Информация о книге

978-5-699-63746-1

Главная  » Тематика определяется » [Про]зрение

Сарамаго Ж., [Про]зрение


серия: Лауреаты мировых литературных премий
Эксмо, 2013 г., 978-5-699-63746-1


Описание книги

В этом романе читатель встретится с прозревшими героями \"Слепоты\". В своей излюбленной притчевой манере Сарамаго выстраивает, по сути, модель мира. Он не оценивает, но подталкивает к размышлениям, не высмеивает, но и не скрывает сарказма. \"С тех пор не произошло ни единого политического события, которое бы не было полностью или частично описано в (Про)зрении, - отмечает переводчик романа А.С. Богдановский. - И я говорю не о Португалии.. Достаточно начать читать книгу, чтобы увидеть - она и про нас тоже\".

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Сарамаго Ж.
Родился 16 ноября 1922 в крестьянской семье в провинции Рибатежу в посёлке Азиньязи, в 100 км от Лиссабона. С 1924 вместе с семьёй жил в столице. По причине бедности родителей не получил даже среднего образования. Работал автомехаником. Женился в 22 года, работал в системе социального обеспечения. Свою первую книгу («Terra do Pecado») опубликовал в 1947, после этого до 1966 ничего не публиковал. В 1969 вступил в подпольную Португальскую коммунистическую партию. После Революции Красных гвоздик некоторое время (апрель—ноябрь 1975) сотрудничал в газете «Diario de Noticias». С 1976 посвятил себя исключительно литературному творчеству. В 1998-ом году Жозе Сарамаго получил Нобелевскую премию за роман «Воспоминания о монастыре». Именно по этому роману за восемь лет до этого, в 1990-ом, в знаменитом миланском театре Ла Скала была поставлена опера, под названием «Бальтазар и Блимунда».

Отзывы

Ослепительно- белый….  [18 November 2014]
Прочитала «Прозрение». Просто – прочитала «Прозрение», и вдруг подумала – как могут две книги перевернуть все в душе! Как можно с такой беспощадностью показать всех драконов, что живут в человеческой душе! Истинно, что большая литература. Наверное, и в самом деле до Сарамаго я была слепа. Не задумывалась о многом. Но…я прозрела.
Город, который преследуют напасти – то внезапная слепота жителей, то странные выборы, где люди бросают в урны незаполненные бюллетени. Кстати – белый туман перед глазами, белые, ослепительно-белые листочки. Что это, и почему вдруг белый? Наверное, это знак – старый мир, погрязший во лжи,предрассудках, навязанных общественным мением , в стремлении защищать те ценности, что на самом деле не имеют никакого значения, надо перечеркнуть. И начать все с чистого листа. Ослепительно-белого. Ведь в «Слепоте» герои видят перед глазами белую пелену. Это неизвестные высшие силы так говорят им, что необходимо заглянуть прежде всего внутрь себя, увидеть свою душу. Но…люди выводов не сделали. Поэтому на выборах все сдают чистые бюллетени. Символично, что сказать. Значит, голосовать фактически не за кого. Если разобраться – так, наверное, и есть. Не только в романе Сарамаго. Вообще. Потому что любые выборы – это, по сути, соревнование тех, кто рвется во власть, даже и не думая ничего менять. Соревнование вложений в свою пиар- кампанию. И не всегда соревнование в том, кто сделает больше добрых дел. И «неправильно» проголосовавшая столица немедленно становится изгоем. Конечно,начинается поиск виноватого, и он немедленно находится. Жена доктора, а кто еще. Мало того, что не ослепла со всей страной, мало того, что защитила другую женщину( да и всех, по сути), убив главаря бандитов, да еще, возможно, возглавила некий заговор. Да неужели непонятно, что она именно потому и не потеряла зрение, что обладала внутренним зрением, которое четко отличало правду от лжи, и не было замутнено предрассудками и чужими мнениями? Но такие люди, увы, редки…А представители власти и полиции охотно начинают верить сами в причастность этой женщины к заговору, и даже объявляют об этом на всю страну.
По сути, жена доктора – современная Жанна д Арк. Та тоже боролась за справедливость, и тоже считала, что обязана спасти Францию. Жена доктора считает себя обязанной спасать. Даже ценой собственных страданий. Но, как обычно, таких, как она, и предают огню. Потому что человечеству удобно жить в слепоте. И прозреть никто не спешит. Даже более того – спешат уничтожить немногочисленных зрячих, ибо они постоянно напоминают о том, что мир другой. И, не сомневаясь, называют черное черным. Не случайно предает жену доктора именно тот, с кем она делила вынужденное заточение, тот, о ком заботилась, и помогала. Этот человек так и не прозрел. Осудил свою жену за то, что она, как он выразился, «подстелилась под бандитов», забыв, что именно таким путем она принесла ему же еду. Предал жену доктора, потому что посчитал своим гражданским долгом рассказать о той, что не ослепла вместе со всеми. Хотя…уверена, что им двигал вовсе не гражданский долг, а желание вернуть столице прежний статус. Чтобы все было как раньше. Комфортно и без заморочек. А всем, кто не такой как все – не место в этом идеальном мире. Мире, где каждый слеп на свой манер. Происходит самое страшное – у людей слепнут души. И каждый начинает видеть только то, что находится в его зоне комфорта, не желая прозреть, ибо прозреть в этом случае- это видеть дальше.
Ослепительно-белый…Как лист бумаги, которого еще не коснулось перо, , как чистая душа. Белый, который долго не живет в насквозь черном мире.Погибнет жена доктора, заберут в полицию её мужа, и она уже не сможет быть рядом с ним. Потому что теперь она уже слишком зрячая. И её устами говорит совесть, которую лучше усыпить…желательно навечно. Чтобы уже никто никогда не прозрел. А чтобы прозреть, нужно взглянуть правде в глаза. Прямо, не моргая и не жмурясь. И только потом видеть этот мир с беспощадной ясностью. Страшно?
[Про]зрение  [ 8 June 2013]
Даже Сарамаго писатель временами неровный: и среди его книг есть такие, которые заметно уступают остальным. Некоторые поздние романы (например, "Каин" или "Путешествие слона") можно отнести, как мне кажется, к таким случаям. Только что сказанное, впрочем, совершенно не касается этой вещи: "[Про]зрение" замечательная книга, абсолютно самостоятельная (отнюдь не просто дополнение к "Слепоте", как может показаться на первый взгляд), безупречно выстроенная, точная и умная; прекрасный волнующий сплав иронии и поэзии. Есть здесь и политические мотивы, однако менее всего роман является памфлетом или даже собственно политическим произведением - португальский классик, как, собственно, классикам и полагается, пишет о вечном. Очень сильное - пронзительное - впечатление производит финал: кажется, так мощно книги Сарамаго не завершались со времен "Евангелия от Иисуса". Так что это, безусловно, самый настоящий ЖС: [Про]зрение можно по справедливости поставить в один ряд с "Перебоями в смерти" или "Книгой имен". Поклонники Сарамаго, думаю, этой книгой разочарованы будут едва ли, да и всем любителям серьезной литературы есть смысл обратить на нее внимание.

Последние поступления в рубрике "Тематика определяется"



Ритуальный оракул Магия зеркал, 53 карты + инструкция 

Представляем вам новую профессиональную колоду Любови Никифоровой (Отилы), являющуюся продолжением ранее изданной и уже популярной колоды «Ритуальный Оракул». В ней вы познакомитесь с азами работы с зеркалами, видами магических воздействий и способами их снятия....

Оракул Норн. Нити судьбы, 45 карт+инструкция 

Оракул Норн: нити судьбы - действительно уникальная колода. Предсказывать будущее или узнавать обстоятельства прошлого и настоящего помогают Боги, Богини и герои Древней Скандинавии. Они дают подробное описание грядущих событий, которое напрямую зависит не только от обстоятельств, но и от характера человека, который хочет узнать свое будущее....

Оракул Вселенской любви Ангелов, 72 карты + инструкция 

Оракул Вселенских Ангелов — это уникальная колода карт, созданная для тех, кто ищет направление и поддержку в области любви и добра от духовного мира Ангелов. Колода состоит из 72 карт, на каждой из которых изображен Ангел....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Сарамаго Ж., [Про]зрение в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.