Информация о книге

978-5-84520-442-4

Главная  » Тематика определяется » Подарок Тролля

Белякова Н.И., Брауде Л.Ю., Ганзен А., Любарская А.И., Стреблова И., Стрельцова Е., Подарок Тролля

Издательство Детской литературы, 2013 г., 144 стр., 978-5-84520-442-4


Описание книги

Удивительные, странные существа тролли встречаются только в фольклоре народов Скандинавии - норвежских, шведских, датских сказках и легендах. В этой книге собраны не народные, а самые разные литературные сказки, созданные известными писателями скандинавских стран: Дании, Швеции, Норвегии. Ну и Финляндии, поскольку она раньше входила в состав Швеции, и шведский язык до сих пор остаётся здесь вторым государственным, на нём пишут многие финские писатели. Имена некоторых сказочников давно любимы русскими читателями, а с некоторыми можно познакомиться в этом сборнике.

Поделиться ссылкой на книгу



Содержание книги

ДАНИЯ
Ханс Кристиан Андерсен. НОВОЕ ПЛАТЬЕ КОРОЛЯ
Перевод А. Гонзен
Ханс Кристиан Андерсен. ТАЛИСМАН
Перевод Л. Брауде
ФИНЛЯНДИЯ
Сакариас Топелиус. КАК ПОРТНОЙ ПРИШИЛ
ФИНЛЯНДИЮ К ШВЕЦИИ
Перевод Л. Брауде
Сакариас Топелиус. ЗВЕЗДОГЛАЗКА
Пересказ А. Любарской
ШВЕЦИЯ
Анна Валенберг. ПОДАРОК ТРОЛЛЯ
Перевод Л. Брауде
Сельма Лагерлёф. ПОДМЕНЫШ
Перевод Л. Брауде
Сирус Гранер. СКАЗКА ПРО ЧЕТЫРЁХ
ТРОЛЛЕЙ-ВЕЛИКАНОВ И МАЛЕНЬКОГО
ВИЛЛЯ-ПОДПАСКА
Перевод Н. Беляковой
Хелена Нюблум. СЕСТРЫ
Перевод И. Стребловой
НОРВЕГИЯ
Регине Нурман. КОЗЁЛ-КРУТОРОГ
Перевод И. Стребловой


Об авторе

Белякова Н.И.

Брауде Л.Ю.
Российский литературовед, переводчик, доктор филологических наук. Основная сфера интересов - скандинавская литература, зарубежная детская литература, проблемы перевода. Книги: "Ганс Христиан Андерсен", "Сказочники Скандинавии", "Полет Нильса. Судьба книги С.Лагерлеф", "Не хочу писать для взрослых!" Документальный очерк о жизни и творчестве А.Линдгрен", "Скандинавская литературная сказка".

Ганзен А.

Любарская А.И.

Стреблова И.

Стрельцова Е.


Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция 

Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия....

Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция 

Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее....

Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция 

Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Белякова Н.И., Брауде Л.Ю., Ганзен А., Любарская А.И., Стреблова И., Стрельцова Е., Подарок Тролля в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.