Отличное оформление, прекрасные иллюстрации! Подкачал перевод Муравьева-Кистяковского. Ужасные перековерканные имена и названия. Берясь за перевод такого произведения хоть бы в \"Руководство к переводу имен\" Толкина заглянули.

Книги (покупала все три), конечно, хороши. Специально купила, так сказать, в семейную коллекцию. В руки брать приятно, книги тяжелые, кстати (каждая больше килограмма весит), бумага, как тут писали уже, мелованая и все такое прочее. Расскажу о минусах, ибо они, к сожалению, есть. <br/>Карта Средиземья непростительно мала. Для такой книги всунуть такую микроскопическую карту – стыдно издателю должно быть. Хоть бы на разворачивающейся странице ее сделали что-ли, денег что-ли жалко на печать такой страницы? Так люди итак по 900 рублей почти платят за книгу, не думаю, что пожалели бы денег за качественную, приятную карту доплатить. <br/>Корешок первого тома подозрительно скрипит-шуршит. Не сильно, но странно как-то. Сколько было у меня книг в твердом переплете, но они не скрипят. И тут тоже 2-3 том не скрипят. А этот словно приклеен плохо. Вдавливается слегка, словно немного выпуклый. Хотя ничего пока не вывалилось. Посмотрим. <br/>Иллюстраций, конечно, мало. Сами же пишут, что Алан Ли создал 50 иллюстраций. А тут расщедрились на десяток. Тоже из экономии? А когда будет без экономии? Когда можно будет купить нормальное издание, с нормальной картой и достаточным числом иллюстраций Алана Ли? Я не говорю о тех подарочных томах, что стоят по 10 тысяч и более. Если эту смогли за 900 рублей издать в таком приличном качестве, что мешало ее улучшить, добавить больше иллюстраций и сделать лучше карту. Я уже не говорю о качестве переплета, с которым, видимо, мне не повезло. Возвращать не буду, конечно, ибо про иллюстрации знала заранее, а карту буду с лупой, если что, изучать. В любом случае издание достойное, но, все же, «экономное». <br/>

Издание не просто добротное, это подарочное издание. Бумага мелованная. Формат больше стандартного. На каждой странице поверх текста указан номер (выделено цветом) и название текущей главы (выделено курсивом) и отчёркнуто от повествования линией с вензелями. Вообще, крошечные вензеля встречаются довольно часто между абзацами. Шрифт очень удобный и красивый, а стихи отпечатаны курсивом. Иллюстрации очень атмосферные.<br/><br/>P.S. Хочу особо отметить оформление обложки. В рецензиях на предыдущую книгу данной серии, \"Хоббит\", часто можно прочесть, что такое оформление не нравится или даже не подходит данной книге. На мой взгляд именно такое оформление отражает мистическое и мрачное содержание книг Толкина. Когда смотришь на обложку книги, кажется, что заглядываешь в зазеркалье, в параллельный мир. Мир такой же реальный как и наш, но едва различимый даже для тех, кто знает о его существовании. Стоит чуть повернуть книгу и появляется сияющая радуга, за которой загадочный мир моментально исчезает.

Мне данное издание очень понравилось, качество печати на высшем уровне, мелованная бумага, текст пропечатал качественно. Иллюстрации Алана Ли (!) придают тексту красоту и происходит параллель к трилогии П.Джексона. <br/>Очень хороший подарок!!!

Видел сегодня книгу в магазине, качество обложки настолько ужасно, что не удержался от комментария. Качество обложки здесь в эскизе, созданная с помощью графического редактора, абсолютно не соответствовала тому качеству, которое я видел в магазине. Обложка тусклая, переливающаяся, в общем обложка сильно подкачала. Теперь даже не знаю, брать или нет это издание, потому что впечатление просто изгажено о книге, хотя само произведение очень нравится.

Отлтчное издание,данного издания и иллюстратора уже 2 книга! Очень нравится,отличные листы и прекрасный преплёт+иллюстрации Алана Ли очень радуют!

Не хочу хвалить содержание -- это сделают другие, да и классикой \"Властелин\" стал неспроста, но сложно удержаться и не похвалить это замечательное издание!<br/>1. Прекраснейший перевод Муравьевой и Кистяковского. Впервые в жизни я могу сказать, что переводчиком была проделана очень большая и очень качественная работа. Не думаю, что эту книгу можно перевести лучше. Если будете выбирать издание ВК, смотрите именно этот перевод.<br/>2. Качество оформления – плотная белая бумага, крупный шрифт, красивые иллюстрации, оформление – такие книги хочется сохранить и передать своим детям.<br/><br/>Книга тяжелая (наверное, ее можно использовать в качестве орудия самообороны), при чтении в метро у меня устают руки ее держать, но заканчивать чтение и выпускать ее из рук очень сложно, уж больно интересно, что будет дальше, хотя история и так всем известна.<br/><br/>Очень приятно получить такое издание в подарок