Информация о книге

978-5-8159-0845-1

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Современная зарубежная проза » Наполеон (количество томов: 2)

Галло М., Наполеон (количество томов: 2)

Захаров, 2009 г., 978-5-8159-0845-1


Описание книги

Самый знаменитый и полный биографический роман о Наполеоне — от его рождения на острове Корсика до смерти на острове Святой Елены — принадлежит перу прославленного французского писателя и историка Макса Галло, которого называют «Александром Дюма...

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Галло М.


Отзывы

Блестяще!  [22 July 2011]
Сразу скажу: о Максе Галло и этой его книге узнал только благодаря 4-серийному фильму "Наполеон" режиссера Ива Симонно. И фильм удачен. И книга, которую купил после его просмотра, очень понравилась. Фильм довольно подробно рассказывает о жизни Наполеона, а книга - еще более насыщенна. Гигантский объем текста, но читается влет. Я эти полторы тысячи страниц за два дня прочитал. Стиль автора великолепен. Оформление и бумага хороши, обложка роскошная, даже шрифт красив и подобран в тему - издание привлечет внимание на любой книжной полке. Работу переводчика оценивать не буду: читал довольно давно и, как сейчас помню, особо не напрягало. В общем, рекомендую не только почитателям Наполеона и историкам, но и всем любителям почитать хорошую литературу. Теперь вот жду, издадут ли у нас когда-нибудь "Людовика XIV" Макса Галло.
Книга стоящая!  [ 5 November 2009]
Роман Макса Галло стоит поставить в один ряд со знакомыми исследованиями Наполеона руки Манфреда и Тарле, - сей труд также фундаментален, а в чем-то даже и превосходящ! Книга была написана в 70-е годы, но лишь спустя 30 лет попала к русскому читателю.

Оригинальное издание состоит из 4-х (sic!) книг, в российском их объединили по две. Книга из разряда must have, единственный недостаток, - на редкость непрофессиональный перевод, где не только в изобилии полно самых невероятных огрехов, но то и дело попадаются сальные скабрезности да еще в транскрипции а-ля рюс, что вряд ли можно считать хоть сколько-нибудь оправданным... Из-за перевода, - моя оценка - 4.

Очень хочется верить, что перевод будет исправлен издателем в последующих изданиях этой ценной и малокомуизвестной книги. Горячо рекомендую приобрести ее в паре с фильмом NAPOLEON, снятым по этой книге, - вы будете увлечены очень полезными и любопытными сравнениями!

Последние поступления в рубрике "Современная зарубежная проза"



Дегустаторши Дегустаторши Посторино Р.

Роман этот основывается на реальной истории — на интервью, которое дала в 2012 году 95-летняя Марго Вёльк, единственная пережившая войну из пятнадцати девушек, которые в гитлеровской ставке «Вольфсшанце» («Волчье......

Маленькие испуганные кролики Маленькие испуганные кролики Гейджер А.

ENTER Нора Вайнберг попала в летний лагерь программирования после соревнования с тысячей претендентов. Всю жизнь Нора была невидимкой, но теперь все изменилось. Ей нет равных в кодировании, и ее даже выбирают бета-тестером популярного приложения......

Миссис Хемингуэй Миссис Хемингуэй Вуд Н.

За каждым великим мужчиной стоит великая женщина. В случае с Эрнестом Хемингуэем таких женщин было четыре: Хэдли, Полин, Марта и Мэри. Каждая из них была женой самого известного писателя поколения. Но ни одна не смогла его удержать. Основанный на......

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Галло М., Наполеон (количество томов: 2) в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.