Впервые \"Учебник шахматной игры\" Хосе Рауля Капабланки вышел в 1935 году в Лондоне. Он был переведен на многие языки и быстро завоевал признание и популярность во всем мире. Благодаря простоте и ясности изложения, принятой методике - от простого к сложному - \"Учебник шахматной игры\" занял почетное место среди произведений шахматной педагогики. В настоящем издании увеличено количество глав и параграфов, в основном, за счет (Основ шахматной игры), которые в других изданиях были опущены или содержание которых вскользь упомянуто в тексте. Применительно к современному шахматному языку улучшена стилистика первоначального перевода. Составитель: Калиниченко Н.

Предисловие к русскому изданию
Предисловие автора
Часть I. ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ О ШАХМАТНОЙ ИГРЕ
Глава 1. Игра, фигуры, их ходы, цель игры
1. Игра
2. Ходы
3. Шах и мат
4. Пат. Ничья
5. Рокировка
6. Шахматная нотация
7. Взятие на проходе
Глава 2. Как научиться игре и
усовершенствоваться в ней
1. Простые маты
2. Простые Эндшпили. Продвижение Пешек
3. Две пешки против одной
4. Сравнительная ценность фигур
Глава 3. Элементарное объяснение дебютов
Глава 4. Середина игры
Глава 5. Эндшпиль
Глава 6. Практические советы
Часть II. СТРАТЕГИЯ И ТАКТИКА ШАХМАТНОЙ ИГРЫ
Введение
Глава 1. Эндшпиль
1. Классическое окончание
2. Получение проходной пешки
3. Как определить, какая из пешек первая пройдет
в ферзи?
4. Оппозиция
5. Сравнительная сила коня и слона
6. Мат конем и слоном одинокому королю
7. Ферзь против ладьи
Глава 2. Середина игры
1. Центральные поля
2. Конфигурация пешек
3. Расположение пешек после рокировки
4. Типичные позиции и комбинации
Глава 3. Достижение выигрыша в серединной
стадии игры
1. Атака без помощи коней
2. Атака, где кони играют главную роль
3. Выигрыш посредством косвенной атаки
Глава 4. Общая теория
1. Инициатива
2. Прямая, "массовая" атака
3. Сила угрозы
4. Отказ от инициативы
5. Изоляция фигуры от театра военных действий
6. Влияние "дыр"
7. Критика соображений игрока на взятом из
практики примере
Глава 5. Стратегия в эндшпиле
1. Внезапная атака на другом фланге
2. Опасности надежных позиций
3. Эндшпиль с одной ладьей и пешками
4. Трудный эндшпиль: две ладьи и пешки
5. Ладья, слон и пешки против ладьи, коня и пешек
Глава 6. Оценка позиции в середине игры
Глава 7. Дебюты
Глава 8. Еще немного об эндшпиле
Соображения общего характера
Часть III. ПРИМЕРНЫЕ ПАРТИИ