Маклин Ч., Молчание
серия: Азбука. The Best
Азбука-классика, 2007 г., 416 стр., 978-5-352-02220-7 , 219*144*25 мм., тираж: 7000
Описание книги
Впервые на русском - новый Психологический триллер от автора блистательного и жуткого романа "Страж", одного из самых знаменитых ИнтеллекТуальных триллеров конца XX столетия! Полная "скелетов" в фамильном шкафу захватывающая история об измене, шантаже и убийстве!
У четы Уэлфордов не жизнь, а сказка: полный достаток, удачный брак, чудесный Ребенок, обширное имение на "золотом берегу" под Нью-Йорком. Но сказка эта имеет и оборотную сторону: Том Уэлфорд, преуспевающий финансист и хозяин Эджуотера, подвергает свою молодую жену Карен изощренным, скрытым от постороннего взгляда издевательствам. Желая начать жизнь с чистого листа и спасти четырехлетнего Неда, в результате психологической травмы потерявшего дар речи, Карен обращается за ссудой к ростовщику Серафиму - который тут же принимается виртуозно шантажировать ее и ее любовника, Архитектора Джо Хейнса. Питаемая противоречивыми страстями череда зловещих событий неумолимо влечет героев к парадоксальной развязке...
Поделиться ссылкой на книгу
Содержание книги
II. Двойной капкан
III. Глухое окно
IV. Эджуотер
V. Юг
Об авторе
Чарльз Маклин британский литератор. Старший сын сэра Фитцроя Маклина из Страхура, Аргилл. Окончил Итон и Оксфорд. До того как целиком посвятить себя писательству, успел сменить несколько занятий — был моряком, ковбоем, играл в рок-группе. Был одним из учредителей журнала «Ecologist», работал в качестве художественного редактора журнала «Vogue». В литературе дебютировал книгой «Остров на краю мира» (1972), удостоенной премии Шотландского художественного совета. Это драматическая история вулканического архипелага островов Сент-Килда, немногочисленные жители которого более 1000 лет оставились в отрыве от основной цивилизации, и рассказ об эвакуации населения в 1930 году. В 1977 году появился первый роман автора «The Pathetic Phallus», прошедший незамеченным. Тогда же вышла и вторая документальная книга — «The Wolf Children», в основу которой легла подлинная история двух девочек, найденных живущими вместе с волками в джунглях Бенгалии. Маклин собирал материалы и работал над ней в течении двух лет. После нескольких детских книжек, написанных совместно с Сильвией Макартни, в 1982 году был выпущен роман «Страж» наиболее успешное художественное произведение автора, ставшее культовым, и переведенное на несколько языков. Шокирующий, мрачный и жестокий, по настоящему тревожный, психологический триллер, который может быть прочитан как минимум с двух разных точек зрения. Но писатель не дает однозначных подсказок в пользу того или иного варианта трактовки и притягательность романа состоит в том числе и в этом. История Мартина Грегори, совершившего ужасный и необъяснимый поступок, и теперь проходящего курс психотерапии, в котором он погружается в воспоминания о мифической стране Магмель — позволяет прочесть этот роман и как современное фэнтези. Следующий роман «Молчание» Маклин издал в 1996 году, а летом 2008 года вышла его новая, и на данный момент последняя, книга «Домой до темноты», еще один психологический триллер. Возможно даже в большей степени писатель известен своими нехудожественными работами. Он написал ряд книг о живописных местах Шотландии, ее культуре и традициях - «The Clan Almanac» (1990), «Scottish Country» (1992), «Romantic Scotland» (2000), «The Fringe of Gold: The Fishing Villages of Scotland's East Coast, Orkney & Shetland» (1985), «A Little Book of Scottish Castles», «A Little Book of Clans and Tartans», различные другие работы - сборник шотландских тостов и молитв перед едой, путеводитель по пабам в Глазго и тому подобные. С 1981 года Маклин пишет о виски, и является ведущим автором в данной области. Ради этого он отказался от карьеры адвоката и уже к 1989 году добился всеобщего признания — именно тогда Маклин начал исследование, результатом которого стала его первая книга о шотландском виски. Она так и называлась — «Шотландский виски» («Scotch Whisky») - и вышла в 1993 году в издательстве Mitchell Beazley. С тех пор Чарльз Маклин выпустил еще несколько книг об этом спиртном напитке - «Malt Whisky» (1997, издана и в России), «Whisky: A Liquid History» (2003), «MacLean's Whisky Miscellany» (2004), и другие. Маклин регулярно появляется на радио и телевидении, председательствует на круглых столах и дегустационных сессиях по всему миру, сотрудничает в качестве консультанта с аукционным домом Bonhams Auctioneers. Именно он является основателем журнала Whisky Magazine (редактором которого продолжает оставаться), его статьи регулярно публикуются в британских и международных изданиях. Маклин тесно сотрудничает с Исследовательским институтом шотландского виски, где он проходил обучение, что позволило ему стать председателем целого ряда дегустационных комиссий, в частности при Scotch Malt Whisky Society. Маклин является также членом жюри International Wines and Spirits Competition в номинациях по крепким напиткам. В 1992 году за заслуги в популяризации шотландского виски Чарльз Маклин был избран членом общества Keeper of the Quaich. В настоящее время писатель живет под Эдинбургом со своей женой и тремя сыновьями.
Отзывы
Маклина меньше всего интересует экзистенциальная жвачка — кто прав, кто виноват... Виноваты все, сочувствовать абсолютно некому, казалось бы, неопровержимые свидетельства, приведенные одним персонажем, в изложении другого совершенно обезцениваются, выворачиваются наизнанку, оказываются полной противоположностью. Сама жизнь отдельно взятого человека предстает у Маклина то ли черной дырой, внутри которой вращается множество вселенных, то ли борхесовским «садом расходящихся тропок», по которому гуляет заблудившаяся душа.
Истина — непостижима. Изреченные слова — не значат ровным счетом ничего. Любой факт, любое непреложное, твердое знание легко оборачивается своей противоположностью или рассыпается, обращается в прах... Что остается? Молчание... Но даже и в нем таится ложь. И не надо обольщаться почти что голливудским «хэппи-эндом», которым завершается роман. Лично меня он ни в чем не убедил...
Сценарий 3-сортного триллера.
В лучшем случае, это слегка обработанный сценарий для второсортного боевика.
Кроме того, переводчик или редактор (или оба вместе) поленились. Поэтому, например, в книге ни с того, ни с сего упоминается полет Ч.Линдберга через Атлантику, хотя ясно, что речь в данном контексте должна идти не о полете, а о похищении маленького сына того же самого Линдберга. Это похищение взбудоражило Америку не меньше, чем полет. Таких "ляпов" много в тексте.
Непонятно, почему герои (и автор) изъясняются русским матом и используют чисто российские жаргонные словечки? Трудности перевода?
Последние поступления в рубрике "Триллеры"
Фрагменты прошлого Меган М.
«Фрагменты прошлого» — захватывающий роман, который вы начнете читать как историю о любви, но вскоре обнаружите, что попали в настоящий триллер. Напряженная атмосфера, острые эмоции, одна загадка за другой — все это не даст...... | |
Пятый неспящий. Вычеркнутая из жизни. Комплект в 2-х книгах (количество томов: 2) Нури А.
В комплект вошли две книги: \\\"Пятый неспящий\\\" Отношения Розы с родными всегда оставляли желать лучшего: мать постоянно читала нотации, теткино высокомерное покровительство раздражало, деду не было до нее дела. Она ни за что не осталась бы с...... | |
Томас Харрис. История Ганнибала Лектера (комплект из 3 книг) (количество томов: 3) Харрис Т.
1. Томас Харрис \\\"Красный дракон\\\". Мы все безумцы - или, может быть, это мир вокруг нас сошел с ума? Доктор Ганнибал Лектер, легендарный убийца-каннибал, попав за решетку, становится консультантом и союзником ФБР. Несомненно, Ганнибал...... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Маклин Ч., Молчание в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.