Книга возвращает в интеллектуальное пространство мощный блок российского дореволюционного англоведения, демонстрирует масштаб и тематическое разнообразие англоведческого наследия, позволяет взглянуть на изданные в Российской империи труды глазами их современников.br/Раскрываются тематическая направленность и основные идеи как российских, так и переведенных на русский язык в период между 1801 и 1917 гг. работ англоведческого профиля британских, французских, немецких, швейцарских, бельгийских, американских исследователей – историков, правоведов, экономистов, политологов и социологов, а также критерии отбора зарубежных авторов для презентации их творчества русскоязычному читателю.br/Книга – дань заслуженного уважения ученым-англоведам, имена большинства которых оказались на долгие годы забыты.br/Для историков, культурологов, преподавателей и студентов гуманитарных специальностей, всех, интересующихся интеллектуальной культурой и историей России и Великобритании.

Введение......6 Глава 1. От англомании к англоведению: российское сообщество англоведов «Англомания» — «англофобия» — «англоведение» в императорской России и их изучение в контексте интеллектуальной истории......13 Первые публикации об Англии и англичанах......31 Становление профессионального англоведения......49 Англоведы-экономисты......75 Англоведы — историки и юристы......85 Популярные издания об Англии и англичанах на рубеже XIX–XX вв.......107 Литература о британских переселенческих колониях......112 Рост интереса к Англии в начале ХХ века......135 Новое поколение англоведов......140 Ученые и публицисты об Англии на страницах российских журналов (1881–1914)......156 Профессиональные журналисты-англоведы (О. А. Новикова
Дионео
С. И. Рапопорт
З. А. Венгерова)......182 Павел Григорьевич Мижуев: англоман
англовед
либерал......199 Публикации об Англии в годы Первой мировой войны......233 Глава 2. Переводы трудов зарубежных англоведов в интеллектуальном пространстве империи Политическая история и страноведение Англии......241 Государственный строй Англии......267 Местное самоуправление в Англии......284 Гражданские права и свободы......291 Биографии знаменитых англичан......296 Экономическая и социальная история Англии......300 Призрение бедных в Англии......315 Рабочий класс
тред-юнионы и кооперативное движение в Англии......318 Английский либерализм и социализм......331 Народное образование и просветительские движения в Англии......336 Британские переселенческие колонии и колониальная политика......343 История Англии в русских переводах «всеобщих историй»......353 Заключение......367 Именной указатель......379