На самом деле очень странный писатель-Майкл Чабон. Своеобразная стилистика письма, проза насыщенная, по мне даже слишком, круто концентрирована, энергетически мощная, приправленная огромным пластом еврейства, мастер выдумывать интересно-яркие сюжеты. В Союзе еврейских полисменов, он решил сконструировать еврейское государство на Аляске на фоне нуар-детектива , в Кавалере и Клеи вообще чего только нет, и легендарный пражский Голем, и фокусы Гудини, и золотой век комиксов, и стремление и достижение американской мечты двумя еврейскими пареньками, создавшими нового героя комиксов- Эскаписта безжалостно крушившего империю Третьего Рейха со страниц с картинками, и побег Йозефа Кавалера из Праги 1939 года в Штаты транзитом через Владивосток и Японию очень оригинальным способом, спасение Кавалером от глупой смерти самого Сальвадора Дали, и картины жизни Нью-Йорка 40-50 годов как-будто записанные автором по памяти, будто создавшем машину времени, отправившемуся в прошлое и исходившему его вдоль и поперек с записной книжкой. Развитие индустрии комиков выписана с тщательностью педанта, в самом хорошем смысле, очень реалистично, как качественный нон-фикшн, здесь Чабон на недосягаемой высоте, тяжело представить сколько литературы по теме ему пришлось перелопатить. Роман разбит на множество мизансцен, калейдоскоп историй , ситуации фонтанируют на страницах книги безудержным потоком например, бомба заложенная в издательстве Эмпайр-комикс и отказывающийся выходить Кавалер, приковавший себя наручниками к стулу, так как у него много работы и поиски Кавалера и его старого учителя-фокусника Корнблюма в тот самом мифическом доме квартиры где хранится Голем и трюк Корнблюма со звездами, показывающий слабость и безмятежность еврейского населения в первые годы фашистской травли, множество образов, выпуклых, обтекаемых, как будто готовых сорваться с страниц. Вот такой толстенный, 750 страниц, получился у Чабона роман. Событийный, яркий, наполненный буквально до краев образами и запоминающимися мини-эпизодами. И все же композиция рыхловата, моментами книга расползается на куски, где-то даже хочется пролистать бездумно страниц 10-20 и двинуться дальше,язык Чабона слишком специфичен, портит его излишняя многословность и любовь к вычурным метафорам и речевым оборотом, недостаточно глубины повествования, визуально роман оставляет более сильные эмоции и чувства, чем при его обдумывания, поисках внутренней подоплеки. Наверно что-то еще добавлять смысла нет, в пересказать такой текст тяжело. Надо начинать читать и только потом можно решить, стоит оно того или нет.

Прекрасная книга, легко и увлекательно написана. Первая часть - про фокуснические похождения героя, комиксовую деятельность представляет что-то среднее по манере изложения между Голдом( "Картер побеждает дьявола") и Стивенсоном в "Криптономиконе"( за вычетом математических и компьютерных кундштюков). Соответственно, поклонникам этих двух авторов книга Чабона может быть порекомендована. Последние две части - про крушение молодости, сложность возвращения к старым друзьям, одиночество - совершенно великолепны, много придают роману в глубине. Откровенная сентиментальность смягчена сдержанной манерой изложения. Вообще, несмотря на то, что персонажи вроде как евреи и тема так или иначе муссируется, книга по манере тяготеет к тому, что условно называется "английским"- хоть и ощутимо эмоциональней уже упоминавшейся книжки Голда. Сцены обитания Кавалера в Антарктиде, обретения сына и встречи с Розой, расставания с Сэмом - шедевры. Книга объемная, в продаже имеется по низкой цене - прочитайте, она того стоит.

Одно из самых сильных, эмоциональных, интересных, захватывающих произведений, что я читал за последнее время. Более семисот страниц драмы эпического размаха, разворачивающейся в сороковые-пятидесятые годы 20 века и рассказывающей историю становления двух парней - Сэма Клеймана и Йозефа Кавалера. Историю, которая не сможет оставить равнодушным любого. И здесь не имеет значения то, как вы относитесь к комиксам. Они лишь фон(хотя стоит сказать, что "фон" детально, с любовью к делу проработанный) для повествования о дружбе, любви, ненависти, прощению, смелости, а если говорить кратко - жизни. Жизни во всех её проявлениях.

Обязательно к прочтению!

Просто блестящая книга!!!Это третий роман Чабона,прочитанный мною и каждый следующий был все лучьше! Этот окончательно влюбил меня в американского писателя.
Непростой для чтения в самом начале(тут нужно проявить волю и просто продираться сквозь описательные тонкости всевозможных фокусов и мрачную атмосферу пражски улиц времен набирающего силу фашизма) и просто завораживающий уже к середине. Пулицера дали за действительно достойную книгу, которая к тому же ХОРОШО написана.

Потрясающе, захватывающе, пронзительно! Здорово.
Я просто влюбилась в эту книгу и ее героев. Это самая поразительная книга, которую я читала за несколько последних лет.
Сплав великолепного юмора, нежности, боли и молодого задора, с которым два юных гения штурмуют Америку. История о мечтателях, не стесняющихся своих нахально-романтических фантазий и бросающих вполне серьезный, отчаянный и в то же время забавный вызов всему мировому злу.
Это книга о мальчишках, ставших мужчинами, переживших много потерь, но не постаревших внутри. Об их великолепных фантазиях, обаяние которых делает горячими поклонниками Кавалера и Клея даже их заклятых врагов. О мушкетерских правилах «комической войны». Об искусстве эскейпа в экзистенциальном его смысле, а также и в прямом. О любви, о дружбе, о храбром и застенчивом убитом тринадцатилетнем фантазере, о трагедиях и комических случаях, о поисках приключений на свою голову, искусстве, чести, и о дуэли в ледяных просторах Антарктиды.
И еще это книга о «духовных порывах… стареющих юношей, уже 15 лет мечтающих так бурно, как они только могли, преобразующих свои опасения и иллюзии, свои желания и сомнения,.. и личные половые извращения в нечто, чего только самые недальновидные могли лишить статуса искусства» - в нечто, что помогло Джо Кавалеру выжить после всего, что случилось с ним и его миром.
Мне очень жаль, что книга закончилась… Искренне надеюсь, что другие произведения Шейбона (Чабона) будут не хуже. Я их уже покупаю.
P.S. Единственное, что портит книгу, - перевод (хотя признаю, что перевести текст, нестандартно богатый и сложный для современной литературы, было наверняка сложно) и явное стремление издателей сэкономить на корректоре. Результатом является то, что в книге то и дело не совпадают падежи и род прилагательных, а иной раз можно встретить выражения типа «сознавать о».
P.P.S. Антисемитам не читать. Это удовольствие не для вас, ребята.