Ливайн Г., Заколдованная Элла
серия: Библиотека настоящих принцесс
Азбука, 2013 г., 978-5-389-05677-0
Описание книги
Поделиться ссылкой на книгу
Об авторе
Отзывы
Книгу я начинала читать дважды, потому что начало раздражало скоплением неприятных персонажей (отец Эллы, Хетти, Оливия). Однако потом история сдвинулась с мёртвой точки и стала затягивать. Начала раскрываться Элла, взрослеть у нас на глазах. Мне особенно понравилось, что автор не стал её идеализировать. Она настоящая девушка, со своими заскоками и достоинствами. Чар и впрямь очарователен. Зацепила его честность, прямолинейность и преданность возлюбленной, не смотря ни на что.
Огромный плюс этой сказки - это постепенное развитие отношений главных героев. Симпатия постепенно переросла в нечто большее, а не как в старых сказках – встретились и поженились. Переписка Чара с Эллой и бал – это самые замечательные и даже вдохновляющие моменты в этой истории.
В итоге, если бы не затянутая завязка, сказка бы получила более высокую оценку.
Стоило увидеть "Эллу" - купила без раздумий: ранее эту дивную историю читала только на английском, после чего из любопытства посмотрела фильм (понравился, и всё же книга лучше, на мой взгляд), а тут мало того, что появилась возможность изданной на русском языке книгой насладиться, так ещё и переводчик - обожаемая мной Анастасия Бродоцкая. В общем, мимо пройти просто не смогла, и, заглотив своё приобретение, осталась весьма и весьма довольна покупкой.
После чего, поддавшись на уговоры восьмилетней племяшки, ещё раз прочитала эту историю - уже для неё, вслух и в лицах.
Книга имела оглушительный успех!
Язык повествования литературный и живой, перевод наидушевнейший, история захватывающая, волшебная и вместе с тем - жизненная, исполнение, пожалуй, наивное слегка, но это для детской книги, в общем-то и не минус вовсе...
За неимением 4,5 ставлю 5.
Книга будет интересна в основном девочкам, именно им к прочтению книгу и рекомендую.
Об издании: белая довольно плотная бумага; шрифт чёткий и не смазывается, для самостоятельного чтения младшеклассниками мелковат; иллюстраций нет, при этом начало каждой главы украшего чёрно-белым "лиственно-травяным" орнаментом
Последние поступления в рубрике "Фантастические повести"
 |
Бестиарий. Драконы, единороги, тролли и другие фантастические существа Волбеда Л., Звихтман Ф.
О книгеВы знали, что дракона можно приручить молоком? А что у прекрасного белого единорога есть двоюродный брат? Что феникс - бессмертная птица, а хамелеон - посланник богов?Книга \\\"Бестиарий\\\" - это энциклопедия о самых необычных, смешных, добрых и опасных фантастических существах всего мира.... |
 |
Хроники хищных городов. Книга 1. Смертные машины Рив Ф. |
 |
Джордж и тайны вселенной Хогинг С., Хокинг Л.
По Вселенной на астероиде - не может быть! Может! - не сомневаются знаменитый астрофизик Стивен Хокинг, его дочь Люси и бывший аспирант, а ныне популяризатор науки Кристоф Гальфар, которые в сентябре 2007 года представили свою первую книгу для детей о приключениях Джорджа и его друзей во Вселенной.... |
Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Ливайн Г., Заколдованная Элла в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.
