Информация о книге

978-5-389-05234-5

Главная  » Художественная литература » Зарубежная литература » Литература Англии, Австралии и Новой Зеландии » Современная литература Англии, Австралии, Новой Зеландии (c XX века) » Безмолвная земля

Джойс Г., Безмолвная земля


серия: Классика (мяг)
Азбука, 2013 г., 978-5-389-05234-5


Описание книги

Трогательная история любви и величайшего испытания, какое только может ей грозить. История, которая настолько покорила легендарного редактора Джейсома Кауфмана - сделавшего звезду из Дэна Брауна, а теперь работающего с Джойсом, - что права на экранизацию романа были проданы еще по рукописи. Молодая английская пара приезжает на отдых во Французские Альпы - и попадает под лавину. Выбравшись из-под снега, они возвращаются в гостиницу - и находят ее абсолютно пустой. В деревушке вокруг также ни единого человека. Им остается сидеть и ждать, когда же придут спасатели, но никто не приходит. Тогда они пытаются самостоятельно выбраться к людям, но всякий раз тропа выводит их к тем же самым пустым домам. Странные видения испытывают на прочность их любовь и рассудок, исподволь внушая, что никто не мог выжить после этой лавины, а законы природы перестали работать вовсе...

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Джойс Г.
Грэм Джойс родился в 1954 году в семье английского шахтера близ Ковентри. Обучался в колледже «Bishop Lonsdale», в 1980 году закончил Лестерский университет, защитив магистерскую диссертацию по творчеству Томаса Пинчона. На протяжении восьми лет работал в организации «National Association of Youth Clubs», занимающейся перевоспитанием трудных подростков. В 1988-1989 годах жил на греческом острове Лесбос, где написал свою первую книгу — «Dreamside», путешествовал по Ближнему Востоку, затем вернулся в Лейчестер (Англия), где и приступил к профессиональной писательской деятельности. Грэм создаёт произведения на стыке жанров фэнтези, научной фантастики, ужасов и мэйнстрима, варьируя в широком диапазоне тематику и сеттинг, но отдавая предпочтение психологическим, метафизическим и сверхъестественным аспектам повествования. Часть критиков склонна относить творчество Грэма Джойса к так называемому «магическому реализму» и усматривает признаки влияния латиноамериканских писателей Габриэля Гарсии Маркеса, и Хулио Кортасара, хотя сам Грэм считает себя последователем английских писателей жанра «weird tale» (таких как Артур Мэчен и Элджернон Блэквуд). В интервью журналу «Locus» Грэм говорит, что он стремится кардинально менять тематику каждой новой книги, при этом строго сохраняя баланс между рациональным и иррациональным. Подавляющее большинство произведений Грэма номинировалось на самые престижные премии в мире НФ и фэнтези. Романы «Dark Sister», «Requiem», «Зубная Фея» («The Tooth Fairy») и «Indigo» были удостоены «August Derleth Award» («Лучший роман года» по версии ассоциации «British Fantasy Society»). Критики особо выделяют романы «Правда жизни» («The Facts of Life») (получивший премии «World Fantasy» и «Imaginaire») и «Курение мака» («Smoking Poppy») (во время написания этого романа, Джойс провёл две недели в Таиланде, исследуя быт племён, занимающихся выращиванием опийного мака). Рассказы Грэма появлялись в составе антологий «Darklands 2», «Eurotemps» и «In Dreams» и авторского сборника «Partial Eclipse and Other Stories». Сейчас Грэм Джойс живёт со своей женой Сюзанной Джонсон и двумя детьми в Лейчестере, и преподаёт писательское мастерство в университете «Nottingham Trent».

Отзывы

На один раз… или вообще не читать – ничего не потеряешь.  [15 February 2016]
Единственный плюс книги – интригующе, хотя и медленно, разворачиваются события. Но в итоге сюжет совершенно не впечатлил, раздражал какими-то неадекватными действиями персонажей и регулярно разбавляется довольно плоскими сценами секса. Концовка наивная и грустна. Любители хеппи-эндов – книга точно не для вас.
Лично меня на протяжении всей книги особенно раздражали и вызывали недоумение 2 вещи:
Беременная женщина рассуждает о страстном желании сохранить ребенка, запивая эти рассуждения (причем ежедневно) изрядными порциями водки, коньяка и вина.
«Сволочь, урод, отвали, засранец, идиотка, дура, урою гада, да пошел ты….» Лишь краткий список слов ежедневного общения семейной пары. Это ли великая любовь (другое издание здесь же на Озоне просто изобилует восторженными отзывами о великой любви)? Понимаю, что поступки говорят больше слов, но слова все-таки тоже имеют вес. И если быть уж совершенно честными, то разве был поступок ради любви? Просто кому-то повезло, а кому-то нет, не стоит искать красивую романтику в банальном сюжете.
Жалею потраченного времени – на сердце след эта книга не оставит.
Enjoy the silence  [28 January 2016]
Ну, вот и дошли у меня наконец-то руки до Джойса! Не Джеймса пока, правда – некоего Грэма, но все-таки… Прогресс, согласитесь, налицо.
А если серьезно, то по моим представлениям книга, выпущенная в серии «Азбука-классика», просто по определению не могла быть плохой. Она таковой и не оказалась. Никакой классикой в ней, правда, и не пахло, зато получил вполне себе добротный мистический триллер с предсказуемым сюжетом и с первых же страниц читаемым финалом. К чести автора, то, что для другого производителя книжного фаст-фуда было бы смерти подобно, он компенсировал умелым нагнетанием саспенса. В результате прочитался роман легко и быстро, поскольку интересно было не столько то, что произойдет, сколько то, как это будет описано.
Что в книге откровенно не порадовало, так это т. н. откровенные сцены. Никаких откровений в них нет. Зато своим добросовестным и обстоятельным идиотизмом они вполне способны довести до острых приступов половой дисфункции особо впечатлительных читателей и читательниц.
Книгу выручает мягкая разновидность черного юмора – так или иначе связанного с темой смерти. Автор будто нарочно дразнит читателя, с самого начала открывая ему свои карты. «Даже покойник не имеет права быть таким засранцем». «Сидение перед телеком само по себе превращает в мертвеца». «Комическое вовсе не противоположность трагического», - заявляет героиня и с ней трудно не согласиться.
Резюмирую: Г.Джойс – хорошая альтернатива С.Кингу. Тем, кто устал от велеречивой логореи мэтра, от его склонности к самолюбованию и торопливой небрежности, все более похожей на халтуру, - самое то. В отличие от заокеанского короля ужасов, Джойс пишет просто, но в этой простоте кроется некое завораживающее очарование, почти достоверность и даже немного эмоциональной вовлеченности.
PS Наблюдается, к слову, в англо-американской литературе среднего уровня некая тенденция: появилась в последние десятилетия целая плеяда авторов со звучными литературными фамилиями: Джонатан Кэрролл, Грэм Свифт и т. д. Для полного комплекта только Чарльза Шекспира и Уильяма Диккенса не хватает. Впрочем, может, и они уже есть? Брэндовой мимикрией это, конечно, не назовешь: ребята фамилии своих не выбирали. Но они б хоть псевдонимы себе взяли, что ли.
Примитивно и банально  [21 November 2015]
Какая-то до оскомины примитивная love-story с намеком на мистику, написанная очень бедным языком (или это так коряво переводчик потрудился?) Бульварное одноразовое чтиво, не знаю на кого рассчитанное. Уж простите)))) такое только бабушкам на вокзалах продавать, чтобы скоротать время в поезде. Роман низкопробного качества. Увы.
Прекрасная книга  [25 October 2015]
Замечательная книга, поразила до глубины души. Прочла её уже пару лет назад, но так и не смогла найти что-то подобное.
Интересная история на один раз)  [ 8 September 2015]
Мне книга понравилась, интересный сюжет и финал. Согласна с предыдущим отзывом насчет некоторых аспектов перевода - они просто поражают, хорошо,что их было не так много) Обложка и оформление книжки на пятёрку, но сам роман на один раз. Сразу отдала его сестре, а она, я думаю, отдаст дальше, потому что второй раз его перечитывать вряд ли захочется.
Драма отношений с привкусом морозного триллера  [28 March 2015]
Мое первое знакомство с Грэмом Джойсом не сложилось. Его "Зубная фея" ничего кроме недоумения у меня не вызвала, но я решил дать автору второй шанс и не прогадал! В этой небольшой книжке, вас ждёт, как минимум, два неожиданных поворота! Книга пленяет, завораживает, в ней вязнешь, как в белоснежном снегу... .

Мне кажется, что из произведения получилась бы классная экранизация! Драма отношений с привкусом морозного триллера.

5 из 5, не смотря на местами жутковатые конструкции от переводчика....как он так переводил? куда смотрел корректор? как издательству не было позорно отправить данный текст в раздел "классики", я ... затрудняюсь ответить! Но зато обложка что надо!
Безмолвная земля.  [17 April 2013]
Мне очень понравилась эта книга. Я прочитала все на одном дыхании за один день. Было интересно, чем все закончится.
Не согласная с предыдущим мнением про вульгарные эротические сцены. Я их не заметила в этой книге. Положила на полку, посоветую прочитать друзьям..:)
Зимние каникулы в Альпах  [15 March 2013]
Семейная пара на лыжном отдыхе в Альпах попадает под снежную лавину, кое-как выбравшись, они добредают до гостиницы, окна которой светятся, лифты работают, вот только люди куда-то пропали. Та же ситуация с расположенным неподалёку посёлком – яркая иллюминация на улицах, ещё дымящиеся блюда в домах, а людей нет. Пытаясь покинуть злополучное место, они снова и снова возвращаются обратно, словно кто-то или что-то не выпускает их за определённую границу. Да и время будто остановилось – второй раз зайдя в церковь, они замечают, что свечи, горевшие там при первом посещении, ничуть не оплавились, а продукты в гостиничной кухне продолжают оставаться свежими. Через некоторое время пару начинают преследовать какие-то тени, похожие на людей. И ещё время от времени звонит мобильник, в котором мужской голос на неразборчивом французском просит не брать трубку... Довольно интересный мистический триллер с излишне вульгарными, на мой взгляд, эротическими сценами (несмотря на жутковатые обстоятельства, в которых оказалась, парочка ни дня не проводит без занятий этим). Впрочем, разового прочтения книга заслуживает, да и концовка оставляет повод для раздумий…

Последние поступления в рубрике "Современная литература Англии, Австралии, Новой Зеландии (c XX века)"



Литературный призрак Литературный призрак Митчелл Д.

"Литературный призрак" - дебютный роман Дэвида Митчелла. Именно эта книга, написанная с полифоничностью, которая позже станет неотъемлемым свойством его прозы, прославила Митчелла....

Бэзил Хоу Бэзил Хоу Честертон Г.К.

Впервые в русском переводе два романа: обнаруженный после столетнего забвения юношеский роман Честертона "Бэзил Хоу" - о юморе на небесах, о дружбе на земле, о вечной вере в свои убеждения, а не в себя, о неуклюжей невинности, которая не дрогнет перед "зверской серьезностью"....

Фантом страсти, или Шестьдесят оттенков синего. FOXY: год лисицы. Превратности любви. Профессор риторики (количество томов: 4) Фантом страсти, или Шестьдесят оттенков синего. FOXY: год лисицы. Превратности любви. Профессор риторики (количество томов: 4) 

Необыкновенные романы об обыкновенных романах! Лучший подарок женщинам! Возможность на время стать героиней сразу нескольких любовных историй! С книгами серии «Tête-à-tête» Вы окажетесь в эпицентре......

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Джойс Г., Безмолвная земля в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.