Учебное пособие ставит своей целью активное овладение лексикой по темам туристского и гостиничного бизнеса. Данное учебное пособие является комплексным и коммуникативно-ориентированным, способствует развитию умений и навыков во всех видах речевой деятельности. Пособие содержит интерактивные упражнения для развития навыков устной речи, оригинальные неадаптированные тексты туристской тематики, упражнения для развития письменной речи и творческие задания. Пособие предназначено для студентов высших учебных заведений, обучающихся по специальностям "Социально-культурный сервис и туризм" и "Сервис". Данное учебное пособие также может быть использовано для учащихся колледжей и лицеев на продвинутом этапе обучения, будет полезным для лиц, работающих в сфере туристского и гостиничного бизнеса, а также для всех, углубляющих знания в области современного английского языка.

Предисловие. Preface
Part 1. Travelling and means of travel
Part 2. Hotels and hotel Business
Supplementary texts for reading and discussion
Business writing reference section
Appendix
Bibliography

Королева Н.
Королева Наталья (настоящая фамилия Порывай, Наталья Владимировна) Родилась 31 мая 1973 года, Киев) В 1988—1991 училась в Киевском эстрадно-цирковом училище по классу вокала. Дебют состоялся в 1976 на очередном съезде Ленинского комсомола с песней «Крейсер Аврора». В 1989 Наталья Королева переехала в Москву. Участница многих телевизионных конкурсов и передач, среди них «Рождественские встречи», «Утренняя почта» и др. Наташа родилась в музыкальной семье. Ее мать - Порывай Людмила Ивановна, является профессором, заслуженной артисткой Украины, Дирижером хоровой капеллы 'Светоч'. Отец - Порывай Владимир Архипович, был хормейстером академического хора. В семь лет Наташа поступает в музыкальную школу, по классу фортепиано и одновременно в хореографическую студию народного Танца при хоре им. Веревки. В 12 лет, на фестивале Детской Песни, Наташа знакомится с композитором Владимиром Быстряковым. Она записывает его песни 'Мир без чудес' и 'Куда уехал цирк'. Юная певица становится очень популярной на всех съездах, правительственных концертах, новогодних елках. Ни один День Города не проходит без яркого детского блока с участием Наташи! Это был огромный жизненный опыт для маленькой Наташи, она научилась быть собранной, выносливой, Самостоятельной и очень трудолюбивой. Весной 1988 года Наташа пробует свои силы в качестве ведущей концертной программы 'Киевская красавица', ведущей Академического концерта в Органном Зале, ведущей Международного чемпионата по художественной гимнастике. Летом 1988 года Наташа заканчивает школу и поступает в Киевское Государственное училище Эстрадно-Циркового искусства по классу Эстрадный вокал. Летом 1989 года, как ведущая солистка детской рок - оперы 'Дитя мира' Наташа едет на гастроли в США. Проект имел грандиозный успех, но самой яркой 'жемчужиной' была опять она - наша маленькая принцесса Наташа. В 1990 году выходит первая пластинка 'Желтые тюльпаны'. Популярность этой девочки превзошла все ожидания. Стадионы, Дворцы спорта были переполнены. В 1991 году Наташа заканчивает эстрадно-цирковое училище. Государственная комиссия принимает экзамен в набитом до отказа Киевском дворце спорта. В 1994 году Наташа выпускает сольный альбом 'Поклонник'. Она постепенно начинает готовить свою сольную программу. В 1995 году супер - шоу 'Дельфин и Русалка' прекращает свое существование после большого прощального турне. После распада дуэта для Наташи настали сложные времена. Публика не хотела верить в распад дуэта, и тем более в самостоятельность Наташи. И тогда Наташе пришлось вновь завоевывать доверие и любовь зрителей, и не просто завоевывать, доказывать, что она - ЛИЧНОСТЬ. Зимой 1995 года выходит первый в нашей стране сингл с тремя песнями из нового альбома Наташи Королевой 'Конфетти'. А к своему дню рождения 31 мая Наташа делает подарок себе и с 1997 год - Мировое турне Наташи Королевой. Англия. Лондон. Наташа покорила сердца английской публики, которая совершенно Случайно оказалась на концерте русской звезды

Сербиновская А.М.
Сербиновская А.М. - кандидат социологических наук, доцент кафедры английского и французского языков Южно-Российского государственного технического университета.