Эта книга - замечательное собрание мифов, легенд, удивительных фактов. Вы прочтете потрясающие истории, которые остались "за кадром" в книгах о приключениях Гарри Поттера. На страницах книги читателей ожидают встречи с волшебниками, которые существовали в реальной жизни, и средневековыми алхимиками, вы узнаете много интересного о единорогах и фениксах, перенесетесь из Древнего Египта в Индию - в общем, эта книга незаменима для любого поклонника Гарри Поттера и заинтересует каждого читателя

Вероятно, каждый хотя бы краем уха слышал о Хогвартсе - школе, где учился Гарри Поттер со своими товарищами, школе волшебников, где учат летать и колдовать, где в каждом углу таится привидение или гоблин. И таится мечта в душе юных фанатов бестселлера Джоан Роулинг: выбросить на помойку надоевшие учебники по русскому языку и литературе, алгебре и геометрии, химии и ботанике, а взамен… взамен получить учебник - УЧЕБНИК ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА. И вот такой учебник появился на прилавках. Называется он "Волшебные миры Гарри Поттера", а сочинил его сэр Дэвид Колберт, писатель и популяризатор, а заодно и сценарист американских ТВ-шоу, в частности, игры "Как стать миллионером". Колдовать, правда, книга Колберта не научит, не практического она характера (хотя если слава Гарри Поттера и далее будет так гулко громыхать по свету, то настанет черед и для детских магических практик). Зато разнообразнейшую полезную для юного колдуна информацию содержит в изобилии. Кто из волшебных существ самый надоедливый? Все ли великаны злые? Отчего человеку стоит опасаться водяных? Зачем волшебникам волшебные палочки? Как поймать единорога? Это далеко не весь список вопросов, ответы на которые содержатся в "Волшебных мирах", путеводителю по "Гарри Поттеру" - книге, хотя и вторичной, однако чуть ли не более интересной, чем сами творения Роулинг.
И кто бы подумал, что "Гарри Поттер" столь богат подтекстами? А ведь богат же! Название школы для злых колдунов Дурмстранг, как оказывается, произошло от "Sturm und Drang", т. е. "Буря и Натиск", литературной группировки немецких романтиков. Многолетняя же борьба Дурмстранга и Хогвартса отражает многолетнее противостояние Западной Европы и России. "Волшебные миры" пестрят фактами. Колберт создал и подробно описал мир, населенный чародеями, которые существовали в настоящей жизни, средневековыми алхимиками, фантастическими существами - фениксами, василисками, кентаврами, единорогами. Этот мир, который позволяет совершить путешествие во времени из Древнего Египта в 21-й век и в пространстве от Скандинавии до Индии пленяет, прямо-таки зачаровывает и заставляет поверить, что волшебство действительно притаилось где-то рядом.
"Волшебные миры Гарри Поттера" - книга увлекательная, но и полезная в то же время: читая ее, начинаешь надеяться, что давешний балбес-бездельник, который раньше только и делал, что пулял гранатами в компьютерных монстров, теперь пойдет по научной тропе ученого-медиевиста, историка или филолога. И впрямь, оказывается, что волшебник без латинского языка и наколдовать-то ничего путного не может. Без знания мифологии ему вообще делать в Хогвартсе нечего. А есть еще заклинания на арамейском и арабском языке! Так что в ближайшем времени нас ждет целое поколение интеллектуалов.
ПОЛЕЗНАЯ ИНФОРМАЦИЯ ОТ СЭРА ДЭВИДА КОЛБЕРТА:
Исследовательница черной магии Розмари Эллен Гили нашла в трудах средневекового мага Альберта Великого инструкции по изготовлению волшебного зеркала: Купи зеркало и напиши на нем "S. Solam S. Tattler S. Echogordner Gematur". Закопай его на перепутье в нечетный час. На третий день приди к этому месту в тот же час и выкопай его - но помни: тебе нельзя первому смотреться в это зеркало. Лучше всего, чтобы первой туда взглянула собака или кошка.