Виндж В., Пламя над бездной
серия: Звезды новой фантастики
Азбука, 2014 г., 978-5-389-08030-0
Описание книги
Разум, в чем бы он ни был воплощен, стремится раздвинуть границы непознанного. Непознанное, как правило, сопротивляется. Но чем дальше от центра Галактики, тем слабее это сопротивление: в Запределье становится возможно почти все, а в Трансценденции - просто всё. Разумы, достигшие Трансценденции, становятся Силами - всемогущими, хотя и не бессмертными.
Человеческое любопытство приводит к пробуждению древней и чрезвычайно агрессивной сущности. Попытка людей эвакуировать из зараженной зоны хотя бы детей заканчивается аварийной посадкой корабля на планете, населенной необычными существами. Брат и сестра остаются один на один с загадочной цивилизацией. На помощь им устремляется маленький разношерстный отряд из Запределья, но прибудет он нескоро. Зато очень скоро на хвост ему сядет древнее Зло, узнав, что беглый звездолет увел у него из-под носа не только детей, но еще и нечто, способное остановить саму Погибель…
\"Пламя над бездной\", входящее в цикл \"Зоны мысли\", - одна из лучших космических опер двадцатого века, снискавшая множество престижных наград и премий и переведенная на все европейские языки. Этот роман сочетает в себе оригинальную концепцию Вселенной, обилие интереснейших идей, закрученный сюжет и напряженную интригу.
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Виндж В.
Американский писатель Вернор Виндж родился в 2 октября 1944 г. в городе Уокеша, штат Висконсин. Окончил государственный университет штата Мичиган. По основной профессии — профессор математики в университете Сан-Диего. В семидесятые годы был женат на Джоан Виндж, титулованной НФ-писательнице (отечественному читателю известна прежде всего романом «Снежная королева» и повестью «Брандер»). Автор в глазах читателей «ушел в тень» своей супруги, однако критиками был признан гораздо более «серьезным» писателем. Первая НФ-публикация — рассказ «Разделенность» («New Worlds», 1965). Лучшие рассказы Винджа собраны в книгах «Истинные имена и другие опасности» (1987) и «Угрозы... и другие перспективы» (1988). Первый роман Винджа — «Мир Гримма» (1969) — яркая космическая опера «гуманистического» направления. Второй роман — «Остряк» (1976 г) — затрагивает проблему конфликта личности, наделенной необычными психическими способностями, с ее окружением. К середине 80-х годов Вернор Виндж выпустил два романа в сериале «Реальное время» («Война миру» = «Мирная война», 1984, и «Затерянный в реальном времени», 1986), а затем снова замолкает на пять лет для того, чтобы в 1991 г. опубликовать роман «Пламя над бездной» (премия «Хьюго» за 1993 г.). Книга получила высокую оценку «товарищей по цеху», таких как Грег Бир, Дэвид Брин и, став по сути наиболее ярким событием в жанре «галактического эпоса» 90-х годов, поставила Винджа в один ряд с Дэном Симмонсом.
Американский писатель Вернор Виндж родился в 2 октября 1944 г. в городе Уокеша, штат Висконсин. Окончил государственный университет штата Мичиган. По основной профессии — профессор математики в университете Сан-Диего. В семидесятые годы был женат на Джоан Виндж, титулованной НФ-писательнице (отечественному читателю известна прежде всего романом «Снежная королева» и повестью «Брандер»). Автор в глазах читателей «ушел в тень» своей супруги, однако критиками был признан гораздо более «серьезным» писателем. Первая НФ-публикация — рассказ «Разделенность» («New Worlds», 1965). Лучшие рассказы Винджа собраны в книгах «Истинные имена и другие опасности» (1987) и «Угрозы... и другие перспективы» (1988). Первый роман Винджа — «Мир Гримма» (1969) — яркая космическая опера «гуманистического» направления. Второй роман — «Остряк» (1976 г) — затрагивает проблему конфликта личности, наделенной необычными психическими способностями, с ее окружением. К середине 80-х годов Вернор Виндж выпустил два романа в сериале «Реальное время» («Война миру» = «Мирная война», 1984, и «Затерянный в реальном времени», 1986), а затем снова замолкает на пять лет для того, чтобы в 1991 г. опубликовать роман «Пламя над бездной» (премия «Хьюго» за 1993 г.). Книга получила высокую оценку «товарищей по цеху», таких как Грег Бир, Дэвид Брин и, став по сути наиболее ярким событием в жанре «галактического эпоса» 90-х годов, поставила Винджа в один ряд с Дэном Симмонсом.
Отзывы
Пламя над бездной [28 August 2015]
Роман требует больших усилий от читательского интеллекта и расширяет границы возможного мира не хуже какого-нибудь Кастанеды. Подобно "Иным песням" Дукая, Виндж со своей моделью Млечного пути выводит нас за фундаментальные пределы. Да и плюс еще эти расы Когтей и Волков: коллективные - стайные, роевые - разумы. Все это настолько необычно, что первые страниц 200 чтения ты больше исследуешь мир, чем следишь за сюжетом. Роман - головоломка: не столько даже загадка, сколько в буквальном смысле средство для слома головы. Но кроме этих штук, в романе - десятки-сотни страниц добротной hard SF. Роман написан в 92-м году, но читается так, как будто интернет-революция уже произошла. То есть насущные тенденции последних двадцати с небольшим лет ничего такого не перечеркнули. Хотя обмен сообщениями по Известной Сети напоминает больше конференции FIDO, а не Интернет. Интересно, правда, что в те годы автор был готов поверить скорее в искусственный интеллект, чем в гигабитные скорости обмена по эфиру.
Второе, что поражает, - это масштабы: галактические войны (одна боевая операция - 25 млрд. жертв), галактическая экономика, расстояния (сотни и тысячи световых лет), временные интервалы (миллиарды астрономических лет). Автор жонглирует всем этим как старый эквилибрист, но у читателя голова кружится. Социально ничего не изменилось. Вспомните Снегова и некоторых прочих: межгалактический коммунизм, торжество добра и тому подобное. У Винджа такого нет. Большие знания - большие беды. Чем выше технологии, тем сильнее оружие. Вполне, на мой взгляд, правдоподобно. Светлое будущее - не для этой галактики и не для этой вселенной.
Я давно собирался прочитать эту книгу, пока не дождался наконец нового перевода. Перевод хорош. Язык - хуже. Где-то кажется, что фантастики в книге больше, чем литературы. Хотя последние аккорды заставляют, вроде бы, поверить в обратное. Не ставлю роману высшего балла, потому что рассчитывал на большее. Если брать аналоги, т.е. космическую фантастику, то есть эпосы и поинтереснее: читать "Пламя над бездной" местами сложно, местами просто скучно. По этой же причине я не спешу покупать продолжение цикла. Разобравшись, в обших чертах, со вселенной Вернора Винджа, я пришел к выводу, что мир у него интересней сюжета, и вряд ли те оставшиеся белые пятна сулят столько удовольствия, чтобы стоило читать ради них два толстенных фолианта.
Второе, что поражает, - это масштабы: галактические войны (одна боевая операция - 25 млрд. жертв), галактическая экономика, расстояния (сотни и тысячи световых лет), временные интервалы (миллиарды астрономических лет). Автор жонглирует всем этим как старый эквилибрист, но у читателя голова кружится. Социально ничего не изменилось. Вспомните Снегова и некоторых прочих: межгалактический коммунизм, торжество добра и тому подобное. У Винджа такого нет. Большие знания - большие беды. Чем выше технологии, тем сильнее оружие. Вполне, на мой взгляд, правдоподобно. Светлое будущее - не для этой галактики и не для этой вселенной.
Я давно собирался прочитать эту книгу, пока не дождался наконец нового перевода. Перевод хорош. Язык - хуже. Где-то кажется, что фантастики в книге больше, чем литературы. Хотя последние аккорды заставляют, вроде бы, поверить в обратное. Не ставлю роману высшего балла, потому что рассчитывал на большее. Если брать аналоги, т.е. космическую фантастику, то есть эпосы и поинтереснее: читать "Пламя над бездной" местами сложно, местами просто скучно. По этой же причине я не спешу покупать продолжение цикла. Разобравшись, в обших чертах, со вселенной Вернора Винджа, я пришел к выводу, что мир у него интересней сюжета, и вряд ли те оставшиеся белые пятна сулят столько удовольствия, чтобы стоило читать ради них два толстенных фолианта.
Отличный роман, крутое издание [30 April 2015]
До этой книги Винджа не читал. Реально крутая НФ. Хороший перевод (уже успел сравнить с тем, что было раньше - гораздо хуже). Очень качественное издание - обложка, дизайн, перевод. Жду продолжения в этой же серии.
Наконец новое издание [20 January 2015]
Одно из лучших произведений Винджа, а вместе с детьми неба и лучшая серия (глубина в небе, на мой взгляд, послабее пламени и детей).
Уже дюжину лет пламя над бездной не переиздавалось, хотя дети неба (продолжение) издавались буквально год назад в АСТ.
Теперь наконец новое издание и, что ещё лучше, новый перевод, а то многие уже плевались на перевод Левина.
Само издание тоже классное, с переливающейся суперобложкой (главное - сразу отлепить наклейку ozon, а то потом пристанет).
На обороте суперобложки указано, что это первая часть трилогии, и перечислены другие части. Это даёт надежду, что остальные части тоже будут переизданы Азбукой.
Уже дюжину лет пламя над бездной не переиздавалось, хотя дети неба (продолжение) издавались буквально год назад в АСТ.
Теперь наконец новое издание и, что ещё лучше, новый перевод, а то многие уже плевались на перевод Левина.
Само издание тоже классное, с переливающейся суперобложкой (главное - сразу отлепить наклейку ozon, а то потом пристанет).
На обороте суперобложки указано, что это первая часть трилогии, и перечислены другие части. Это даёт надежду, что остальные части тоже будут переизданы Азбукой.
Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"
 |
Математика. Подготовка к ЕГЭ. Задачи с параметрами.10-11 классы
В предлагаемом пособии представлен обширный материал, посвященный двум заключительным и сложным темам ЕГЭ профильного уровня: задачам с параметрами и числам и их свойствам. На многочисленных примерах с подробными решениями и обоснованиями (как и требуется на экзамене) показаны различные методы и решения задач.... |
|
План счетов бухгалтерского учета с последними изменениями
Читателю предлагается самая последняя редакция Плана счетов бухгалтерского учета финансово-хозяйственной деятельности организаций и инструкции по его применению с учетом последних приказов Минфина РФ. План счетов - это важнейший инструмент бухгалтерского учета, настольная книга для каждого практического бухгалтера.... |
|
На ферме. Книжка с наклейками
Игры с наклейками - занятие не только интересное, но и полезное. С этой книгой малыш познакомится с различными видами транспорта, потренируется решать простые логические задачки и находить соответствия.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Виндж В., Пламя над бездной в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
