Язону динальту и его друзьям пиррянам не суждено долго "пребывать в покое" на своем родном Мире Смерти. На этот раз за услуги самых знаменитых бойцов в Галактике готовы выложить поистине астрономическую сумму хозяева преуспевающей планеты Моналои, подвергшейся нападению загадочных и страшных монстров, появляющихся из жерла вулкана. Но не очень любящим ждать и рассуждать пиррянам, прежде чем взяться за выполнение щедро оплаченной миссии, приходится основательно поломать голову, чтобы понять, кого же следует на самом деле спасать на этой раскаленной планете.

Гаррисон Г.
Родился в г. Стэмфорд, штат Коннектикут; учился в художественной школе в Нью-Йорке. В годы Второй Мировой войны служил в ВВС США, получил звание сержанта. Работал художником, редактором, с 1956 г. - профессиональный литератор (первая публикация - рассказ"Проникший в скалы" в журнале "Worlds Beyond", февраль 1951 г.). Гаррисон - автор множества НФ-бестселлеров, написанных в самых разных жанрах - от авантюрно-приключенческой фантастики (романы о Крысе из нержавеющей стали и сериал "Мир смерти") и пародийного бурлеска (романы о Билле-Герое Галактики) до романа катастроф ("Падение небес") и "альтернативной истории" (роман "Трансатлантический туннель" и трилогия "Запад Эдема"). Известен также как редактор-составитель ряда фантастических антологий ("Примат, пришелец", "Сверхновая", "Год 2000" и др.). Лауреат премии "Небьюла", обладатель премии журнала "Локус". Увлекается эсперанто. Живет в Дублине.

Скаландис А.
Настоящее имя - Молчанов Антон Викторович. Публицист, прозаик, редактор, сценарист. Родился в Москве в 1960 году. По образованию инженер-химик (МХТИ им Д.И.Менделеева, 1983). Секретарь Союза писателей Москвы, сопредседатель Совета по фантастической и приключенческой литературе и Международной ассоциации сателей-фантастов, член правления Литфонда. 1990-1992 -исполнительный директор издательской фирмы "РИФ" при Всесоюзном центре детского кино Ролана Быкова, после реорганизации - ответственный редактор и PR-менеджер издательства "Текст". 1993-2001 - директор, главный редактор, начальник отдела в различных издательских и книготорговых фирмах; 2001-2002 - корреспондент отдела "Общество" "Литературной газеты"; 2002-2003 -шеф-редактор вкладки "PRO" газеты "Книжное обозрение"; 2003 - 2004 - руководитель PR-службы иательства "Вече". Первая публикация прозы в центральной прессе - 1986 год, "Химия и жизнь". Первый сборник рассказов - "Ненормальная планета", Москва, "Мир", 1989 (первый и последний сборник отечественного автора в издательстве "Мир") Первый роман - "Катализ" (журнальный вариант -1991-93 г.г., опетровск; полный вариант - М.: АСТ, 1996) Более сотни авторских публикаций в периодике и сборниках, также выступал в качестве составителя и литобработчика реводов. Автор нескольких популярных романов: "Спроси у Ясеня", "Меч Тристана". 1996 - участник проекта "Время учеников" (сиквелы к повестям братьев Стругацких) 1997 - 1999 - участник уникального проекта - создание романов-сиквелов к итому "Миру Смерти" ("Deathworld") в реальном соавторстве с Гарри Гаррисоном (США) - впервые в истории отечественной фантастики. Тираж книг на русском языке превысил 500 000 экз. 2000 - 2004 - сценарии елесериалов, кументальных и художественных фильмов. В настоящее время - руководитель проекта "Дочь Нефертити" написана при его участии. "Еще совсем недавно я всех вокруг уверял в том, что научная фнтастика, традиционная science fiction умерла как направление в литературе, - говорит Скаландис. - Однако, познакомившись с творчеством Татьяны Семёновой, я не только убедился в обратном, но и по-настоящему увлекся работой над этим удивительно смелым проектом".