Стихи королевы Гормлайт (пер. с ирланд., комм. Шабалова С.)
Летний сад, 2002 г., 63 стр., 5-94381-078-1 , 165*120*6 мм., тираж: 1500
Описание книги
Ключевые слова
Поделиться ссылкой на книгу
Дополнительно о книге
О королеве Гормлайт сложено множество легенд. "Ниалл Черное Колено был королем Ирландии три года, и был он женат на леди Гормфлей, которая была весьма красивой, добродетельной и ученой девицей. Она родила королю сына по имени Домналл, который утонул и на чью смерть она сложила множество жалостных и искусных песен. Затем она была замужем за Кербаллом, королем Лейнстера. После всех сих царственных браков она побиралась от двери к двери, покинутая всеми своими друзьями и родичами". Магия стихов кельтской королевы, родственных творениям скальдов, чувствуется даже в переводе: "Скажу я, что черен вран, - / лагенцы молвят: "Он бел"; // не так я, твердят, хожу, - / будь крив или прям мой путь. // Лыс облетевший куст, / голо без брата плечо, // пуста утроба без чад - / вот сказ, что известен мне".
Последние поступления в рубрике "Зарубежная поэзия "
Англасахаб. 115 английских, ирландских и американских поэтов Кружков Г.М.
АНГЛАСАХАБ - слово странное, но, определенно, имеющее какой-то смысл. Однажды Григорий Кружков, известный поэт и переводчик по роду занятий, хотя и физик по образованию, случайно обратил внимание на то, что названия трех его стихотворных сборников так...... | |
Поэзия Латинской Америки сегодня Азарова Н.Т.
Поэзия Латинской Америки объединяет культурное пространство двух десятков стран и множество языков. У каждой страны на континенте есть свое лицо, у каждой национальной поэтической традиции - свои классики и столпы, свои институции, свои художественные...... | |
Любимый город Ксантаки В.
Васа Солому Ксантаки Терцети — таково полное имя этой уникальной женщины, в котором каждая его составляющая — это огромный и драгоценный пласт истории Греции. Дионисиос Соломос — великий греческий поэт, стихи которого стали гимном независимого...... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Стихи королевы Гормлайт (пер. с ирланд., комм. Шабалова С.) в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.