Приличный бизнесмен, одержимый девушками из каталогов термобелья... фрустрированная домохозяйка, одержимая сексом и пончиками... гаитянин, одержимый культом вуду... юный наркоман, одержимый тем, чтобы стать великим писателем... Судьба сводит их в пригородном торговом центре с существом, одержимым таким количеством бесов, что им не хватает места в его мозгу. И Мэл открывает огонь. Знакомьтесь, Бог... Циничный триллер культового американского писателя и драматурга Эрика Богосяна \"Торговый центр\" - впервые на русском языке.

Для начала хочу привести три фразы Эрика Богосяна, после которых многое становится понятно сразу же. "Чего бы мне хотелось, так это соединить драйв Игги Попа с изяществом Чехова!" И еще: "То, что я делаю на сцене, Том Уэйтс делает в музыке". И еще: "Если провести параллель с панк-роком, то я делаю нечто подобное - жестко, громко и быстро".
Эрик Богосян родился в 1953 году, еще будучи студентом колледжа подвизался на театральном поприще, в 1987 году записал вместе с Фрэнком Заппой радио-комедию "Кровь на Холсте", в 1989-м написал сценарий и сыграл главную роль в фильме Оливера Стоуна "Radio Talk", в 1996-м участвовал в озвучке "Бивиса и Бадхеда". Работая, главным образом, в театре и на радио, часто снимался в кино - помимо прочего, у Вуди Аллена ("Разбирая Гарри") и Атома Эгояна ("Арарат").
"Торговый центр" - первый роман Богосяна. Это классический фильм-роман-катастрофа-триллер, пропитанный духом "Прирожденных убийц" и циничным многоголосием Тарантино. Его название допускает игру слов: shopping mall - "торговый центр", mall - "аллея" и "место для тусовки", Мal - имя главного героя и mal "плохой" по-французски.
Итак, сюжет. Увешанный пулеметами и накачанный таинственными амфетаминами Мэл, прикончив свою матушку, отправляется в пригородный торговый центр, где ранее продавал смокинги. Призвав на помощь всех богов Вуду, охранник-гаитянин Мишель вступает на тропу войны. Вкусивший лизергиновой кислоты Джефф (прототип самого автора в 17 лет, как сообщает Богосян в интервью), видит как здание торгового центра полыхает и отправляется в сногсшибательный психоделический трип, по пути оказавшись совращенным ненасытной домохозяйкой. Сюжет романа разворачивается в театральной манере - единство времени и действия соблюдены безукоризненно. А что уж до напряженности - тут и вовсе жаловаться не на что: захатывает, уносит и прошибает.
Разумеется, тема тотального разрушения и веселого апокалипсиса в литературе не нова, хотя на русской почве она произросла совсем недавно -с "[голво]ломкой" Александра Гарроса и Алексея Евдокимова. Разумеется и то, что для российского читателя бурная радость узнавания расплющившихся обывателей американских пригородов не вполне доступна. Но "Торговый центр" Богосяна подкупает другим - мастерством рассказа, легкостью чтения, остроумнейшими портретами и, наконец, полной свободой от избитых штампов.