Информация о книге

5-93837-001-9, 5-93837-002-7

Главная  » Тематика определяется » Синкокинсю. Японская поэтическая антология XIII века.

Боронина И., Дьяконова Е.В., указан А., Синкокинсю. Японская поэтическая антология XIII века.

Корал Клаб, 2000 г., 280 стр., 5-93837-001-9, 5-93837-002-7 , 60*90/16 мм., тираж: 5000


Наличие в интернет-магазинах

Магазинов: 1, Цена: от 801 руб. посмотреть все

Описание книги

Настоящее издание представляет собой первый перевод на русский язык одной из крупнейших антологий японской классической поэзии, составленной в XIII веке и включающей 1979 стихотворений-танка лучших японских поэтов. Кроме собственно антологии в книгу входят также историко-культурное предисловие, комментарии и специальное приложение "О поэтах "Синкокинсю". В первый том включены шесть свитков, открывающих антологию и представляющих собой песни природы. Книга оформлена оригинальными иллюстрациями в стиле эпохи "сокровенной красоты" и представляет интерес как для специалистов, так и для всех любителей поэзии. Рекомендуем!

Купить эту книгу можно в интернет-магазинах

  My-Shop - 801 руб.
  Страница товара выбранного интернет-магазина откроется в новом табе

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

О переводчике антологии
Поэзия `Сокровенной красоты`
Предисловие к `Синкокинсю` (Канадзе)
Свиток I. Песни весны (1)
Свиток II. Песни весны (2)
Свиток III. Песни лета
Свиток IV. Песни осени (1)
Свиток V. Песни осени (2)
Свиток VI. Песни зимы
Комментарии



Об авторе

Боронина И.

Дьяконова Е.В.

указан А.


Отзывы

просто праздник  [22 February 2016]
до того порадовали книги, слов нет! Обложка, коробка на каждой книге. Зеленый шрифт. на бледно зеленой бумаге белым проступают рисунки или иероглифы на каждом листе. цена просто смешная. год издания стоит 2000, состояние с ноля. Хватайте пока не подорожала!
"Красота открывается тому, кто в воображении завершил незавершённое." Д. Т. Судзуки  [14 February 2014]
Японское поэтическое искусство, можно выразить одним словом- намек...
Тот кто видит невидимое, кто не оборачивается на самого себя, тот видит многое...
Не надо думать, что туман похищает свет луны, окутанная им она сияет еще ярче...
Ее сиянье становится ярче потому что ты ждешь его с полной отдачей, ждешь так словно это твой последний раз....
Ты не можешь измерить глубину тоски и силу с которой ты ждешь чего-то, что больше тебя самого, оно неуловимо, подобно объятиям ветра или форме росы, необъятно подобно океану и вечно подобно времени.





















































































Японское поэтическое искусство, можно выразить одним словом- намек...
Тот кто видит невидимое, кто не оборачивается на самого себя, тот видит многое...
Не надо думать, что туман похищает свет луны, окутанная им она сияет еще ярче...
Ее сиянье становится ярче потому что ты ждешь его с полной отдачей, ждешь так словно это твой последний раз....
Ты не можешь измерить глубину тоски и силу с которой ты ждешь чего-то, что больше тебя самого: оно неуловимо, подобно объятиям ветра или форме росы, необъятно подобно океану и вечно подобно времени.
Постарались! Очень оригинальное издание!  [23 February 2013]
Издатели постарались сделать книгу современной: графическое оформление сделано в современных бирюзовых тонах, которые сейчас очень модно использовать в СМИ, шрифты выбраны обдуманно, в книге использованы графические иллюстрации современной художницы в стиле эпохи "сокровенной красоты" и вся верстка сделана со старанием и знанием дела. На мой взгляд, бумага выбрана немного толстой, но это не портит всего общего стиля этого красивого издания.
Ну а содержание - тоже на высшем уровне. Перевод антологии сделан академиком И.А. Борониной, которая была ученицей знаменитых Н.И. Конрада, А.Е. Глускиной и В.Н. Марковой и эпоха Хэйан было главной темой всей ee научной деятельности. Поэтому читать стихи действительно приятно, и книги эти иметь тоже приятно.

Может быть переиздадут и две другие антологии: "МАНЪEСЮ" и "КОКИНСЮ"? Я бы купила! И еще было бы здорово, если бы кто- нибудь издал сборник трудов самой И.А. Борониной: очень было бы интересно прочитать ee монографию о "Гэндзи - моногатари".
очень красивая книга  [ 2 January 2013]
Очень красиво изданная книга. Для любителя. Но любитель разочарован не будет.

Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Фигуры 2+. Вырезалки Фигуры 2+. Вырезалки Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости....

Первые контурные вырезалки 2+ Первые контурные вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать - важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Мои первые вырезалки 2+ Мои первые вырезалки 2+ Терентьева Н.М., Маврина Л.

Умение вырезать – важный навык, который способствует развитию мелкой моторики рук, координации движений, внимательности и усидчивости. Для детей до 3-х лет....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Боронина И., Дьяконова Е.В., указан А., Синкокинсю. Японская поэтическая антология XIII века. в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.