Рот Р., Преданная
серия: Мятежная
Эксмо, 2013 г., 978-5-699-71918-1
Описание книги
Скачать, но не бесплатно эту книгу можно в интернет-магазинах
Читать онлайн
Доступен для чтения фрагмент книги
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Отзывы
К середине второй части стала подбешивать главная героиня - самодовольная, самовлюбленная, вся из себя гениальная, никого не слушает, все вокруг дураки.
В третьей части она меня бесила еще больше, особенно ее отношение к своему ПрЫнцу. Он, конечно, тоже больше смахивает на мальчика в пубертате, чем на 18-летнего практически взрослого, но у него хоть мозги на месте.
Но концовка меня добила. Ну зачем? Ну как так? Ну неужели больше ничем не смогла автор додержать, довести до конца напряжение, кроме как смертью? Тьфу!
С другой стороны,такое впечатление,что фантазия автора иссякла напрочь,в ход пошли имплантация ложных воспоминаний,потери памяти и прочая тяжелая артиллерия.Бр-р-р...
Вся книга вымучена,выжата,размазана - а чтобы это скомпенсировать и отвлечь от разочарования всей трилогией,используется эмоциональный удар - трагический конец с садистским смакованием на нескольких страницах...
Этот литературный прием обычно используется писателем,когда он видит,что получилась чепуха,но ему надо,чтобы читатель,закрыв книгу,не зевнул:"Ерунда какая-то",а,получив эмоциональную встряску,шептал:"Сильная вещь!"
Талантливую-то книгу хэппи-энд не испортит,знаете ли...
Драма, трагедия - Вероника Рот с лёгкостью и с жестокостью убивает персонажей, к которым привыкаешь.
В начале книги есть интрига: "что там их ждёт за стеной?"
Середина - нудная. Хотелось и Трис и Тобиусу дать по башке, мол: "что вы делаете!?"
Конец - до последнего надеялся на "Happy End", но увы...
Книга стоит внимания и времени - чтобы "прожить", до читать её до конца...
Честно, сюжет просто выдавливается из пальца, автор перескакивает с места на место, пытаясь добавить интригу, но ничего не выходит. Герои ледяные, диалоги просты и незамысловаты, действий вообще практически нет, сплошной треп ни о чем. Я долго пытался заставить себя и прочесть ее до конца, так как объем книги, ее оформление и шрифт – это от силы пару дней чтения. Но ничего не получилось.
Последняя часть для меня не удалась, я не знаю, чем закончится серия… и не хочу знать. Мне банально все равно. Автор не смогла поддержать интерес к своему роману, по сравнению с предыдущими частями. Конечно, после «Голодных игр», постапокалиптические книги стали популярны среди читателей, но не каждому дано удержать высокую планку и качество своего произведения. Серия Вероники Рот именно такая. Очень жаль.
1 балл.
+ : дешевле чем в магазинах, приходит быстро
- : повреждения на книге(на корешке, либо порезы, либо лопнуло, и таких повреждений 3), много ошибок(падежи, перевод или даже букв не хватает, но это уже к редакции претензии)
Книга интересная, читается легко, много поворотов, которые заставляют читать взахлеб :)
Почему же я оценила на 3? ДА ПОТОМУ ЧТО ЧЕРТОВ ПЕРЕВОД И КУЧА ОРФОГРАФИЧЕСКИХ И ПУНКТУАЦИОННЫХ ОШИБОК!
Нет, серьезно, как можно ТАК отредактировать книгу? Ошибки нелепейшие просто. Лишние запятые, опечатки, а где и даже неправильное написание слов. Кажется, что редактуру школьнику какому-то доверили. Или просто неопытному человеку. Потому что я не могу по-другому обосновать такое огромное количество ошибок, опечаток и т.д т.п.
И еще, странные названия фракций и иногда сами названия книг.
А так, и вся трилогия хорошая, и заключительная часть неплохая. Фанатский перевод не читала, но, думаю, там ошибок и то меньше будет.
В общем, если вас не особо коробят ошибки, а важен сюжет - берите не раздумывая. Вся трилогия с головой затянет :)
Ps. считаю если 2 первые книги шли от лица Трис ,а третья от лица Трис и Тобиаса это должно натолкнуть на то, что конец несчастливый.
Перевод ужасен. Редактуры просто нет. Куча опечаток, недопечаток и лишних запятых в избытке. Обложка...нет, ну правда, сколько можно?! Книги этой серии уже просто не отличить одну от другой!
ПС "Преданная"? Серьёзно? Вот типичный пример, когда надо было взять слово "верная". Я вот подумала, что героиню кто-то предал. А что ещё можно подумать без контекста?
"Три" с натяжкой.
Что касается самой книги, мне она показалась скучнее двух предыдущих, но всё равно интересно.
От финала почти не было никаких эмоций. Ожидала гораздо большего.
Последние поступления в рубрике "Электронные книги, аудиокниги"
![]() |
Tod eines Soldaten Klinkhammer ". |
![]() |
Seltene Hunderassen aus aller Welt Frey F. |
![]() |
Vulpes Lupus Canis Gajaze K. |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Рот Р., Преданная в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.