотности электролита во всех секциях - АКБ с
пробками
Измерение напряжения под нагрузкой
Зарядка аккумуляторной батареи
Сильно разряженные АКБ
Быстрая зарядка аккумуляторов
Генератор
Снятие и установка генератора (автомобили с 4-цил. бензиновым
двигателем 1,6 л, турбированным двигателем 1,8 л, MPI 2,0 л и
FSI 2,0 л)
Автомобили с 6-цилиндровым двигателем 2,4 л
Автомобили с 6-цилиндровым двигателем 3,0 л
Автомобили с 8-цилиндровым двигателем MPI 4,2 л - Audi S4
Стартер
Снятие и установка стартера (автомобили с 4-цил. бензиновым
двигателем 1,6 л, турбированным двигателем 1,8 л, MPI 2,0 л и
FSI 2,0 л)
Автомобили с 6-цилиндров бензиновым двигателем MPI 2,4 л и
MPI 3,0 л
Автомобили с 6-цилиндровым бензиновым двигателем FSI 3,2 л
Автомобили с 8-цилиндровым двигателем MPI 4,2 л - Audi S4
Блоки реле, разъемы и предохранители
Снятие и установка блока управления комбинации приборов
Многоконтактные разъемы в блоке управления комбинации
приборов
Снятие и установка блока предохранителей
Снятие и установка блока управления бортовой сети
Снятие и установка 9-гнездового блока реле
Снятие и установка 3-гнездового блока реле
Снятие и установка 4-гнездового блока реле
Снятие и установка левой штекерной колодки
Снятие и установка центрального блока управления системы
Komfort
Снятие и установка правой штекерной колодки
Снятие и установка коробки главного предохранителя в
багажнике сзади слева - Audi RS4
Снятие и установка блока главного предохранителя - автомобили
с аккумулятором в моторном отсеке
Общие указания по ремонту электрики автомобиля
Ремонт проводов шины CAN
Обрыв провода с ремонтом в двух местах
Ремонт контактов в корпусах разъемов
Механическая блокировка корпуса разъема
Круглые контакты
Плоские контакты с несимметричными стопорными язычками
РАЗДЕЛ 8. КУЗОВ
Навесные элементы кузова
Снятие и установка переднего бампера
Снятие и установка соединительной планки крыши "седан"
Снятие и установка соединительной планки крыши "Avant"
Снятие и установка релингов
Замена боковых защитных планок
Снятие и установка накладки порога
Снятие и установка накладки порога S4
Снятие и установка зеркала заднего вида
Установка стекла зеркала
Снятие и установка электродвигателя регулировки зеркала
Снятие и установка зеркала заднего вида RS4
Снятие и установка переднего подкрылка
Снятие и установка заднего подкрылка
Снятие, установка и регулировка капота (до
идентификационного номера автомобиля 400 000)
Снятие и установка газового упора (начиная с
идентификационного номера автомобиля 400 001)
Снятие и установка газового упора
Регулировка по высоте буферов
Снятие и установка решетки радиатора
Снятие и установка крюка (вплоть до идентификационного
номера автомобиля 400 000)
Снятие и установка нижней части замка капота
Регулировка буферов рамки
Снятие и установка двери багажного отсека
Снятие и установка упора
Регулировка двери багажного отсека
Установка уплотнения крышки багажного отсека
Снятие и установка крышки багажного отсека
Регулировка крышки багажного отсека
Снятие и установка шарнира крышки багажного отсека
Снятие и установка газового упора крышки багажного отсека
Снятие и установка цилиндра замка крышки багажного отсека
Снятие и установка планки ручки крышки багажного отсека
Двери, замки дверей и люк крыши
Снятие и установка рамки стекла и стеклоподъемника передней
двери
Снятие и установка электродвигателя стеклоподъемника
Регулировка передней двери
Снятие ручки двери
Снятие замка двери
Ремонт центрального замка
Снятие и установка рамки стекла и стеклоподъемника задней
двери
Регулировка задней двери
Снятие и установка ветрозащитного щитка люка крыши
Снятие и установка солнцезащитной шторки
Снятие и установка накладки
Регулировка крышки подъемно-сдвижного люка
Замена уплотнителя панели люка
Очистка дренажных шлангов
Остекление кузова
Снятие и установка датчика дождя
Снятие ветрового стекла
Подготовка к установке стекла
Установка ветрового стекла
Снятие неповрежденного бокового стекла
Подготовка к установке стекла
Установка бокового стекла
Снятие неповрежденного заднего стекла
Удаление разбитого заднего стекла
Подготовка к установке стекла
Установка заднего стекла
СХЕМЫ ЭЛЕКТРООБОРУДОВАНИЯ