Начиная с первого русского издания "Жизнь животных" на протяжении всей своей более чем вековой истории подвергалась редакции - исправлялась и дополнялась по мере накопления новых сведений по биологии и Зоологии или просто в угоду издателям и составителям. В результате "Брем" превратился в "брэнд". В настоящем издании, сохранен текст одного из первых переводов начала XX столетия под редакцией известного отечественного зоолога, профессора Никольского. А для того чтобы читатель мог сопоставить труд Брема с новейшими научными достижениями, в книге включены подробные комментарии и дополнения.
Издание адресовано широкому кругу читателей.

Брем А.
Родился в семье деревенского пастора Людвига Брема, известного европейского орнитолога. С раннего возраста под руководством отца принимал участие в естественно-научных и особенно зоологических наблюдениях и работах. Сначала Брем поступил в университет Альтенбурга на факультет архитектуры (1843), о чём К. Краузе в своем биографическом очерке о Бреме пишет: «Однако он не избрал себе этой карьеры. Не стал даже врачом или ученым-зоологом, как следовало бы ожидать…» В 1847 совершил путешествие в Африку, изучал животный мир, образ жизни и мусульманские нравы населения Египта, Судана и Абиссинии. С 15 октября 1849 член германской Академии естествоиспытателей "Леопольдина". В 1853-1856 учился естественным наукам в Иенском университете. В 1856-1858 путешествовал по Испании, в 1860 побывал в Норвегии и Лапландии. Во время путешествий собрал большой материал о животных, обобщил его в широко популярном трактате "Жизнь животных" (Т. 1-6, 1863-1869). С 1858 по 1862 преподавал географию в лейпцигской гимназии. Первый директор Гамбургского зоологического сада (1863-1866) и руководитель первого Берлинского аквариума (1867-1874). В 1876 вместе с орнитологом О. Финшем путешествовал по Западной Сибири. Путь проходил через Екатеринбург, Тюмень, Ишим, Тюкалинск, Омск, Семипалатинск, Томск. 8-12 апреля 1876 путешественники были в Омске. Здесь они посетили Сибирскую военную гимназию, где познакомились с коллекцией местной фауны; осмотрели сооружения второй Омской крепости, военный госпиталь и тюрьму, присутствовали на приеме в здании Общественного собрания и генерал-губернаторском дворце. В Омске им были подарены для зоопарка дикие лошади - куланы. Впечатления о посещении Омска были изложены в кн. О. Финша "Путешествие в Западной Сибири". Умер Брем 11 ноября 1884 в Рентендорфе.