Информация о книге

978-5-87991-116-9, 978-5-4380-0042-6

Главная  » Тематика определяется » Уснувший в ложбине. Французские поэты XIX века в переводах Андрея Кроткова

Андрей К., Андре Л., Артюр Р., Жорж Р., Катулл М., Огюст Л., Стефан М., Теофиль Г., Франсуа К., Шарль Б., Уснувший в ложбине. Французские поэты XIX века в переводах Андрея Кроткова

Издательство имени Н. И. Новикова, Контраст, 2014 г., 256 стр., 978-5-87991-116-9, 978-5-4380-0042-6


Описание книги

В этой книге московский поэт-переводчик Андрей Кротков знакомит русского читателя с новой версией хрестоматийных стихотворений Т.Готье и Ш.Бодлера, предлагает своё прочтение А.Рембо и раннего С.Малларме, возвращает в культурное поле забытого Ф.Коппе, а также заново открывает поэзию К.Мендеса, Ж.Роденбаха и почти не переводившихся на русский язык О.Лакоссада и А.Лемуана. Собрание переводов А.Кроткова позволяет увидеть французскую поэзию XIX века в непривычном ракурсе, когда главные антагонисты - парнасцы и символисты - неожиданно сближаются и обнаруживают точки соприкосновения.

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Андрей К.

Андре Л.

Артюр Р.

Жорж Р.

Катулл М.

Огюст Л.

Стефан М.

Теофиль Г.

Франсуа К.

Шарль Б.


Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция 

Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия....

Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция 

Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее....

Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция 

Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Андрей К., Андре Л., Артюр Р., Жорж Р., Катулл М., Огюст Л., Стефан М., Теофиль Г., Франсуа К., Шарль Б., Уснувший в ложбине. Французские поэты XIX века в переводах Андрея Кроткова в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.