Сборник статей "К психоанализу военных неврозов" вышел в 1919 году во вновь организованном тогда Международном психоаналитическом издательстве. Это была публикация первой книги, подготовленной во фрейдовском издательстве. В состав этой книги вошли материалы выступлений Шандора Ференци, Карла Абрахама и Эрнста Зиммеля, представленных в дискуссии на V Международном психоаналитическом конгрессе, состоявшемся в Будапеште 28 и 29 сентября 1918 года. Дискуссия была призвана дать обобщение опыту психотерапевтической помощи во время I Мировой войны. В сборник также помещена статья Эрнеста Джонса, публиковавшаяся ранее, но посвящённая теме военных неврозов. Открывает же сборник предисловие Зигмунда Фрейда, в котором он обозначает перспективность изучения травматических (военных, в частности) неврозов для укрепления психоаналитической теории. С другой стороны, открытия психоанализа дают возможность взглянуть на травматические неврозы с точки зрения их каузальности, т.е. ухватить такие глубинные причинно-следственные связи, которые позволяют осуществлять эффективную психотерапевтическую работу. Последняя фраза предисловия Фрейда обобщает отношение психоанализа к военным неврозам: "вытеснение, лежащее в основе любого невроза, можно с полным правом обозначить как реакцию на травму, как элементарный травматический невроз". Эта мысль направляет внимание в терапевтической работе с травматическими неврозами на раскрытие механизмов вытеснения, на значение вытесняемого, на возможные регрессивные и реактивные механизмы. Это небольшое издание представляет несомненный интерес не только как исторический памятник научной мысли, но прежде всего как образец великолепной дискуссионной аргументации, отстаивающий принципы психоаналитической теории и терапии. Так, обзорная статья Ференци показывает, каким образом психиатры самых различных направлений вынуждены констатировать близкие к психоаналитическим открытиям факты из своей практики, поскольку интенсивное наблюдение во время войны за проявлениями травматического невроза заставляет искать нетривиальные причины их возникновения. В содокладах Зиммеля и особенно Абрахама проводится дальнейшая разработка основ психоаналитического понимания специфики военных неврозов. Оригинальное издание вышло в 1919 году на немецком и в 1921 году на английском языках. Перевод текстов Фрейда, Ференци, Абрахама, Зиммеля сделан с немецкого языка; перевод статьи Джонса, т.к. первоначально она была опубликована на английском, сделан, соответственно, с английского языка.

ОТ ИЗДАТЕЛЕЙ
К ПСИХОАНАЛИЗУ ВОЕННЫХ НЕВРОЗОВ (1918)
I. Вступление. 3. ФРЕЙД
II. Дискуссия
1. Психоанализ военных неврозов. Ш.
ФЕРЕНЦИ
2. Первый сореферат. К. АБРАХАМ
3. Второй сореферат. Э. ЗИММЕЛЬ
III. Военный шок и теория Фрейда о неврозах.
Э. Джонс
ПРИЛОЖЕНИЕ
Источники
Именной указатель
Предметный указатель

Абрахам К.
В 1995 году Курт Абрахам основал Школу изучения Семи Лучей.

Ференци Ш.
Шандор Ференци (16 июля, 1873 — 22 мая, 1933) — венгерский психоаналитик. Родился в городе Мишкольц, Венгрия.
В своих исследованиях пришёл к выводу, что свидетельства пациентов о пережитом в детские годы насилии в семье правдивы, после проверки их при работе с другими пациентами из той же семьи.
Наряду с другими причинами (в том числе и из-за поддержки Отто Ранка с его теорией травмы рождения) это привело к разрыву с Зигмундом Фрейдом (хотя сам Ференци с ним открыто так и не порвал).

Фрейд З.
Австрийский психиатр и основатель психоаналитической школы терапевтического направления в психологии, постулирующего теорию, согласно которой невротические расстройства человека вызваны многокомплексным взаимоотношением бессознательных и сознательных процессов. Зигмунд Фрейд родился в семье Якоба Фрейда и Амалии Натансон. В статье "Моя жизнь и психоанализ" Зигмунд Фрейд писал: "Я родился 6 мая 1856 г. в Фрейбурге в Моравии, маленьком городке в нынешней Чехословакии. Моими родителями были евреи, и сам я остаюсь евреем. В молодости Фрейд заинтересовался гипнозом и его применением для оказания помощи душевнобольным. Позже он отказался от гипноза, предпочтя ему метод свободных ассоциаций и анализ сновидений. Эти методы стали основой психоанализа. Впервые термин "психоанализ" был употреблён Фрейдом на французском языке 30 марта 1896 года в опубликованной им в Неврологическом Журнале статье об этиологии неврозов. Теории Фрейда и используемые им способы лечения вызвали полемику в Вене в XX веке и до сих пор остаются предметом горячих споров. Идеи Фрейда часто обсуждаются и анализируются в литературных и философских работах в дополнение к продолжающимся дискуссиям в научных и медицинских трудах. Его часто называют "отцом психоанализа".