Впервые на русском языке необыкновенные Приключения могущественного волшебника Мерлина и легендарного аргонавта Ясона в новом романе Роберта Холдстока "Железный Грааль"!
На далеком туманном острове Альба, где жизнь таинственным образом соседствует со смертью, разрушается хрупкая грань между мирами. Мертвые и Нерожденные осмеливаются посягнуть на царство Живых, и вечный скиталец Мерлин вынужден свернуть с предначертанного пути, чтобы восстановить зыбкое равновесие. Однако великий колдун даже не подозревает, что давно погребенное прошлое явит ему свой лик, а из липкой паутины смерти придется вызволять младшего сына Ясона, ставшего заложником Железного Грааля.

Пролог
Глава 1. Три ужасные вестницы
Глава 2. Клятва на крови
Часть первая. Горе и протяжные вздохи
Глава 3. Старые призраки
Глава 4. Изгнанники в стране призраков
Глава 5. На равнине Мэгката
Глава 6. Зов битвы, лед в сердце
Часть вторая. Возвращение правителя
Глава 7. Сыновья Ллеу
Глава 8. Трудная переправа
Глава 9. По волчьему следу
Глава 10. Темная луна
Глава 11. Морндун
Глава 12. Гром
Часть третья. Свет прозрения
Глава 13. Тауровинда
Глава 14. Лунная греза
Глава 15. В осаде
Глава 16. Похищенные души
Глава 17. Свет прозрения
Глава 18. Уговоры
Часть четвертая. Арго в ином мире
Глава 19. Тени героев
Глава 20. Бороться и искать, найти...
Глава 21. Железный Грааль
Глава 22. И все же сдаться
Послесловие

Холдсток Р.
Роберт Холдсток родился в 1948 году в Кенте (Хайт, Великобритания). Как рассказывает сам Роберт, его детство прошло между густыми лесами кентской глубинки и холодными пространствами Ромнийских болот (Romney Marsh), расположенными рядом с местом его рождения. Получил степень бакалавра в области прикладной зоологии в университете Бангора (Северный Уэльс) и магистерскую степень по ветеринарии в Лондонской медицинской школе. Работал грузчиком в порту Довера и клерком в госпитале. Дебютный рассказ Холдстока «Pauper's Plot» был напечатан в 1969 году, а в 1975 году Роберт стал профессиональным писателем. Роберт Холдсток является автором нескольких внецикловых романов, среди которых научно-фантастические «Eye Among the Blind» (1976 г.), «Earthwind» (1977 г.) и «Where Time Winds Blow» (1981 г., номинировался на «British SF Award» в 1982 г.), роман ужасов «Necromancer» (1978 г.), темная фэнтези «The Fetch» (1991 г., награжден «HOMer Award» и номинировался на «Locus» в 1992 г.), фэнтези «Ancient Echoes» (1996 г., номинировался на «Locus» и «British Fantasy Society Award»). Под псевдонимом Крис Кэрлсен (Chris Carlsen) Холдсток написал фэнтезийную трилогию «Berserker», состоящую из романов «Shadow of the Wolf» (1977 г.), «The Bull Chief» (1977 г.) и «The Horned Warrior» (1979 г.). Под именем Роберт Фолкон (Robert Faulcon) у Холдстока вышел цикл оккультных триллеров «Night Hunter», в который входят «The Stalking» (1983 г.), «The Talisman» (1983 г.), «The Ghost Dance» (1983 г.), «The Shrine» (1984 г.), «The Hexing» (1984 г.) и «The Labyrinth» (1987 г.). Под псевдонимом Ричард Кирк (Richard Kirk) Холдсток вместе со своим другом и коллегой Ангусом Уэллсом написал первую книгу фэнтезийного цикла о женщине-воительнице «Swordsmistress of Chaos» (1978 г.), за которой последовали «A Time of Ghosts» (1978 г.) и «Lords of the Shadows» (1979 г.). Но славу Роберту Холдстоку принес фэнтезийный цикл «Mythago Wood», в который вошли романы «Mythago Wood» (1984 г., получил «World Fantasy Award», «British SF Award» и номинировался на «Locus»), «Lavondyss» (1988 г., награжден «British SF Award»), «The Hollowing» (1993 г.), «Merlin's Wood» (1994 г.), «Gate of Ivory, Gate of Horn» (1997 г.) и повесть «The Bone Forest» (1991 г.) из одноименного сборника. Известный писатель Майкл Муркок назвал первый роман цикла «выдающейся фэнтезийной книгой 80-х годов». Стоит отметить, что роман «Mythago Wood» был создан на основе одноименной новеллы, впервые опубликованной в журнале «The Magazine of Fantasy & Science Fiction» в сентябре 1981 года. Она была награждена «British SF Award» и выдвигалась на «World Fantasy Award», и «Locus». Второй известный фэнтезийный цикл Холдстока — «Merlin Codex», состоящий из романов «Кельтика» (2001 г., награжден французским «Gran Prix Imaginaire»), «Железный Грааль» (2002 г.) и «Broken Kings» (2007 г.). Среди малой прозы писателя можно отметить повесть «Earth and Stone» (1980 г., номинировалась на «Locus»), рассказ «Thorn» (1984 г.) и рассказ «Scarrowfell» (1987 г., награжден французским «Prix Imaginaire»). Новелла «The Ragthorn» (1991 г.), написанная в соавторстве с британским писателем Гарри Килуортом, была награждена «British Science Fiction Award» и «World Fantasy Award» в 1992 году, получила первый приз «Interzone», а также была выдвинута на «Locus». Кроме того, Роберт Холдсток написал новеллизацию кинофильма Джона Бурмэна «The Emerald Forest» и двух эпизодов детективного телесериала «Bulman». Также Роберт Холдсток использовал псевдоним Кен Блэйк для романов-боевиков из выходившей в Англии серии новеллизаций популярного британского телесериала 1970-1980-х годов «The Professionals» — «Cry Wolf» (1981 г.), «Operation Susie» (1982 г.), «The Untouchables» (1982 г.) и «You'll be All Right» (1982 г.). Под псевдонимом Роберт Блэк у писателя вышло еще две новеллизации киносценариев — ужастики «Legend of the Werewolf» (1976 г.) и «The Satanists» (1977 г.). Кроме того, он является автором иллюстрированной книги «The Encyclopedia of Science Fiction» (1983 г.). Еще несколько иллюстрированных книг он создал совместно с Мальколмом Эдвардсом — «Alien Landscapes» (1979 г.), «Tour of the Universe: The Journey of a Lifetime» (1980 г.), «Magician: The Lost Journals of the Magus Geoffrey Carlyle» (1982 г.), «Realms of Fantasy» (1983 г.), «Lost Realms» (1985 г.). Сейчас Роберт Холдсток живёт со своей семьёй в Лондоне и занимается написанием новой книги цикла «Mythago Wood».