Информация о книге

978-5-7516-1388-4

Главная  » Тематика определяется » Стихотворения

Гарсиа Л., Стихотворения


серия: Билингва
Текст, 2017 г., 978-5-7516-1388-4


Описание книги

Три книги великого испанского поэта Федерико Гарсиа Лорки (1898-1936): \"Цыганское романсеро\", \"Диван Тамарита\" и \"Сонеты темной любви\" вместе с оригинальными текстами на испанском языке. Комментарии и предисловие составителя, известного испаниста Натальи Малиновской посвящены родному городу поэта - Гранаде, одной из древних столиц Андалузии. Земля, взрастившая и погубившая поэта, - истинный протагонист \"Цыганского романсеро\" и действующий фон остальных двух книг. Федерико Гарсиа Лорку на родине по праву сравнивают с Лопе де Вегой и Кальдероном, а в России - с Пушкиным. И это не преувеличение. Национальные гении, ставшие национальными мифами, они явственно перекликаются. Их творчество всеобъемлюще, но и тот, и другой прежде всего поэты. Этот ряд совпадений только усиливает давний, незатухающий интерес к Лорке русского читателя.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

Наталья Малиновская. Дерево песен
ЦЫГАНСКОЕ РОМАНСЕРО
Романс о луне, луне
Пресьоса и ветер
Схватка
Сомнамбулический романс
Цыганка-монахиня
Неверная жена
Романс о черной тоске
Сан-Мигель (Гранада)
Сан-Рафаэль (Кордова)
Сан-Габриэль (Севилья)
Как схватили Антоньито Эль Камборьо на
севильской дороге
Смерть Антоньито Эль Камборьо
Загубленный любовью
Романс обреченного
Романс об испанской жандармерии
Три исторических романса
Мучения святой Олайи
Небылица о доне Педро и его коне (Романс с
размытым текстом)
Фамарь и Амнон
ДИВАН ТАМАРИТА
ГАЗЕЛЛЫ
Газелла о неожиданной любви
Газелла о пугающей близости
Газелла об отчаявшейся любви
Газелла о скрытной любви
Газелла о мертвом ребенке
Газелла о горьком корне
Газелла о воспоминании
Газелла о темной смерти
Газелла о чудесной любви
Газелла о бегстве
Газелла об утреннем рынке
КАСЫДЫ
Касыда о раненном водою
Касыда о плаче
Касыда о ветвях
Касыда о простертой женщине
Касыда о бездомном сне
Касыда о недосягаемой руке
Касыда о розе
Касыда о золотой девушке
Касыда о смутных горлицах
СОНЕТЫ ТЕМНОЙ ЛЮБВИ
О шепоток любви глухой и темной!
Поэт говорит правду
Поэт расспрашивает свою любовь о "Зачарованном
городе"
Сонет о письме
Гонгорианский сонет, в котором поэт шлет своей
любви голубя
Поэт говорит со своей любовью
Сонет о розовой гирлянде
Бессонная ночь
Тернистая любовь
Сонет о нежной горечи
Любовь уснула на груди поэта
Комментарии


Об авторе

Гарсиа Л.


Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция 

Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия....

Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция 

Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее....

Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция 

Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Гарсиа Л., Стихотворения в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.