"Задумывая путеводитель по трем украинским городам, мы хотели показать вам неисчерпаемое разнообразие Украины - гостеприимной, дружелюбной и очень интересной страны. Страны молодой, динамично развивающейся и активно ищущей свой путь. Страны, которая в последнее время вызывает неподдельный интерес не только в России, но и в Европе. За несколько веков совместного существования "под одной крышей" Российской империи мы привыкли относиться к Украине как к чему-то близкому, своему, родному. Но вот наши страны выбрали независимость и разделились. Многие и в России, и в Украине восприняли это как катастрофу - экзистенциальную и личную. Ощутимым знаком беды стали проходящие по поезду таможенники... Но время шло, и постепенно выяснилось, что взаимопроникновение культур, переплетение человеческих судеб и языковую общность не преодолеть ни таможнями, ни границами. Украинцы для нас по-прежнему свои. Не потому ли мы так ревностно, а подчас пристрастно следим за их успехами и поражениями? Почти в каждой российской семье есть родственники и друзья, живущие в Украине. Мы по-прежнему вместе. А значит, для лучшего взаимопонимания нам стоит лучше изучить друг друга. Туризм предоставляет для этого замечательные возможности. Перед вами рассказ о трех абсолютно разных украинских городах. Киев, стольный град, - центр полтавско-поднепровской, "настоящей" Украины. И в то же время "матерь городов русских", место, "откуда есть пошла Русская земля", колыбель восточнославянской цивилизации. Изумительный древний город, озаренный мерцанием золоченых луковиц-куполов и наполненный ароматом знаменитых крещатицких каштанов. Эти образы столь ощутимы и зримы, что купола светятся даже в пасмурный день, а аромат чувствуется и осенью, когда каштаны давно отцвели. Львов - совсем другая Украина. Живописный галицийский город входил в состав Великого княжества Литовского, Речи Посполитой, Австро-Венгерской империи, Польши, СССР и наконец независимой Украины. Такая бурная история не могла не оставить отпечатка на местной культуре и архитектуре, впитавшей огромное количество различных течений, влияний и стилей. Одесса - многоликий интернациональный город у моря, наиболее прочная связующая нить между современной Россией и Украиной. Одесса - родина десятков выдающихся людей, знаменитых во всем мире, город-легенда, воспетый в песнях и увековеченный в литературных произведениях. Посетите Украину, прогуляйтесь по улицам ее неповторимых городов, посетите разнообразные музеи и выставки. Надеемся, наш путеводитель вам в этом поможет." Мария Сартакова. 2-е издание, исправленное и дополненное.

ПРАКТИЧЕСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Визы
Медицинская страховка
Деньги
Таможенные правила и ограничения
Вопросы безопасности
Вопросы информации
Карты, схемы, буклеты, альбомы, путеводители
СМИ на русском языке
Информация об Украине в сети Интернет
Как добраться из России
Транспорт внутри страны
Разное
Размещение
ОБЩИЕ СВЕДЕНИЯ
Символы
Политическое устройство
Административное устройство
Население
Язык
Религия
Географическое положение
Основные события истории
Кухня
Государственные праздники
КИЕВ
Прогулка 1. Владимирский собор - Театр оперы и
балета - "София Киевская" - Михайловский
Златоверхий собор - парк "Владимирская горка" -
памятник св. Владимиру.
Прогулка 2. Ул. Михайловская - ул. Десятинная -
Музей истории Украины - Пейзажная Аллея -
Андреевская церковь - Андреевский спуск -
Контрактовая площадь - ул. П. Сагайдачного -
Почтовая площадь.
Прогулка 3. Майдан Незалежности - Институтская
ул. - Банковая ул. - "Дом с химерами" - пл. Ивана
Франко - ул. арх. Городецкого - Крещатик -
Бессарабский рынок.
Прогулка 4. Речной вокзал - Крещатый парк -
Владимирский спуск - Европейская пл. - ул. М.
Грушевского - Мариинский дворец - Липская ул. -
Арсенальная площадь.
Прогулка 5. Ул. Январского восстания - пл. Славы -
Аскольдова могила - парк Славы - Свято-Успенская
Киево-Печерская лавра -Мемориальный комплекс
"Национальный музей истории ВОВ".
ЗА ПРЕДЕЛАМИ ЦЕНТРА
ЛЬВОВ
Старый город. Пр. Свободы - Марийская пл. - пл. А.
Мицкевича - Галицкая пл. - Соборная пл. - Мытная
пл. - Подвальная ул. - Музейная пл. - пл. Рынок -
Кафедральная пл. - ул. Театральная - ул.
Краковская -ул. Армянская - ул. Друкарская - ул.
Леси Украинки - пр. Свободы.
За пределами Старого города
ОДЕССА
Прогулка 1. Соборная пл. - Дерибасовская ул. -
Городской сад -Екатерининская ул. - Потемкинская
лестница - Морской вокзал.
Прогулка 2. Городской сад - Гаванная ул. - ул.
Гоголя - "Уголок старой Одессы" - Приморский
бульвар - "музейное трио" - ул. Лан-жероновская -
Оперный театр - Пушкинская ул.
ЧТО ЕЩЕ ПОСМОТРЕТЬ В ОДЕССЕ
Алфавитный указатель (врезки)