Информация о книге

978-5-91627-090-7

Главная  » Художественная литература » Фольклор. Поэзия » Поэзия » Поэзия » Поэт великого города. Полный свод эпиграмм

Марциал М., Поэт великого города. Полный свод эпиграмм

Русский Гулливер, 2012 г., 1070 стр., 978-5-91627-090-7


Описание книги

Первое и единственное издание собрания эпиграмм (двуязычное издание) в переводе А.А.Фета увидело свет в 1891 году и никогда более не переиздавалось в России или за ее пределами, хотя немногочисленные фетовские переводы эпиграмм выходили в середине XX в. в различных антологиях. Уже в советское время последующие переводчики Марциала относились к работе Фета критически, но критика эта сегодня кажется, как минимум, малопонятной, если не сказать предвзятой. Марк Валерий Марциал (лат. Marcus Valerius Martialis, около 40 года - около 104 года) - выдающийся древнеримский поэт. До нас дошел корпус в 15 книг эпиграмм. 3 книги объединены в темы, остальные 12 книг представляют собой "классическое эпиграмматическое наследие" Марциала. Из них первые девять написаны и изданы при Домициане. Книги 11 и 12 изданы при Нерве и Траяне; последняя из них прислана в Рим из Испании. Все 12 книг расположены в хронологическом порядке (от 86 года до первых годов II в.). Наряду с традиционным элегическим...

Поделиться ссылкой на книгу




Об авторе

Марциал М.


Последние поступления в рубрике "Поэзия"



Закоулками мироздания. Лирика. Избранное Закоулками мироздания. Лирика. Избранное Скорописов Д.

Скорописов Дмитрий Юрьевич, 1968 г. рождения, уроженец Ленинграда. Подполковник пограничной службы в запасе.Стихи начал писать в 1982 году. Всего написано более 300 произведений. В сборник вошли стихотворения разных лет, специально отобранные автором.С 2016 года начал публиковать свои произведения на интернет-портале Стихи....

Люблю... Стихи из дневника. 2015-2017 Люблю... Стихи из дневника. 2015-2017 Сергеева И.П.

Люблю краткость. Стихотворения этой книги состоят из восьми-двенадцати строк, которыми полностью передаётся мысль и состояние души. Стараюсь отмечать час написания и дату - получается дневник. Стихи из дневника за три года... Здесь вся гамма чувств, но главное, необходимое для жизни, - это любовь. - Любовь к Богу, к человеку, к жизни......

Души пророчества правдивы… Души пророчества правдивы… Веневитинов Д.

В книге представлено литературное наследие Дмитрия Владимировича Веневитинова. Отдельный раздел составляют статья о Музее-усадьбе Д.В.Веневитинова в воронежском селе Новоживотинное и стихотворные посвящения современников поэту....

Если Вы задавались вопросами "где найти книгу в интернете?", "где купить книгу?" и "в каком книжном интернет-магазине нужная книга стоит дешевле?", то наш сайт именно для Вас. На сайте книжной поисковой системы Книгопоиск Вы можете узнать наличие книги Марциал М., Поэт великого города. Полный свод эпиграмм в интернет-магазинах. Также Вы можете перейти на страницу понравившегося интернет-магазина и купить книгу на сайте магазина. Учтите, что стоимость товара и его наличие в нашей поисковой системе и на сайте интернет-магазина книг может отличаться, в виду задержки обновления информации.