Информация о книге

978-601-338-094-0

Главная  » Тематика определяется » Перспективна ли Золушка? Логико-коммуникативный аспект перевода. Учебное пособие

Терешина Н.П., Перспективна ли Золушка? Логико-коммуникативный аспект перевода. Учебное пособие

Фолиант, 2018 г., 978-601-338-094-0


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 3, Цена: от 1149 руб. посмотреть все

Описание книги

Данная книга является пособием по теории и практике перевода с английского на русский и наоборот. Логико-коммуникативный аспект выделен как первый этап в процессе перевода - предпереводческий анализ текста, позволяющий глубже понять язык через призму...

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  Book24 - 1149 руб.   Буквоед - 1149 руб.   Читай-Город - 1149 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Введение
Глава 1. Переключение культурных кодов
через культурологический анализ лингвистических
единиц
Глава 2. Явление языковой избирательности
Глава 3. Прагматические аспекты перевода
Глава 4. Ассоциативная «грамматика» социума
Глава 5. Грамматика «речи»
Глава 6. То be or not to be? Актив или пассив?
Глава 7. То do or not to do? Что вы имеете в виду?
Морфология
Глава 8. Грамматические трансформации
Глава 9. Лексические трансформации
Глава 10. Преодоление буквальных ассоциаций
Ключи к упражнениям
Тексты для самостоятельного анализа и перевода
Предметный указатель
Литература
Послесловие


Об авторе

Терешина Н.П.


Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Фигуры 2+. Вырезалки Фигуры 2+. Вырезалки Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости....

Первые контурные вырезалки 2+ Первые контурные вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать - важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Мои первые вырезалки 2+ Мои первые вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Терешина Н.П., Перспективна ли Золушка? Логико-коммуникативный аспект перевода. Учебное пособие в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.