В конце XIX века внимание всего мира было приковано к противостоянию крошечных бурских государств и огромной Британской империи. Тогда на юге Африки шла война, которая стала прообразом будущих мировых конфликтов. Пулеметы, магазинные винтовки, бронепоезда и скорострельные пушки — почти все атрибуты современной войны прошли \"обкатку\" на полях Трансвааля и Оранжевой республики. Одной из первых книг об Англо-бурской войне стали воспоминания партизанского генерала Христиана Девета, которые почти сразу были переведены на русский язык и не переиздавались в России больше ста лет. Только теперь у современного читателя появилась возможность познакомиться со взглядом на Англо-бурскую войну проигравшей стороны.

Предисловие
От автора
От переводчицы
Введение
Глава I. Я поступаю на службу в качестве простого
бюргера
Глава II. Нихольсонснек
Глава III. Осада Ледисмита
Глава IV. Меня назначают фехтгенералом
Глава V. Лорд Роберте и его подавляющие силы
Глава VI. Паарденберг
Глава VII. Дикое бегство у Поплар-Грове
Глава VIII. Бюргерам разрешено на некоторое
время разойтись по домам
Глава IX. Саннаспост
Глава X. Взятие в плен 450 англичан при
Реддерсбурге
Глава XI. Неудавшаяся осада
Глава XII. Англичане расходятся широкими потоком
по всей стране
Глава XIII. Наши военные силы в конце мая 1900
года
Глава XIV Роодеваль
Глава XV. Мое первое знакомство с лордом
Китченером
Глава XVI. Вифлеем взят англичанами
Глава XVII. Почему я и президент ушли из
Слаббертснека и кое-что о передаче Принслоо
Глава XVIII. Я должен отступить в Трансвааль
перед несметными полчищами англичан
Глава XIX. Я возвращаюсь назад в Оранжевую
республику с небольшим числом бюргеров
Глава XX. Перевооружение бюргеров, положивших
оружие
Глава XXI. Неудача при Фредерикештадте и
Ботавилле
Глава XXII. Я иду на юг с целью проникнуть в
Капскую колонию и беру Деветсдорп
Глава XXIII. Мой план пробраться в Капскую
колонию не удается
Глава XXIV В которой можно найти кое-что о войне
против женщин
Глава XXV Моя вторая попытка вторженья в
Капскую колонию
Глава XXVI. Я благодарен всякий раз наступающим
сумеркам
Глава XXVII. Вылили мы гверильясами?
Глава XXVIII. Переговоры с англичанами. Сражение
при Граспане, возле Рейца
Глава XXIX. Совещание с трансваальским
правительством. Президент Штейн в опасности
Глава XXX. Последняя прокламация Англии
Глава XXXI. Нечто о блокгаузах и ночных
нападениях англичан
Глава XXXII. Я собираю отряд в 700 человек
Глава XXXIII. Взятие английского лагеря при
Твеефонтейне
Глава XXXIV. Я прорываюсь через линию
блокгаузов и через кордон в 60 000 английского
войска
Глава XXXV. Я сопровождаю президента Штейна в
Южно-Африканскую Республику
Глава XXXVI. Переговоры о мире
Глава XXXVII. Решение уполномоченных народа.
Конец войны
Приложения