Информация о книге

978-5-389-07790-4

Главная  » Тематика определяется » Гарри Поттер и Орден Феникса. Книга 5

Роулинг Д., Гарри Поттер и Орден Феникса. Книга 5


серия: Гарри Поттер
Махаон, 2018 г., 978-5-389-07790-4


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 5, Цена: от 1049 руб. посмотреть все

Описание книги

Книга, покорившая мир, эталон литературы для читателей всех возрастов, синоним успеха. Книга, сделавшая Дж.К. Роулинг самым читаемым писателем современности. Книга, ставшая культовой уже для нескольких поколений. «Гарри Поттер и орден Феникса» –...

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  My-Shop - 1049 руб.   Magic-kniga - 1072 руб.   Буквоед - 1296 руб.   Читай-Город - 1296 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Ключевые слова

Поделиться ссылкой на книгу



Дополнительно о книге

О том, что пятый "Гарри Поттер" будет очень длинным и очень мрачным, знали давно. Ожидания оправдались: книга занимает 800 с лишним страниц, а зловещих и жестких, почти жестоких событий здесь на порядок больше, чем в "Кубке огня". Кажется, Роулинг предполагает, что ее читатель растет вместе с героями. Финальные битвы в предыдущих книгах сохраняли ореол детской сказочности - даже в четвертом томе. Сражение Отряда Дамблдора (Гарри сотоварищи) с дюжиной Пожирателей Смерти, занимающее сорок страниц, описано подчеркнуто реалистически (вплоть до сломанных носов и лодыжек); дети, конечно, выживут (взрослые - не все), но сумрачное впечатление остается.
Пожалуй, несколько упростилась детективная интрига: соратники Волан-де-Морта все налицо, может быть, Роулинг и сама подустала придумывать по полдесятка новых героев только ради того, чтобы разоблачить одного-единственного. После примерно двухсотстраничного пролога первой из двух ведущих сюжетных линий становится загадочный сон, который будет сниться Гарри еще страниц пятьсот и в итоге как раз и приведет к заключительному побоищу. Другая линия - интриги Министерства, не желающего признавать, что зло вернулось и требует борьбы. Вообще книга "повзрослела" не только в плане колорита, и читать ее в чем-то интереснее, чем предыдущие: "слишком человеческие" заглюки, мучившие героев и до сих пор, принимают размеры почти угрожающие. В Орден Феникса, оказывается, вошли отнюдь не сверхчеловеки, а простые смертные, хотя и волшебники, и почти всем приходится понять, что твой злейший недруг, возможно, не самое главное зло в этом мире. Гарри, Сириусу, Снеггу и даже, казалось бы, безупречному Дамблдору, приходится сражаться с тьмой не только вовне, но и внутри себя самих, а потом терзаться мыслями - не твоя ли гордыня погубила лучшего друга.
Возможно, книга напугает некоторых "поттерофобов", но это отнюдь не самое плохое чтение для современного ребенка; нет здесь ни пошлого суперменства, ни упоения насилием, ни вульгарности, которые в избытке предлагает масскульт. А вот помочь понять, почему всегда самый важный человек - тот, который рядом, "Орден Феникса" может.


Об авторе

Роулинг Д.
Джоан Кэтлин Роулинг родилась 31 июля 1965 года в Йете, близ Бристоля, где ее отец работал инженером на заводе компании "Роллс-Ройс". Через четыре года семья поселилась в Уинтербурне, также неподалеку от Бристоля, а когда ей исполнилось девять, они переехали в Татшил, небольшую деревушку рядом с Чипстоу в Уэльсе. В Чипстоу она поступила в местную общеобразовательную школу. В детстве основным увлечением Джоан было чтение книг, любовь к которым привили ей родители. Она росла мечтательным, склонным к созерцанию ребенком и часто любила придумывать невероятные фантастические истории. Свою первую сказку, главным героем которой был кролик по имени Кролик, она сочинила в шестилетнем возрасте. Расставшись со школьной скамьей, она поступила в Эксетерский университет в Девоне, где изучала французский язык и литературу.
По окончании университета она работала секретарем-переводчиком в лондонском отделении организации "Международная амнистия" и совсем недолго в Манчестерской торговой палате. В это время Джоан работала над своими первыми двумя романами, которые впоследствии она сочла неудавшимися и никогда не публиковала. Тогда же ей пришла в голову идея нового романа о мальчике, попавшем в школу волшебников. В 1990 году она переехала в Португалию, где устроилась преподавателем английского языка в городе Порто. Там она приступила к осуществлению своего замысла, набрасывая в свободное от работы время первые главы книги о мальчике-волшебнике Гарри Поттере (фамилию Роулинг позаимствовала у своих друзей детства, живших в Уинтербурне). В Португалии Джоан вышла замуж за студента-журналиста Хорхе Арантеса и в 1993 году родила дочку Джессику. Однако их брак оказался непрочным - в том же году супруги развелись и Роулинг вернулась в Великобританию.
Вместе с дочкой Джоан поселилась в Эдинбурге, где жила ее сестра Дайан. После того, как роман получивший называние "Гарри Поттер и философский камень" был закончен, Роулинг устроилась работать преподавателем французского языка. После ряда отказов ее литературному агенту удалось продать роман издательству "Блумсбери". Вскоре Шотландский совет по искусству предоставил ей грант, чтобы она смогла оставить работу учителя и продолжать писать. "Гарри Поттер и философский камень" вышел в июне 1997 года и стал сенсацией - роман начинающего и никому неизвестного писателя был признан в Великобритании лучшей детской книгой года. Права на издание романа были приобретены американским издательством Артура Ливайна и в октябре 1998 года книга была переиздана в Соединенных Штатах с немного измененным названием "Гарри Поттер и камень волшебника".
Вслед за первым романом последовали "Гарри Поттер и потайная комната" (1998), "Гарри Поттер и узник Азкабана" (1999), "Гарри Поттер и кубок огня" (2000), а в 2001 году на экраны вышел фильм "Гарри Поттер и философский камень", поставленный американским режиссером Крисом Коламбусом, известным по фильмам "Один дома" и "Миссис Даутфайр". Он же стал режиссером и очередного фильма по произведениям Роулинг "Гарри Поттер и тайная комната". Впоследствии за экранизацию произведений писательницы брались мексиканский режиссер Альфонсо Куарон и британец Майкл Ньюэлл. В 2000 году Роулинг стала кавалером ордена Британской Империи. На следующий год она вышла замуж за своего друга, врача Нейла Мюррея.
Популярность книг о Гарри Поттере уже давно перешагнула границы литературы для детей - романы Ролинг, переведенные на множество языков читает самая широкая читательская аудитория. В дальнейшем вышли еще три книги о приключениях юного волшебника "Гарри Поттер и Орден Феникса" (2003) и "Гарри Поттер и принц-полукровка" (2005), "Гарри Поттер и дары смерти" (2007). В декабре 2007 года писательница впервые опубликовала рукописный сборник "Сказки барда Бидля" (эта книга упоминалась в тексте романа "Гарри Поттер и дары смерти") с собственными иллюстрациями, тиражом всего семь экземпляров, шесть из которых Джоан подарила близким ей людям, в том числе актеру Дэниелу Рэдклиффу. Седьмой же экземпляр был продан через аукцион "Сотбис" интернет-магазину Amazon.com за сумму 1.950.000 фунтов, которые были переведены в благотворительной организации "Чилдренс Войс". Годом позже, в декабре 2008 года "Сказки барда Бидля" одновременно вышли в двадцати пяти странах мира на разных языках.

Отзывы

Алина Сергеевна  [30 December 2016]
Покупала подруге в подарок, как недостающую часть. Оказалось, что перевод там просто отвратительный. Старые книги, говорит, куда лучше, но их нигде нет. Здесь такие как Mr. Black переведены как Мистер Чёрный (когда в фильмах Мистер Блэк), предложения простые, чуть ли не дословный перевод. Очень расстроилась.
Светлана  [23 November 2016]
Заказала сразу все 7 книг Гарри Поттера. Осталась очень довольна. Красочное, красивое оформление, плотная бумага. Своеобразный перевод делает книги еще интересней.
Андрей Макеев  [12 November 2016]
Читаю все серию, начиная с философского камня. Эта часть безусловно одна из самых интересных, тем более в книге много того, что не попало в фильм.
Щербакова Любовь  [21 July 2016]
Поразительно то, что все отзывы, за редким исключением, отрицательные - игнорируются... А ещё говорят, что в стране рынок... Очень мало людей, кому мог бы понравиться этот перевод. Я считаю, что это просто издевательство над читателями. Если люди и покупают, то по незнанию или потому что ДРУГИХ ПЕРЕВОДОВ НЕТ... То есть, у людей нет выбора (вот это рынок, не правда ли?) Думаю, что если бы Роулинг узнала, какое варварство совершили над её произведениями - засудила бы и Спивак, и издательство, которые просто изуродовали её произведения. Вот несколько примеров из \"Гарри Поттер и Орден Феникса\": Глава первая. Деменция Дудли... (Что это?... А ребёнок о чём должен подумать?) Оказывается, эта глава называлась в нормальном переводе \"Росмэн\": Дадли досталось - не правда ли, две большие разницы. Глава вторая. Засовали долбы... (Что это? Какой это язык? Что засовали, куда засунули? Но засовали? А долбы - это что? Я поняла, долбы - это сама Спивак и весь её махаон-издательство - вот они самые настоящие ДОЛБЫ) В переводе издательства Росмэн - глава: Совы... Совы... И это только начало, причём, оглавление... Дальше не буду разбирать. Всё с ДОЛБАМИ понятно... Жаль только, что \"плевать\" хотели на людей и детей... Очень жаль.
Ана  [22 June 2016]
Проблема Спивак не в кривом переводе названий, имен и прочего. Ее проблема - невладение не то что литературным, но человеческим русским языком.
Рябова Анастасия  [22 April 2016]
Тут просто изменили имена. И немного все по-другому. Если не читать от Росмэн, то книга нормальная
перводчик... просто ужасный... Мария Спивак в пожизненный бан..  [ 1 March 2016]
Заказал на ОЗОНЕ, в подарок дочке, не вчитываясь... переводчик Мария Спивак в пожизненный бан, и издательство Махаон, которое выпустило этот \"шедевр\", похоже, туда же...
Испортить ТАКИЕ книги... не рекомендую про Поттера от издательства Махаон в переводе Спивак вообще. Адекватные переводы встречал от издательства \"РОСМЭН\". Те, которые у меня есть, мне нравятся. Буду искать.
книгу - привезли. а открытку= забыли  [26 November 2015]
к переводу претензий нет.
подарок не удался...  [15 July 2015]
купила книгу в переводе Марии Спивак для ребенка 10 лет. Ребенок, да и я, были в шоке от исковерканных имен всех персонажей, некоторых улиц и перевода в целом. Порой нельзя было понять о каком персонаже идет речь. Картинок в книге нет, обложка конечно красивая, но на этом все плюсы заканчиваются. Обидно. Не ожидала такого подвоха, теперь буду штудировать хотя бы пару страниц прежде чем купить, а уж в переводе Спивак точно не куплю.
Все "интереснее" и "интереснее"  [20 February 2015]
Вот интересно, а почему в оглавлении этой книги уже Шляпа стала Распредельницей, а не Распредельщицей, как в оглавлении первой? Наверно, решили исправлять многочисленные ошибки...Распредельщица...почти Беспредельщица
Лучше бы Маша так и работала инженером...  [27 January 2015]
Как всегда. Красивая обёртка и ***** внутри. От перевода Спивак кровь стынет в жилах. Все эти ужасные обороты., дворовая речь, отвратительный сленг. Книгу необходимо убрать из категории "Детям и родителям" и переместить в "Триллеры" или "Ни в коем случае не покупать". За уродскую русификацию имен выражаю отдельное ФУ.
огорчительно  [20 January 2015]
Огорчительно, что по предзаказу книга оказалась дороже цены предложения сейчас. Впредь предзаказом пользоваться не стану.
Книга же традиционно неплоха.
Издевательство  [19 January 2015]
Конечно книги очень красиво оформлены и всё такое, но вот содержание, это тихий ужас. Если ещё со сленгом, сухостью языка я готов смириться, но вот перевод названий и имён и тд, меня вообще убил.15 лет мы знали своих героем под их имена, всё было знакомо и любо. Было здорово прочитать книгу, а за тем посмотреть фильм. Но теперь тому старому, доброму Гарри Поттеру пришёл конец.Такое ощущение, что книгу гоблин переводил.
А самое ужасно то, что альтернатив этому “современному” переводу в магазинах не купишь.
Опять я, и снова мне брак  [15 January 2015]
Книгу будто укладывали грязными руками ! На обложке на белых буквах видна грязь ! Открыла книгу а там порвана (можно даже сказать почти оторвана страница от книги , держится не ясно на чем)!!! Ужас , следующие книги про гарри буду покупать в книжном, надоел брак, так неприятно , тем более за такую цену!

Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция 

Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия....

Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция 

Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее....

Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция 

Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Роулинг Д., Гарри Поттер и Орден Феникса. Книга 5 в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.