Информация о книге

978-5-8112-2623-8

Главная  » Иностранные языки » Иностранные языки: учебники, разговорники, словари » Языки мира » Итальянский, испанский, португальский язык » Racconti fantastici

Бонтемпелли М., Буццати Д., Виголо Д., Ландольфи Т., Пиранделло Л., Савинио А., Racconti fantastici


серия: Читаем в оригинале/итал.яз
Айрис-Пресс, 2008 г., 978-5-8112-2623-8 , 160*105*11 мм., тираж: 3000


Описание книги

В книгу вошли четырнадцать рассказов мастеров итальянской прозы XX века (Л. Пиранделло, М. Бонтемпелли, А. Савинио, Д. Буццати, Дж. Виголо, Т. Ландольфи и др.), отдавших дань жанру фантастики. Антология не только позволяет проследить, как преломляется тема волшебства и тайны в творчестве писателей разных школ и направлений - от "традиционного" до "магического" реализма, от футуризма до сюрреализма, но и показывает историю стиля, богатство языка литературы прошлого века. Тексты снабжены подробным лексико-грамматическим и лингвострановедческим комментарием.

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Буццати Д.
Родился неподалёку от городка Беллуно, в провинции Венето. Его отец преподавал в Павийском университете международное право и постоянно сотрудничал в “Corierre della Sera”. Влияние на склад и характер Буццати оказала мать. По сути, вся его жизнь прошла возле матери, которая составляла весь смысл его существования и в которой он видел свою единственную опору. Он безумно её любил. Духовная связь матери и сына, глубокая тоска из-за её ухода нашла отражение в рассказе “Два шофёра”. Проза Буццати тяготеет к фантастике, нередко носит характер притчи, в этом плане его часто сопоставляют с Эдгаром По, Кафкой. В наиболее известной книге Буццати, романе «Татарская пустыня» (1940), повествуется о забытом всеми форте на границе с пустыней, со стороны которой ожидается нашествие. Все, кто находится в форте, живут ожиданием полчищ, с которыми они смогут сразиться, и видят себя спасителями страны. Те, кто оказался в крепости, не могут ее покинуть. По книге был снят одноименный фильм Валерио Дзурлини (1976). Герои рассказов «Коломбр», «Семь гонцов» — рабы и жертвы своих идей. Как художник иллюстрировал собственные книги, работал в театре. Умер в 1972 году.

Пиранделло Л.
Луиджи Пиранделло - итальянский писатель и драматург. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1934 года "за творческую смелость и изобретательность в возрождении драматургического и сценического искусства". Отец был владельцем серного рудника. Закончил гимназию в Палермо. Учился в Римском и Боннском университетах. Литературную деятельность начал в 1889 году. С 1890 года жил в Риме. В 1891 году защитил диссертацию по романской филологии. В 1925-1928 годах Пиранделло был главой римского Художественного театра, где как режиссёр, ставил собственные пьесы, а также пьесы современных ему итальянских авторов (Массимо Бонтемпелли, Де Стефани, К. Паволини и др.) и драматургию зарубежных авторов. В литературу вступил как поэт. Издал сборник поэзии "Радостная боль" (1889). Первый сборник новелл "Любовь без любви" ("Amori senza amore") выпустил в 1894 году. Традиции веризма в сборнике "Новеллы на год" (1922) сочетаются со стремлением показать внутренний мир "маленького" человека и его духовный бунт против беспросветности жизни. Новеллы становились позднее основой некоторых пьес Пиранделло. В наиболее известном романе Пиранделло "Покойный Маттиа Паскаль" ("Il fu Mattia Pascal", 1904, русский перевод 1967) показано противоречие между социальной "маской" и истинным "лицом" человека, живущего в современном обществе. Автор шести романов, включая автобиографический роман "Старые и молодые" ("I vecchi e i giovani", 1909), роман "Снимается кино" ("Si gira", 1915) и другие. Первую пьесу написал в 1910 году, затем "Если это не так…" (позднее названа "Право для других") написал в 1915 году. Сюжеты многих пьес Пиранделло основаны на ранее написанных им новеллах. В драматургии Пиранделло 1910-х годов преобладают бытовые комедии на сицилийском диалекте ("Лиола", 1916 и другие). Позднее они уступают место исполненным парадоксов философско-психологических драмам на итальянском языке. На творчество Пиранделло оказала воздействие веристская драматургия. В драме "Шесть персонажей в поисках автора" ("Sei personaggi in cerca d'autore", 1921) воплощено противоречие между искусством и жизнью и представлена социальная трагедия людей, бессильных против навязанной им "маски". В другом аспекте та же проблема поставлена в драме "Обнажённые одеваются" (1923), в которой обличается ханжеская мораль "порядочных" людей. Субъективность морали и отсутствие грани между реальностью и иллюзией утверждается в драмах "Каждый по-своему" (1924) и "Сегодня мы импровизируем" (1930). Тема бунта против действительности и создания иллюзорного мира воплощается в драмах "Генрих IV" ("Enrico IV", 1922), "Жизнь, которую я тебе даю" (1924).


Последние поступления в рубрике "Итальянский, испанский, португальский язык"



Итальянская коллекция. Джованни Верга. Сельская честь. Учебное пособие Итальянская коллекция. Джованни Верга. Сельская честь. Учебное пособие Романова О.В.

В книгу вошли избранные рассказы Джованни Верги (1840-1922), основоположника реалистического направления в итальянской литературе. Родившийся и большую часть жизни проживший на Сицилии, писатель как никто другой знал, какие поистине шекспировские......

50 тестов по испанскому языку. Средний уровень 50 тестов по испанскому языку. Средний уровень Гишкаева Л., Романова М.А.

Предлагаемое пособие предназначено для широкого круга лиц, изучающих испанский язык. Издание включает 50 тестов по грамматике и лексике и направлено на закрепление более углубленных знаний основных грамматических конструкций и лексических структур испанского языка....

Итальянский язык. Самоучитель для начинающих (+ CD) Итальянский язык. Самоучитель для начинающих (+ CD) Шевлякова Д.А.

Самоучитель нового поколения адресован тем, кто никогда не изучал итальянский язык и хочет овладеть им быстро и самостоятельно. Пособие включает в себя вводный курс, нацеленный на усвоение правил чтения и произношения, 11 уроков основного курса, посвященного лексике и грамматике; последний урок представляет собой итоговый тест....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Бонтемпелли М., Буццати Д., Виголо Д., Ландольфи Т., Пиранделло Л., Савинио А., Racconti fantastici в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.