Немецкий солдат (француз по отцу) Ги Сайер рассказывает в этой книге о сражениях Второй мировой войны на советско-германском фронте в России в 1943 1945 гг. Перед читателем предстает картина страшных испытаний солдата, который все время находился на волосок от смерти. Пожалуй, впервые события Великой Отечественной войны даются глазами немецкого солдата. Ему пришлось пережить многое: позорное отступление, беспрерывные бомбежки, гибель товарищей, разрушение городов Германии. Сайер не понимает только одного: что ни его, ни его друзей никто в Россию не звал, и все они получили по заслугам.

Книга воспоминаний простого немецкого солдата, по происхождению эльзасца, в семнадцать лет призванного служить в немецкую армию. Первоначально он собирался защищать прекрасную Францию, но жизнь внесла свою корректировку. Он со всей горячностью молодого человека поверил в пропагандистские мифы Третьего Рейха о единой Европе и защите цивилизации от орд восточных варваров. Начинает свою службу он летом 1942 года в Южной Германии, и пока еще ничего не предвещает ужасов войны. Он постигает прелести муштровки и ратного дела, и уже осенью этого года его дивизию переводят на Украину. И здесь начинается кошмар. Русские солдаты, которые, согласно автору мемуаров, больше напоминают бесчисленные монголо-татараские орды. Русский мороз, от которого нет никакого спасения. Немцы греют руки в гривах лошадей, подставляют ладони под теплую струю солдат, вышедших по малой нужде. Постоянный голод, от которого не спасает реквизируемые "яйко и молоко". Артиллерийские обстрелы и атаки русских, не прекращающиеся даже на рассвете. Неразбериха в плане отступления, когда из-за ошибок картографа гибнут десятки друзей рядового Ги Сайера. Постепенно он понимает, что слова его друзей - скептиков и пессимистов - были правильными. Устремления гитлеровской верхушки - параноидальный бред маньяков-властолюбцев, которые развязали бессмысленную войну ради утверждения своих идей. После того, как он попадает в плен, и возвращается домой в Эльзац, единственное чего ему хочется - это смерть и отказ от прошлого. Однако через несколько десятилетий он находит в себе силы рассказать всю правду об этих днях и пишет книгу, которая в оригинале называется "Забытый солдат". Забытыми, ненужными для военной машины Рейха оказываются и миллионы простых немецких солдат, которых оболванили идеями о скорой победе над дикими русскими варварами. Эта книга - бескомпромиссный рассказ о простом рядовом в окопах страшной войны, который расстается с пропагандистскими мифами и осознает страшную природу любой войны.
Я до сих пор ощущаю, как бегут по моим рукам пулеметные ленты, как из дула пулемета при каждом выстреле вылетает со вспышкой смертоносный свинец, сила отдачи ранит мне лицо и руки, а в грохоте пальбы раздаются отчаянные крики: "Помогите, помогите!". Что-то страшное вселилось в наши души, не желает выходить и преследует нас!