Купил книгу случайно - искал товары по \"Бешеному Максу\", увидел красивую обложку с мотоциклами, повёлся на мотоциклы (хотя я уверен, издатели планировали, что люди поведутся на название).<br/>Книга вышла в твёрдом переплёте, к шрифту и бумаге претензий нет. Содержание - заурядная фантастика, очень напоминает какой-то \"фанфик\" по нескольким постапокалиптическим вселенным. Читать можно, при том, что мотоциклы там и правда есть, причём очень необычные. Сюжет довольно избит.<br/>Зато претензии есть к переводчику. Начиная с названия. \"Stone Rider\" перевести как \"Дорога ярости\" - это гениально! Ну, а чё? Вышел же фильм \"MAD MAX: Дорога ярости\", почему бы не приурочить книгу к фильму, так больше раскупят. Отвратительный маркетинговый ход.<br/>Но это не всё. Переводчик \"постарался\" на славу. Как праща стала \"рогаткой\", которую раскручивают над головой? Принцип работы рогатки совсем другой. Сноски по поводу названия мотоциклов... тут, как разбирающейся в мотоциклах, я очень недоумевал. В книге описываются байки, совершенно не похожие на наши. Для чего эти сноски - непонятно. Бэдленд - отлично. Даже в самых паршивеньких изданиях Бэдленд переводят как \"Пустоши\", что является правильным, иначе суть теряется. Хорошо, что названия не на английском оставил.<br/>На обложке присутствует отзыв от некоего Майкла Гранта, что это самая оригинальная книга, что ему удалось прочитать в жизни. Это насмешило - товарищ выходит либо вообще ничего никогда не читал, либо это опять же ложь.<br/>Книга довольно коротенькая. Присутствует карта местности, где происходит действие. В конце книги есть дополнительные материалы, чтобы разъяснить происходящее.<br/>Итого: твёрдая тройка.<br/>