В книге содержатся опубликованные в 20-е годы XX века на русском языке труды родоначальника и пионера информатики, бельгийского социолога Поля Отле (1868-1944) по библиотечному делу, библиографии, организации умственного труда. Поль Отле предсказан современное развитие средств коммуникации, значение информационной деятельности в творческом труде и сформулировал многие положения современной информатики. В книге впервые на русском языке публикуются наиболее значимые фрагменты знаменитого "Трактата о документации". Приводится библиография трудов П. Отле, изданных при его жизни на французском языке, и переводов его работ, опубликованных в отечественной печати, а также работ о самом П. Отле.

В.В. Федоров. Поль Отле и его книга о Книге
Предисловие составителя
У. Бойд Рейворд. Поль Отле - пионер информатики.
Пер. с англ. Р.С. Гиляревского
Введение
Системы и организационные образования
Основание МБИ
Базы данных и собрания: библиографий,
изображений,
текстов, предметов
Собрания документов
Программа управления базами данных: УДК
Информационная технология и стандарты:
карточка
и каталожный шкаф
Поисковые службы и стратегии
Информационный центр / Бюро документации
и гипертекст / гипермедиа
Некоторые ведущие идеи
Монографический принцип
Консультации
Кодификация и Энциклопедия
Международная сеть документации / Интернет
Мультимедийные заменители книги
Микрофильм
Предсказанные изобретения: рабочая станция
ученого,
машина Мемекс
Информационная супермагистраль
и виртуальная реальность
Документация / информация;
документация / информатика
Переосмысливая идеи Отле
Литература
П. Отле, Л. Вутерс. Руководство для
общественных
библиотек. Пер. с фран. З.В. Болоцкой и др
Предисловие к бельгийскому изданию
Книги и чтение
Книги
Понятие о книге и определение книги
Анализ отличительных черт книги
История книги
Авторство, издательская деятельность, книжная
торговля
Физические условия печатной книги
Чтение и читатели
Определение чтения
Необходимость и польза чтения
Разные цели чтения
Разные способы чтения
Механизм чтения. Психология читателя
Советы читателю
Читать, делая выписки
Чтение вслух
Физиология чтения
Библиография
Понятие библиографии, ее задачи и виды
История библиографии
Работа по библиографии
Библиографические организации
Библиотека
Понятие о библиотеке
Понятие, определение
История библиотек
Развитие библиотек
Виды библиотек
Общественная библиотека
Библиотека для детей
Частная библиотека
Методы. Библиотечная техника
Значение методов
Принципы техники
Системы и их выбор
Помещение и оборудование
Помещение
Обстановка, мебель и оборудование
Размещение
Книги библиотеки
Выбор книг
Способы приобретения книг
Работа над книгой. Техника
Работа с поступающими книгами
Каталог
Распределение и классификация
Расстановка книг на полках
Реорганизация библиотеки
Пользование библиотекой. Выдача
Отношения с читателями
Обращение к читателям. Книга предложений
Читательское требование
Читатели в библиотеке
Поиск книг в библиотеке
Выдача на дом. Правила
Организация выдачи книг на дом
Уход и материальное сохранение книг
Меры предосторожности при обращении с книгой
Ремонт попорченного
Удаление пыли
Управление
Основание библиотек
Организация. Правление. Административная
деятельность
Понятие
Правление
Система управления
Систематическое руководство и инструкции
по управлению
Правила
Отчет
Статистика
Финансы. Бюджет. Счетоводство
Бюджет
Балансы и отчеты
Инвентарь
Правительственные субсидии
Счетоводство
Сотрудничество с другими учреждениями
и социальными силами
Пропаганда
Библиотекарь. Библиологические науки.
Сотрудничество
библиотек
Библиотекарь
Понятие о деятельности
Необходимые качества библиотекаря
Профессиональное образование
Познания библиотекаря
Труд библиотекаря
Помощь читателю
Библиологические науки
Понятие
Библиологические науки
Научные задачи библиотекаря
Общая организация книг
Принципы
Ступени организации
Практические способы организации
Мероприятия но организации, которые могут быть
осуществлены самими библиотеками
Мероприятия центра
П. Отле. Библиографическая наука.
Пер. с фран. Л.П. Казанского
П. Отле. Организация умственною труда.
Пер. с фран. М. Ильиной
Предисловие
Факты, задачи, цели
Книга. Информация. Документация
Роль книги и документации
Необходимость организации документации
Предполагаемые задачи
Общие условия организации
План организации
Единый метод
Печатные произведения и их органы
Собирание документов и работа над ними
Библиотечное дело
Библиография
Документарная энциклопедия
Архив
Музей
Кооперация и ее органы
П. Отле. Трактат о Документации. Пер. с фран.
Р.С. Гиляревского
Вступление
Основные положения
I. Цели Документации
II. Части Документации
III. Операции
IV. Методы
V. Документальные организмы
VI. Универсальная организация
VII. Библиологические науки
Библиология, или Документология
Понятие. Определение. Характеристики
Понятие
Необходимость Библиологии
Цель
Условия создания Библиологии как науки
Собственный предмет Библиологии
Основы
Деление и способы выражения
Части библиологических наук
Терминология. Номенклатура
Книга и Мера. Библиометрия
Метод Библиологии
Общие положения
Анализ и синтез элементов
Множественность библиологических систем
Метод рассмотрения Библиологии
Общие проблемы Библиологии
Практические проблемы
Теоретические проблемы: чистая Библиология...
Взаимосвязь Библиологии с другими науками
Общее соответствие
Библиологическая лингвистика,
или Библиологическая филология
Библиологическая социология
Библиологическая наука, или Библиологическая
логика
Психология и деятельность разума,
или Библиологическая психология
Взаимосвязь Книги с Техникой,
или Библиологическая технология
Образование, или Библиологическая педагогика
Книга и жизнь. Реальность
Синхронная эволюция интеллектуальных
инструментов
Организация исследований и преподавания
Исследования
Образование
Ассоциации
Поощрение интереса к книге
Источники
История и эволюция. Фазы развития
библиологических наук
Книга и документ
Книга в целом
Понятие и определение Книги и Документа
Анализ характеристик Книги и Документа
Элементы, образующие Книгу и Документ
Общий вид
Материальные элементы
Рациональная организация Книги и Документа
Общие принципы и организационный метод
Общие принципы
Документы
Библиологический синтез
Проблемы документации
Ближайшие проблемы
Решающая проблема: гипотетические оптимальные
решения
Будущее и прогноз книги
Фазы развития
Универсальная Книга
Классификация, или Ключ к Сомнению в Мысли
и Документе
Структура знаний
Книга - средство универсальности,
повсеместности,
вечности
Ю.Н. Столяров. Вместо послесловия
Библиография
Комментарий
Именной указатель