Информация о книге

978-5-93898-569-8

Главная  » Тематика определяется » Бретонские сказки (подарочное издание)

Люзель Ф., Бретонские сказки (подарочное издание)


серия: Фамильная библиотека. Волшебный зал
Вита Нова, 2016 г., 336 стр., 978-5-93898-569-8


Описание книги

Богато иллюстрированное черно-белыми рисунками подарочное издание в кожаном переплете с тиснением фольгой и шелковым ляссе. Бретань, историческая область на северо-западе Франции, с древних времен отличалась богатой и своеобразной народной культурой, впитавшей в себя кельтские, римские, британские и французские элементы. В настоящем издании представлены лучшие бретонские народные сказки из фундаментального собрания выдающегося бретонского фольклориста XIX столетия Франсуа-Мари Люзеля (1824-1895). Среди них такие популярные волшебные сказки, как \"Морганы с острова Уэссан\", \"Хрустальный замок\", \"Зачарованная принцесса\" и \"Король Дальмар\". Послесловие бретонской исследовательницы Франсуазы Морван рассказывает об истории и современном бытовании бретонского фольклора, а также о жизни и трудах его неутомимого собирателя Франсуа-Мари Люзеля. Сказки проиллюстрированы циклом рисунков известной петербургской художницы Елены Новиковой, подготовленным специально для этого издания и публикующимся впервые.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

СКАЗКИ НИЖНЕЙ БРЕТАНИ ИЗ СОБРАНИЯ
ФРАНСУА-МАРИ ЛЮЗЕЛЯ
Анн Анку и его жена. Перевод Елены Баевской
Хрустальный замок. Перевод Елены Баевской
Принцесса Шерстиночка. Перевод Михаила Яснова
Три волоса из золотой бороды дьявола. Перевод
Михаила Яснова
Цветок Терновника, или Путник в замке Солнца.
Перевод Михаила Яснова
Нун-Доаре. Перевод Михаила Яснова
Принцесса Златовласка. Перевод Михаила Яснова
Дикая свинья. Перевод Михаила Яснова
Человек-жеребенок. Перевод Михаила Яснова
Седой волк. Перевод Михаила Яснова
Человек-чугунок. Перевод Михаила Яснова
Король Дальмар. Перевод Елены Баевской
Тело-без-души. Перевод Елены Баевской
Две золотые лягушки. Перевод Елены Баевской
Два горбуна и гномы. Перевод Михаила Яснова
Пероник. Перевод Елены Баевской
Принцесса, которую превратили в мышку. Перевод
Михаила Яснова
Награда за лучшие яблоки. Перевод Михаила
Яснова
Морганы с острова Уэссан. Перевод Елены
Баевской
Девочка, которая родилась со змеей вокруг шеи.
Перевод Михаила Яснова
Кот и две волшебницы. Перевод Михаила Яснова
Девять братьев-барашков и сестра. Перевод
Михаила Яснова
Зачарованная принцесса. Перевод Михаила Яснова
Человек с двумя псами. Перевод Елены Баевской
Погребальный саван. Перевод Елены Баевской
Мао Кергарек, или Договор с дьяволом. Перевод
Елены Баевской
Принцесса Солнца. Перевод Елены Баевской
Жан Бесстрашный. Перевод Елены Баевской
ПРИЛОЖЕНИЯ
Франсуаза Морван. У истоков бретонской сказки.
Перевод Михаила Яснова
Франсуа-Мари Люзель. Комментарии. Перевод
Елены Баевской и Михаила Яснова
О художнике этой книги: Елена Новикова


Об авторе

Люзель Ф.


Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Фигуры 2+. Вырезалки Фигуры 2+. Вырезалки Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости....

Первые контурные вырезалки 2+ Первые контурные вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать - важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Мои первые вырезалки 2+ Мои первые вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Люзель Ф., Бретонские сказки (подарочное издание) в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.